Pa abona EXTRA.CW klik riba e link aki.

August 3, 2015 RSS feed / Front Page

Lokal

SAP a akordá esaki

MANDO POLISIAL TA MANTENE KANTIDAT PATRUYANAN DEN TUR WARDA

WILLEMSTAD.- Polisnan ku ta traha na Warda Montaña a bati na porta di nan sindikato SAP pa ekspresá nan prekupashon pa un nota interno ku a risibí di Mando Polisial den kua ta notifiká e personal polisial ku entrante promé di ougùstùs ta redusí e kan Sigui Lesa

Na Ulanda

POLIS FALSU KONDENA PA VIOLASHON SEKSUAL

WILLEMSTAD./DEN BOSCH. - Un hòmber di 29 aña di edat a keda kondená na 3,5 aña di prizon di kua 6 luna kondishonal pa violashon seksual di dos hende muhé. Sigui Lesa

...Melvin “Mac” Cijntje a yama t’e for di Ulanda...

PROME MINISTER NO POR TA PRESIDENTE PARTIDO PS

WILLEMSTAD.- Promé minister no por ta presidente di partido, esaki tabata e palabranan final di Melvin “Mac” Cijntje, parlamentario i miembro di partido Pueblo Soberano (PS), direktamente for di Ulanda. Sigui Lesa

Aruba

PROME GRUPO DI STUDIANTENAN ARUBIANO A YEGA BON HULANDA

ORANJESTAD,- DEN HAAG –Cu buelo 765 di KLM a yega ayera 2 di augustus e prome grupo di studiante Arubano pa sigi un estudio avansa na nivel HBO of Universidad na Hulanda. Sigui Lesa

Progreso di Aruba riba tereno di sostenibilidad ta hala atencion mundial

EMBAHADOR DAVID PRESSMAN DI USA TA RECONOCE ARUBA SU ESFUERZO PA ENERGIA SOSTENIBLE

NEW YORK -Vision di Gabinete Mike Eman, progreso y trabou duro riba tereno di sostenibilidad no ta pasa bay sin mas, pero ta hala atencion internacional, na Merca, Latino America, Europa y awor tambe den Nacionna Uni. Sigui Lesa

LOCAL Y TURISTA DISFRUTANDO DI VARIEDAD DI PRODUCTO CU TIENDANAN TA OFRECE DEN CAYA BETICO CROES

ORANJESTAD,- Durante fin di siman Caya Betico Croes tabata yena cu ambiente unda local y turista a disfruta di e variedad di producto cu e tiendanan tin pa ofrece. Sigui Lesa

Den e Bembe

NA MEMORIA DI ERROL “TORO” COLINA

WILLEMSTAD.- Djadumingu 5.30 di mainta, Errol “Toro” Colina, gran músiko profeshonal a bai sosegá. Sigui Lesa

Djasabra awor den WTC...

KONSIERTO I SHOW “KALMA E TORMENTA” SURPASANDO TUR ESPEKTATIVA

WILLEMSTAD.- E konsierto & Show titulá “Kalma E Tormenta” di Shamiro Anita, ku lo tuma lugá djasabra awor 8 di ougùstùs den WTC ta surpasando tur ekspektativa konsiderando e kantidat di personanan, gruponan i instansianan ku lo bai e Sigui Lesa

Mynesha a skor bon!...

MYNESHA REINITA ‘PROME FINALISTA’ MISS TEEN AMERICAS 2015

WILLEMSTAD.- Nos representante na e sertámen di ‘Miss Teen Americas 2015’ ku ta tuma lugá na San Salvador, Mynesha Reinita ta regresá Kòrsou bek awe mèrdia despues di a logra gana diferente premio i keda elihí komo, promé finalista dje se Sigui Lesa

Fotos

WILLEMSTAD.- Un aksidente basta serio a sosodé riba Caracasbaaiweg/Kaya Brudernan di Brakapoti ayera nochi kasi 10’or. Un outo di famia a subi e kaya prinsipal miéntras ku na e momentu ei un pikòp tabata aserkando. Sigui Lesa

Mundu Deportivo

Ounke ku FeBeKo ta na altura di nan ousensia...

WILD CATS TA PERDE PA DEFAULT KONTRA STA. MARIA

WILLEMSTAD.- Sta. Maria reforsá a bolbe Kòrsou despues di a logra un di tres puesto den World Port Tournament na Ulanda. Pero aki na Kòrsou kosnan no a kuminsá riba bon pia. Ayera e ekipo di Wild Cats i Sta. Sigui Lesa

GROOT KWARTIER TA NOKOUT CURAÇAO YANKEES 13-1

WILLEMSTAD.- Beisbòl dòbel A durante di fin di siman ku ta tras di lomba a ranka Sali ku dos wega. Tabata Groot Kwartier Stars ku a midi forsa ku Curaçao Yankees. E ekipo di Kwartier a suta Curaçao Yankees ku skor di 13-1. Sigui Lesa

Foto

E ekipo di Kòrsou di ‘Special Olympics’ den natashon tabata tremendo riba 100 meter. E kuater landadónan den e kompetensha liber 100 meter, a bolbe nan kamerin felis ku un medaya di plata, 2 bròns i unu a yega na di kuater puesto. Sigui Lesa

Hulanda

POLIS A TIRA SOSPECHOSO

ROTTERDAM.- Polis a tira un sospechoso djasabra na Rotterdam. E hòmber tabata armá ku un arma i a menasá un otro hòmber, ku tabatin un herida di bala. Ora polis a yega nan a mira ku e hòmber tabata tin e arma dirigí riba un otro. Sigui Lesa

DIFERENTE MORTO DEN TRAFIKO

AMSTERDAM.- Djasabra mainta durante un aksidente serio na Bèlgika un tata i mama a muri. Den e outotabatinedosyunandi5i13aña.Nantalevemente heridá i ta den hospital. E outo pa un ke otro motibu a kore dal den un vehíkulo di karga ku tabata pará ketu. Sigui Lesa

MAMA LO NO A PONE YU DEN BAUL

FRIESLAND.- E mama ku a keda dos dia será pa seramentu di yu den baul di outo ta furioso riba polis. E ta trese pa dilanti ku inhustamente a ser’é. Polis despues di dos dia a atmití ku nan no tin muchu prueba ku ta e mama mes a sera e mucha. Sigui Lesa

Internashonal

CANADA TA KUMINSA PROSESO ELEKTORAL KU ELEKSHONNAN DEN OKTOBER

TORONTO, P.- E promé minister kanades Stephen Harper a lansa e proseso elektoral ayera i a pone fechanan di elekshon pa dia 19 di òktober. Harper i su partido ta spera di por gana un di kuater periodo despues di kasi un dékada na poder. Sigui Lesa

54 RESKATA DI SENDERO LUMINOSO NA PERU

LIMA, PERÚ, AP. - Forsanan peruano di seguridat a reskatá 54 adulto i muchanan, den su mayoria miembro di e grupo indígena Ashaninka, ku tabata den poder di Sendero Luminoso den un region isolá di mondi. Asina funshonarionan a bisa djasabra. Sigui Lesa

ZIMBABWE TA AKUSA UN MERIKANO MAS PA YAGMENTU ILEGAL

HARARE, ZIMBABWE, AP.- Outoridatnan di Zimbabwe a denunsia ku un segundo merikano a mata un leon ku un arko i flecha durante un yagmentu ilegal vários luna pasa. Sigui Lesa