Pa abona EXTRA.CW klik riba e link aki.

June 28, 2016 RSS feed / Front Page

Lokal

Segun èks-miembro Charles Cooper:

‘MANIPULASHON A TUMA LUGA DEN PARTIDO MAN’

WILLEMSTAD,- ‘Lider polítiko di MAN a manda diferente ‘whats-app’ na hende, pa nan vota kontra Urvin Macaay durante elekshon pa un presidente di direktiva nobo. Sigui Lesa

Ministerio Públiko a sera e investigashon porfin.

FIN DI VERANO LO TIN MAS KLARIDAT DI KASO MITCH HENRIQUEZ

WILLEMSTAD.- Djaluna 27 di yüni a kumpli nèt un aña di morto di Mitch Henriquez i e fecha aki tabata motibu pa un manifestashon na Den Haag, kaminda e pregunta sentral tabata ki dia ta persiguí e sinku polisnan responsabel pa morto kruel di e turista Sigui Lesa

...Raad van State...

PA ULANDA SALI FOR DI UNION OROPEO, MESTER SKUCHA KORSOU TAMBE

WILLEMSTAD.- Pa Ulanda sali for di Union Oropeo, mester skucha e paisnan outónomo den reino tambe. Asina Raad van State ta bisa den un konseho. Sigui Lesa

Aruba

Prome Minister Mike Eman:

“MAS HOTEL ALL INCLUSIVE NO T’E INDUSTRIA TURISTICO CU NOS KIER PA NOS DUSHI ARUBA”

ORANJESTAD.- Diabierna ultimo Prome Minister Eman acompaña pa Minister di Turismo Otmar Oduber a splica na placa chikito pakico Aruba no ta un isla cu mester di mas resort All Inclusive. Sigui Lesa

Glenbert Croes (MEP):

“NOS TA SPERA VALERO USA BON HUICIO Y DUNA BON COOPERACION PA YEGA N’E ACUERDO FINAL CU PDVSA/CITGO

ORANJESTAD.- “Nos a tuma nota di e comunicacion por escrito cu Minister Mike de Meza a manda pa Parlamento di Aruba referente e status di e proceso pa logra e reapertura di e refineria, e contractnan cu mester bin den Parlamento pa wordo tratá Sigui Lesa

Parlamentario sr. Jeffrey Kelly:

COLEGIO SAN AUGUSTIN TA DEN FASE FINAL DI RENOBACION COMPLETO

ORANJESTAD.- Siman pasa diabierna, Parlamentarionan di AVP tabatin e honor y placer di ta presente na e “oplevering” di Colegio San Augustin na San Nicolas. Sigui Lesa

Den e Bembe

DI SEIS EDISHON DI AMNESIA MUSIC FESTIVAL 2016

WILLEMSTAD.- Riba 9 di yüli próksimo, e di seis edishon di Amnesia Music Festival lo tuma lugá na Parasasa Beach. Amnesia Music Festival ta un eksperensia úniko pa tur amante di Dance, ku diferente género di muzik, aktividat i entertenimentu. Sigui Lesa

Amy ku Gianni ta bèk...

JUNGLEBAE: ‘HIT EM’

WILLEMSTAD.- Despues di a lansa nan debut ‘Backwardz’ ku Nouveau Riche Music, e duo dinámiko Junglebae a risibí sosten internashonal di entre otro Diplo, Dim Mak Records i Tommy Trash. Sigui Lesa

Despues di 2 aña e tei bèk...

WILLEMSTAD.- Despues dje éksito “Mi Stimabo” di dos aña pasá, Domi King ta presentá un piesa nobo riba merkado titulá “Galan”. Sigui Lesa

TRAHADONAN NO KE MIRA DIREKTIVA NI GERENSIA FEFFIK

...na kuminsamentu aña eskolar 2016/2017...

WILLEMSTAD.- Trahadónan di Feffik no ke mira ni gerensia i direktiva di Feffik na kuminsamentu di aña eskolar nobo. Sigui Lesa

CHARLES COOPER NO TA SINTI SU MES BON BINI MAS NA PARTIDO MAN

WILLEMSTAD,- Durante un rueda di prensa ayera, Charles Cooper a splika su motibu pa entrega di su retiro ku partido MAN. Na su opinion, despues di Kongreso statutario ku a tuma lugá 11 di yüni, e no a sinti su mes bon biní mas den partido. Sigui Lesa

Mundu Deportivo

STAKAMAHAKCHI DOBEL KAMPION “SS” DI VOLIBOL

WILLEMSTAD.- Shuatanari i Stakamahakchi djadumingu último, a klousurá nan eksitoso torneo SS di vòlibòl. Sigui Lesa

SARINAH MADURO DEN CARIBBEAN TRAVEL TEAM DI TENIS

WILLEMSTAD.- Tennis Federation Curaçao (TFC) resientemente a keda notifiká dor di Caribbean Development Officer di ITF John Goede, ku e hoben lokal Sarinah Maduro a wòrdu selekshoná pa ITF su U13 Caribbean Travel Team. Sigui Lesa

Meday'i Oro

Amigunan di deporte, bon dia. Meday’i Oro Nos a tuma nota ku e organisashon di Rangers a laga Christopher Garia bai. Garia durante di seis aña largu a hunga na e diferente nivelnan ku afiliashonnan di Rangers. Sigui Lesa

Hulanda

NS TA DUNA ATVERTENSIA NA ESNAN KU LUBIDA DI ‘CHECK UIT’

ULANDA.- NS ta bai duna su usuarionan atvertensia si nan lubidá di “check uit”. Esnan ku tin un OV personal por hasi un petishon pa un servisio grátis atrobe. Asina e kompania di trein a informá riba su wèpsait. Sigui Lesa

AMSTERDAM TA TUMA MEDIDA PA KU FESTIVAL “SENSATION”

ULANDA.- Amsterdam a disidí pa tuma èkstra medida rondó di e fiesta “Sensation” despues di un “siñal”. E grupo ku a hasi esaki ta konsistí di e alkalde, e fiskal di hustisia i tambe hefe komisario i polis. Sigui Lesa

FINAL DI ZOMER TIN MAS KLARIDAT TOKANTE PERSEKUSHON MITCH HENRIQUEZ

ULANDA.- E investigashon riba morto di e arubiano Mitch Henriquez, ta durando debí ku tin setenta testigu ku mester hasi un deklarashon. Asina Ministerio Públiko a bisa djaluna na NPO Radio 1. Sigui Lesa

Internashonal

HUES A BISA KU NO TIN PURA PA PARTI HERENSIA DI PRINCE

CHASKA, MINNESOTA, MERKA, AP.- Un hues na Minnesota, kende ta supervisá e repartishon di herensia di Prince a bisa djaluna ku no ta tuma niun desishon riba esnan ku tin derecho di e patrimonio di e astro. Sigui Lesa

MUHE BELGA A MURI DURANTE HINKAMENTU NA REPUBLICA DOMINICANA

SANTO DOMINGO, REPUBLICA DOMINICANA, AP.- Un muhé belga di 71 aña a muri despues ku el a keda hinká durante un intento di asalto na su apartamentu den un zona turístiko na nort di República Dominicana. Sigui Lesa

17 MILITAR A MURI DEN AKSIDENTE AEREO NA COLOMBIA

BOGOTA, COLOMBIA, AP.- E 17 okupantenan di un helikòpter militar a muri despues ku e aparato a kai riba tera na nortwèst di Colombia. Asina a wòrdu informá ofisialmente djaluna. Sigui Lesa