Pa abona EXTRA.CW klik riba e link aki.

April 28, 2016 RSS feed / Front Page

Lokal

...promé ku dia di fiesta...

A PROLONGA DETENSHON AGENTE POLISIAL I DOS SOSPECHOSO ASESINATO

WILLEMSTAD.- Djamars último, wes komisario a prolongá detenshon di vários sospechoso. Entre nan tin e agente polisial Zeno I. i dos sospechoso di asesinato di dama na Noord Jan Thiel. Sigui Lesa

A PROLONGA DETENSHON “APOSTEL” LANDO DEBI NA MAS DENUNSIA

WILLEMSTAD. - E hòmber ku ta yama su mes apòstel òf pastor Orlando “Lando” B. a drenta 60 dia di prolongashon i su detenshon. Esaki ta pasobra mas denunsia a drenta den su kontra. Sigui Lesa

...djaweps 28 aprel mainta...

LOKET KORTE DI HUSTISIA SERA PARTI MAINTA

WILLEMSTAD.- Djaweps 28 di aprel korte ta dikta sentensia den korte superior den e kaso yamá “Hato Shooting”. Pa motibunan di seguridat e lokèt (Front Office) di Korte na Kòrsou ta será pa públiko entre 8’or i 11’or di mainta. Sigui Lesa

Aruba

Cinco persona ehemplar den nos comunidad a keda otorga cu e Condecoracion Real 2016

ORANJESTAD. - Su Mahestad Rey Willem- Alexander a otorga pa medio di un KB fecha 1 di februari 2016, no. 2016000172, e siguiente 5 personanan un Condecoracion Real. Como Lid in de Orde van Oranje-Nassau a keda nombra: Sigui Lesa

Manera ta un tradicion caba

Tur Aña di Rey, grupo di hobennan ta marcha

ORANJESTAD. - Manera ta un tradicion, na ceremonia pa celebra Dia di Rey, combina cu entrega di Copa Felipe B. Sigui Lesa

FitchRatings ta reafirma rating di Aruba cu un perspectiva stabil

Desaroyonan rond refineria ta indica un mehoracion di e outlook economico

ORANJESTAD. - E agencia di evaluacion FitchRatings ta reafirma e rating di Aruba cu un perspectiva stabil. Sigui Lesa

Den e Bembe

Ku su kondekorashon...

PABIEN NA GREGORY COLINA

WILLEMSTAD.- Entre e personanan ku a keda kondekorá resientemente pa Gobernadó, su ekselensia sra. Lucille George Wout tabatin e músiko, Jacobo G. Colina, konosí komo Gregory Colina. Sigui Lesa

ULTIMO PRESENTASHON “BOS DI NOS PUEBLO”

WILLEMSTAD.- Djasabra awor, 30 di aprel, Teatro KadaKen ta presentá e delaster funshon di e obra teatral Bos di Nos Pueblo (BDNP) den Casa Moderna. Despues Teatro KadaKen lo sigui presentá Bos Di Nos Pueblo solamente pa skolnan. Sigui Lesa

Pendiente pa nan promé CD...

GRUPO BACHI BACHI TA PRESENTA “KWIDE” I “DI KURASON”

TILBURG, ULANDA.- Pendiente pa lansamentu di nan promé CD “Grupo Bachi Bachi”, a lansa dos tema promoshonal ku ta zonando na Radio emisoranan na Boneiru. Sigui Lesa

TUR KOS TA INDIKA KU A USA ARMA OUTOMATIKO PA ASESINA EDGEDION

WILLEMSTAD. - E rumornan kiko lo ta e kousa di asesinato di Edgedion Norwega Alias Godi, ta hopi. Sigui Lesa

Mundu Deportivo

KENLEY JANSEN RIBA KAMINDA PA UN REKORT

Komo e ‘closer’ di Dodgers ku mas wega salbá

LOS ANGELES.- Kenley Jansen riba un dia den luna di mei benidero lo kibra e rekòrt di Dodgers pa loke ta trata kantidat di wega salbá. Sigui Lesa

MOTORNAN A SENDE PA INTERNATIONAL DRAG FEST 2016

45 Aña dragracing i 20 aña di Curacao International Raceway

WILLEMSTAD.- Ku presensia di vehíkulonan for di Merka, Pto. Rico, Venezuela, Ulanda, Boneiru, Colombia Aruba i tambe e hopi outonan lokal, awe ta start na Rondeklip ku e sekshon di tèst pa e fiesta di Curaçao International Drag Fest 2016. Sigui Lesa

LORETTA FRANS GANADO “KOPA LULU SALAS”

WILLEMSTAD.- Djarason 20 di aprel Federashon Tènis di Mesa tabatin su tradishonal evento di dama individual Torneo Lulu Salas. Sigui Lesa

Hulanda

DIA FESTIVO MAS FRIU DESDE 1985

ULANDA.- Djarason, e temperatura mas haltu registrá na De Bilt tabata 10,7 grado. Esei ta hasi e dia festivo Real desde Aña di La Reina na aña 1985. Gran parti di e pais no a bira mas kalor ku 9 grado. Sigui Lesa

AÑA DI REI HOPI TRANKIL NA AMSTERDAM

ULANDA.- E kapital di Ulanda tabata esun mas trankil riba aña di Rei desde e desenio ku a pasa. E festehamentu a kuminsá hopi lat den Amsterdam. E klima di djamars i djarason a pone ku hopi hende a keda sin bishitá e siudat. Sigui Lesa

HOMBER A KORE DRENTA AWA KU OUTO

ULANDA.- Un hòmber di 23 aña a kore drenta awa djarason mardugá ku su outo den Zuid-Holland. Segun polis esaki tabata debí ku e tabata na telefon. Ademas, e hòmber a bebe alkohòl tambe. El a wòrdu detené i lo risibí sanshon. Sigui Lesa

Internashonal

CRUZ A SKOHE FIORINA PA SU KANDIDATO PA VISE PRESIDENTE

INDIANAPOLIS, AP.- Ted Cruz a eligí e eks direktor ehekutivo di Hewlett Packard Carly Fiorina komo su kompañero di fórmula, asina el a anunsiá ayera tardi. Sigui Lesa

ATAKE SUISIDA A LAGA 13 HERIDO

ESTAMBUL, AP.- Un muhé e eksplotá su mes den e suidat di Bursa i a laga un kantidat di 13 herido, asina prensa lokal a informá. Sigui Lesa

BAYENA ENORME MORTO KANTU DI PLAYA

CALIFORNIA, AP.- Tabata un imágen inolvidabel i alabes tristu pa a mira un bayena enorme kantu di playa riba santu den un playa masha popular di California. Sigui Lesa