Pa abona EXTRA.CW klik riba e link aki.

July 25, 2016 RSS feed / Front Page

Lokal

ARMA, ARMA I MAS ARMA

....E wikènt aki dado momentu nos a sinti ku ta na Merka nos ta. Un pais kaminda bo ta yega den toko i haña arma di kandela kumpra. Un pais ku último lunanan ta hopi morto a kai a konsekuensia di e forma asina fásil ku ta yega na arma di kandela. Sigui Lesa

...Na Ministerio Públiko...

DENUNSIA DI MAS KU 200 MION FLORIN KU A “EVAPORA” NA GIROBANK

WILLEMSTAD.- Informashonnan ku EXTRA a haña di fuentenan digno di krédito ta indiká ku a hasi denunsia di mas ku 200 mion florin ku e “evaporá” na Girobank. Sigui Lesa

POR LO PRONTO A PARA BENTA DI KASNAN DI PUEBLO

WILLEMSTAD.- Último simannan klientenan di FKP ta risibí kartanan ku tono di menasá, den kua ta kobra debenan astronómiko. Tambe klientenan ta risibí yamadanan pa oferta di kompra i benta di kasnan di Pueblo di Gobièrnu ku ta for di regla. Sigui Lesa

Aruba

DOBEL CELEBRACION NA GOLD COAST RESIDENCE

ORANJESTAD.- Riba diahuebs, 21 di Juli, e Gold Coast Clubhouse a wordo inaugura na Gold Coast Residence, cual a wordo celebra cu cocktails y hors d’oeuvres prepara pa White Modern Cuisine, e restaurant nobo situa riba e propiedad. Sigui Lesa

Jim Hepple, CEO di AHATA:

AHSF TABATIN UN REUNION FRUCTIFERO CU MINISTER OTMAR ODUBER

ORANJESTAD- Pa AHATA e tabata un encuentro hopi satisfactorio na momento cu Minister Otmar Oduber a topa pa papia rib’e ultimo desaroyonan di Aruba Hospitality & Security Foundacion (AHSF), cual ta haya un contribucion substancial di Aruba Sigui Lesa

RIU PALACE ARUBA A BRINDA NA 9 AÑA DURANTE UN ANOCHI DI GALA MEMORABLE

ORAÑJESTAD- Riu Palace Aruba a celebra su di 9 aniversario cu e organisacion di un evento special di Gala diarazon ultimo, 20 di juli. E gala a celebra Riu Palace Aruba su prosperidad den e industria y su gratitud na su huespednan y empleadonan fiel. Sigui Lesa

Hulanda

EUROPRIDE TA KUMINSA NA AMSTERDAM

ULANDA.- EuroPride 2016, e vershon europeo di Gay Pride, a kuminsá djasabra ku un merkado ros na Vondelpark na Amsterdam.Roze Zaterdag ta un evenementu ku ta tuma lugá tur aña den un siudat diferente ku esun anterior na ULANDA. Sigui Lesa

ULANDESNAN TA SPERA UN ATAKE

ULANDA.- Un enkuesta di Maurice Hond a indiká ku 22% di sostenedónan di PvdA ta spera un atake i ku pa e sostenedónan di PVV esaki ta na 66%. Un promedio di 44% di e totalidat di ulandesnan ta spera un atake den e aña aki òf e próksimo aña. Sigui Lesa

OUTOMOBILISTA TA MURI TRAS DI STÜR

ULANDA.- Un outomobilista di 52 aña a fayesé djadumingu despues ku el a bira malu tras di stür na Nispen. Posiblemente el a haña un atake di kurason i a kore dal kontra di un palu. Sigui Lesa

Internashonal

MIGRANTENAN A PROTESTA PA SERAMENTU DI FRONTERA EUROPEO

BACKI VINOGRADI, SERBIA, AP.- Un grupo di migrante i solisitante di asilo, ku a kuminsá un marcha di protesta dos dia pasá direkshon di e frontera ku Hungria, a bisa djadumingu, ku nan kier puntra lidernan europeo dikon ta serando frontera pe e míles Sigui Lesa

GOBIERNU KOLOMBIANO I FARC TA FIRMA AKUERDO TOKANTE GENERO

BOGOTA, COLOMBIA, AP.- E gobièrnu kolombiano i gueria di FARC firma un akuerdo di género na La Habana ku ta buskando un inklushon mas grandi den e pais pa muhénan i miembronan di e komunidat LGBT. Sigui Lesa

EMAILNAN FILTRA TA MUSTRA HOSTILIDAT DEMOKRATA DI SANDERS

WASHINGTON, AP. Sigui Lesa

Mundu Deportivo

UNDEBA PERTA RIBA JONG COLOMBIA 1-0

Vesta tambe pèrtá riba Hubentud Fortuna 2-1

WILLEMSTAD.- Ayera nochi den Stadion Dr. Antoine Maduro tabatin dos wega di kual tur dos a kaba ku skor pèrtá. Sigui Lesa

CENTRO DOMINGUITO TA KIBRA “KO” DI SCHERPENHEUVEL 3-2

Miéntras Subt tambe ta haña mitar ka’i webu(6-0) serka Centro Barber...

WILLEMSTAD.- Centro Dominguito djasabra anochi a lucha fuerte ku e ekipo di Scherpenheuvel i a logra derota e tim di Frater Skèrpènè ku skor di 3-2. Sigui Lesa

SELEKSHON SOFTBOL ‘FASTPITCH’ DI REINO TA KAI 9-2 KONTRA CANADA

Ta terminá number 4 di mundu.

OTTAWA.- ‘Bondscoach’ Juni Fransisca a propon’é su mes pa yega mas leu ku ta posibel, ku e selekshon di sòftbòl ‘fastpitch’ di Reino Hulandes. Sigui Lesa

Boneiru

Muchu regla pa protehá naturalesa

AKTIVIDATNAN NA SOROBON NA PELIGER

KRALENDIJK – Deportenan di bela mester tene kuenta ku yen regla pa ku naturalesa. Despues di a organisá e evento di Pro Kids pa diferente bia kaba, awor e organisadónan a haña nan mes konfrontá ku reglanan pisá ku mester tene kuenta kuné. Sigui Lesa

Resibu haltu di kas, salario i biahe

REPRESENTANTE DI REINO, CHANSA KARU

KRALENDIJK – Banda di e salario di un dies mil pa luna, ta parse ku mantenshon di un representante di reino na islanan BES ta un asuntu karu. Sigui Lesa

PIEU KONSIENTE

PA PENSA ARIBA: Saka bentaha for di loke t’ei, pero mira utilidat for di loke no t’ei. *** Sigui Lesa

Den e Bembe

Coridja Stars Productions a presentá... SHETE BEYESA LO KOMPETI PA MISS CURAÇAO 2016 “Beyesa, muchu mas ku loke bista por alkansá!”

WILLEMSTAD.- Ayera nochi tempran Prensa a sera konosíkue7kandidatanan ku lo bai partisipá na e sertámen di Miss Curaçao 2016. Sigui Lesa

Louie, Louie!

Un bon siman pa tur nos lektornan... Awe nos tei hiba nos eks kolega, mentor i amigu Norwin Josepa na su último lugá di sosiegu... Sigui Lesa

Hóbennan mester di bon motivashon pa nan sigui ku e bon trabou...

‘SPAN BO ALA’

WILLEMSTAD.- Ayera nochi na Sede di ABVO na Brievengat a tuma lugá e evento ‘Span bo Ala’, un idea di e hóben kantante Deborah Gomez, ganadó di ‘Un Kanto pa Kòrsou 2016’. Sigui Lesa