Pa abona EXTRA.CW klik riba e link aki.

November 24, 2014 RSS feed / Front Page

Lokal

2 ATRAKADO DETENE DJIS DESPUES DI NAN AKTO

WILLEMSTAD.- Djasabra alrededor di mitar di 10 di anochi, unidat di warda di polis di Montaña a logra detené 2 suheto ku a kaba di kometé un atrako na ‘Kam Lian Minimarket’ situá riba Kaminda Venancio Isenia. Sigui Lesa

MILITAR ULANDES ARESTA RIBA BARKU DI GUERA

WILLEMSTAD. - Djasabra tras di lomba Marechaussee aki na Kòrsou a arestá un militar ulandes di 25 aña di edat sospecha di ta den poseshon di droga. Sigui Lesa

...Segun relato di segundo kuartal di 2014...

BANKO SENTRAL: EKONOMIA A KAI KU 0.8%

WILLEMSTAD.- Ekonomia di Kòrsou a kontraé, pues a bai atras, den e di dos kuartal di 2014. Esei por komprondé for di e relato di e di dos kuartal di Banko Sentral. Sigui Lesa

Aruba

TENSHONNAN DEN KIA LANTANDO ATROBE

ORANJESTAD.- Tensionnan entre presonan y cuidadornan na KIA ta escalando atrobe, segun René Bernabela, lider di sindicato Topa cu ta representa gran parti di e wardadornan di preso eynan. Sigui Lesa

TA KITA E PAGO DI VOORJAARSPREMIE, REPARATIETOESLAG Y NAJAARSPREMIE DI E PENSIONADO DI APFA

ORANJESTAD.- Dialuna Parlamento di Aruba lo debati riba e Ley cu ta trece cambio den e pensioen di ambtenaar y den locual pensionadonan di APFA ta recibi como pago di APFA. Sigui Lesa

GRAN PARTI DI SKOLNAN TA HISA SCHOOLGELD

ORANJESTAD — Stichting Katholiek Onderwijs Aruba (SKOA), cu ta maneha 47 scol na Aruba cu totaal di 10.500 alumno, ta bay hisa nan tarifa di schoolgeld di 75 florin pa 250 florin desde aña escolar proximo. Sigui Lesa

Den e Bembe

Misa di Montaña tabata yen!...

TREMENDO ‘TATA DANKI PA MI TALENTO’

WILLEMSTAD.- Djasabra anochi Misa di Montaña a keda kolma ku hende pa presensia un dje konsiertonan di Gospel pe aña aki ku sigur a koutivá kurason di kada un ku a asistí. Sigui Lesa

EKSITOSO FESTIVAL DI KOR ORGANISA PA FUNDASHON KORNAN UNI

WILLEMSTAD -Direktiva di Fundashon Koronan Uní por mira atras riba un tremendo edishon di e di 28 festival di Koronan di Kòrsou ku ta tuma lugá djasabra último ei na misa di Parokia di Groot Kwartier. Sigui Lesa

Danielle a resultá e ganadó apsoluto...

EKSITOSO ‘VOICE OF INSEL AIR’

WILLEMSTAD.- Un festival di kanto ku e meta pa koleganan di Insel Air sosialisá ku otro i tambe pa krese e hermandat a resultá un tremendo éksito djasabra anochi den Because Entertainment Center. Sigui Lesa

KODIGO HEL: AT VERTENSIA PA OKUPANTENAN DI BOTO CHIKI

…laman por ta brutu den áwaseru…

WILLEMSTAD.- Servisio Meteorologiko a manda un atvertensia den forma di kódigo Hel. Esaki ta atvertí okupantenan di boto chikí pa tene kuenta ku laman por ta brutu ora di áwaseru. Sigui Lesa

Mundu Deportivo

SCHERPENHEUVEL BEK ARIBA DESPUES DI 30 AÑA

WILLEMSTAD.- E ekipo di Scherpenheuvel, kampeon di sekshon di futbòl amatùr di e aña aki, a logra un viktoria hopi importante djasabra nochi kontra di e ekipo di Vesta ku skor di 2-1. Sigui Lesa

JONG HOLLAND TA KABA DI BRUA KAYA-4

Tur kuater ekipo tin 3 punto

WILLEMSTAD.- Jong Holland ayera nochi den Stadion Ergilio Hato a zona un kampanaso duru, ora e la gana di UNDEBA ku skor di 2-1. Sigui Lesa

FINAL SOFTBOL FEMENINO ‘AA’ TA START AWE

WILLEMSTAD.- E yobida di fin di siman último a stroba pa start ku e playoff final di sòftbòl femenino Dobel-A. CSB a re-schedule e weganan i pa awe nochi lo hunga e promé partido dje final entre Pichingolo Nissan i Soto CMTC. Sigui Lesa

Hulanda

REGLANAN NOBO PA VOGELGRIEP

KAMPERVEEN.- E Vogelgriep ku a ser konstatá na otro sitionan, ta e mesun variante di H5N8, sumamente kontagioso.E ta peligroso pa hende si nan ta bin den kontakto intensivo ku e animalnan ku ta malu. Sigui Lesa

MISHON REKUPERASHON A TERMINA

DEN HAAG.- Rekuperashon di e ruinanan di e avion a terminá. Den e siman ku a pasa a rekuperá alrededor di 650 meter kúbiko na ruina. E mishon a bai hopi bon i rápido. A informá ofisialmente ku e mishon di e patriashon a terminá. Sigui Lesa

HOBENSITO KU NEGOSHI KLAPCHI

AMSTERDAM.- Un hóben di 12 aña kier a start un negoshi ku bendementu di vürwèrk pisá i ilegal. E tabatin no ménos ku 117 Nitraatbom den su kamber, ku intenshon di bende nan. Polis a haña un tep riba e klapchinan ilegal. Sigui Lesa

Internashonal

TEREMOTO TA MATA 5 I HERIDA 54 NA CHINA

BEIJING, AP.- Un temblor fuerte a sakudí un área den un zona na west di China ku a mata sinku persona, kousando heridanan na otro 54 persona, inkluyendo vários alumno di skol. Sigui Lesa

HOMBER SUNU TA ATAKA ANSIANO DEN AEROPUERTO

BOSTON, AP.- Un hòmber sunú a Sali sangrando di un baño di muhé for di aeropuerto Logan na Boston. El a Sali kore for di esaki i a ataka un ansiano brutalmente miéntras ainda e no tabatin paña. Polis a arestá e hòmber aki algun ratu despues. Sigui Lesa

FARC TA PONE KONDISHON NA LIBERASHON DI MILITARNAN

BOGOTA, COLOMBIA, AP.- Gueria di FARC a pone kondishon na liberashon di sinku persona den nan poder. Gobièrnu mester suspendé operashonnan militar den region di Pasífiko kolombiano. Sigui Lesa