Pa abona EXTRA.CW klik riba e link aki.

March 5, 2015 RSS feed / Front Page

Lokal

...Minister Palm, importadónan tambe mester ban serio...

MINISTER PALM TA BAI PAPIA PA PARA DESTRUKSHON FRUTA I BERDURA

WILLEMSTAD.- E destrukshon di fruta i berdura ku ta tuma lugá kada bia ku importadónan importá mas kantidat di fruta i berdura ku e dispensashon ta permití ta motibu di prekupashon pa minister enkargá ku desaroyo ekonómiko Stanley Palm. Sigui Lesa

HOBENSITA A HUI FO’I JJIC InselAir ta lamentá desaroyo:

“NO LAGA MINISTER EARL BALBORDA BAI PERDI PA AVIASHON DI KORSOU”

WILLEMSTAD.- InselAir ta lamentá si minister Earl Balborda bai pèrdí pa aviashon di Kòrsou. “Kisas nos lo tin ku tum’é na InselAir konsiderando e trabounan valioso ku el a hasi riba tereno di aviashon. Sigui Lesa

...Marco Lacle presidente SAP...

SINDIKATONAN DELIBERANDO KU KONSEHERO EKSTERNO RIBA PENSHUN

WILLEMSTAD.- Awe e kuater sindikatonan ku tin representashon di empleadonan públiko di Centraal Georganiseerd Overleg in Ambtenarenzaken (CGOA) ta sigui deliberá, preparando nan punto di bista riba kaminda pa yega un kontra proposishon pa e areglo di Sigui Lesa

Aruba

Parlamentario Croes (MEP) ta pidi pa

REVOCA HEDGING AGREEMENT Y DEBOLBE PUEBLO SU PLACA DI MAS NA AWA/CORIENTE

ORANJESTADPa r l a m e n t a r i o Glenbert Croes ( MEP) ta bisa, “Posicion di partido MEP ta claro. Nos ta considera e ‘hedging agreement’ un acuerdo inaceptabel, contra e interes general di pueblo. Sigui Lesa

MUCHA A KIBRA SU MAN DEN ACCIDENTE NA PIEDRA PLAT

ORANJESTAD-Diamars anochi banda di 8’or riba e caminda di Piedra Plat na altura di Weng Kee Supermarket a sosode un accidente. Sigui Lesa

MINISTER ALFONSO BOEKHOUDT CU BISHITA DI TRABAO NA SEAWAY HEAVY LIFTING

D EN HAAG – Recientemente, Minister Plenipotenciario Alfonso Boekhoudt hunto cu funcionario di Gabinete di Aruba, Roy Hart haci un bishita di trabao serca e compania Seaway Lifting na Zoetermeer. Sigui Lesa

Den e Bembe

Durante di desayuno privá pa delegadonan di ANATO 2015:

“CONCIERTO VIVA LA MUSICA LATINA CURAÇAO” PRESENTA NA AGENSIANAN DI BIAHE NA COLOMBIA

WILLEMSTAD.- Resientemente SHOWBIZZ International tabata invitado na un desayuno ku agensianan di biahe na Colombia. Sigui Lesa

PARKE TROPIKAL KU ZOOVIE PICNIC NIGHT

WILLEMSTAD.- Parke Tropikal ta kontinuá djasabra 7 mart ku nan eksitoso aktividat di tur promé djasabra di luna ku ta Zoovie Picnic Night. Sigui Lesa

EASTERN GALA SHOW

... Ku Reinir Lijfrock, Lucien Alberg i Efril Blijden...

WILLEMSTAD - Un kombinashon diferente di e kantantenan ku ta profilando den diferente banda lokal. Tin bastante reakshon pa e show di gala Pasku di resurekshon den e sala Renaissance di Because Entertainment Center. Sigui Lesa

Earl Balborda den e-mail pa direktiva PNP

DAVELAAR TA SAKRIFIKA SU MINISTER PA FINANSIADONAN DI SU FUNDASHON

WILLEMSTAD.- Minister Earl Balborda den un e-mail k’a bai djarason mèrdia 1:17 pa hinté direktiva di Partido Nashonal ta bisa flèt ku Humphrey Davelaar ta sakrifikando su persona komo minister pa PNP pa satisfasé finansiadónan di Fundashon Amig Sigui Lesa

Mundu Deportivo

E soño a bira realidat

PATRICK KLUIVERT PRESENTE KOMO DIREKTOR TEKNIKO

WILLEMSTAD.- Bastante luna pasá Mundu Deportivo a skirbi riba e posibilidat pa e eks-strea di Ajax, tambe di FC Barcelona i di selekshon hulandes di futbòl Patrick Kluivert, tuma enkargo di selekshon nashonal di futbòl di Kòrsou. Sigui Lesa

Esnan ku ke firma 2 di yüli benidero

MLB LO TA NA KORSOU OTRO SIMAN PA REGISTRA PELOTERONAN PROSPEKTO

WILLEMSTAD.- Pa di kuater aña siguí representantenan di Ofisina di Komishonado di Major League Baseball (MLB) lo ta na Kòrsou pa tene registrashon di nos prospektonan. Sigui Lesa

Meday'i Oro

Fa n á t i konan d i deporte, bon dia. E dianan aki nos ta bendishoná ku áwaseru, loke sigur ta hopi dushi. Tremendo yobida ayera nochi lat atrobe. Meday’i Oro Sigui Lesa

Hulanda

DOS MORTO

ZEVENHUIZEN.- Dos persona a pèrdè nan bida ora un trein a dal den e outo den kua nan tabata sintá. Sigui Lesa

EMPRESA A KIMA POR KOMPLETO

ROTTERDAM.-UnpakusnaRotterdamaakimapor kompleto. E kasnan riba e empresa tin solamente daño di awa i huma. Sigui Lesa

MALTRATO SEVERO

RIJSWIJK.- Un hòmber di 72 aña bon konfiá a habri su porta di kas ora e bèl a bati.Dilanti dje tabatin un muhé di edat medio, ku a bisa di ta e trahadó nobo di limpiesa. Ounke e hòmber tabatin duda den e relato el a lag’é drenta. Sigui Lesa

Internashonal

OBAMA PRESHONA PA MANDA ARMA UKRAINA

WASHINGTON, AP. Sigui Lesa

PREIS DI PETROLI TA SIGUI BAHA

NEW YORK, AP.- E preis di petroli lo sigui baha den e próksimo 2 añanan esaki debí na e suministro global abundante i e kresementu ekonómiko relativamente debil, asina e direktor ehekutivo di Exxon Mobil Rex Tillerson a bisa. Sigui Lesa

OFISINA DI INTELIGENSIA ATAKA NA ALEPO

BEIRUT, AP.- E filial di al Qaida na Siria i otro gruponan islámiko ekstremista a ataká ayera un edifisio di inteligensia sirio na e suidat di Alepo i a baha abou un parti di esaki promé ku nan a trata di tuma e edifisio den nan poder, esaki meimei d Sigui Lesa