Pa abona EXTRA.CW klik riba e link aki.

June 27, 2016 RSS feed / Front Page

Lokal

...Darick Jonis (Aqualectra)...

“KOMPANIANAN KU A HORTA AWA I KORIENTE TRAHANDO PA NOS, A FAYA KU NOS”

WILLEMSTAD.- “ E kompanianan ku a hòrta awa i koriente siendo ku nan tabata traha pa nos, a faya ku nos. Nan no a demostrá lealtat”, asina Darick Jonis di Aqualectra ta bisa relashoná ku e kasonan ku a detektá. Sigui Lesa

...Den kaso di hòrtamentu di koriente... AQUALECTRA KE IMPONE BUT DI FL. 300.000.- RIBA CIS ...Segun direktor Kusmus, deliberadamente lo ke kibra CIS...

WILLEMSTAD.- Gerensia di Aqualectra ke imponé un but di fl. 300.000.- òf suspenshon di 2 luna di trabou riba Curaçao Industrial Services (CIS) pa motibu ku dos di su trahadónan a hasi nan mes kulpabel di hòrtamentu di koriente. Sigui Lesa

...Segun Wendell Meulen den kaso hòrtamentu di koriente na Aqualctra...

NO POR LAGA HUSTU TA PAGA PA PEKADOR

WILLEMSTAD.- “Hustu no tin mag di paga pa pekador. No ta hustu ku mas di trinta tata di famia tin di sinta na kas dos luna pa motibu ku algun otro kolega a hòrta koriente”, esei tabata e promé reakshonnan di sr. Sigui Lesa

Aruba

Minister Otmar Oduber:

TA IMPORTANTE PA NOS TUR COMPRONDE E FENOMENO DI ALL-INCLUSIVE BON

ORANJESTAD.- Durante ultimo dianan tabatin basta discusion den nos comunidad riba e tema di All-Inclusive. Pa ta mas specifico e ley cu ta na Parlamento actualmente cu ta un di e leynan cu a keda aproba den Conseho di Minister tambe. Sigui Lesa

Minister Otmar Oduber y Director di Departamento di Relacion Exterior, sr. Edwin Abath

ARUBA PRESENTE N’E ACTO HISTORICO DI APERTURA OFICIAL DI AMPLIACION DI CANAL DI PANAMA

ORANJESTAD.- Den fin di siman a tuma lugar e acto historico, unda oficialmente a inaugura e ampliacion di e canal di Panama. E meta di Gobierno di Panama ta pa desaroya Panama den un hub logistica di Merca. Sigui Lesa

Den e Bembe

MEEK MILL I FAT JOE TAMBE TA JOIN E LINE-UP DI SUMMERFALL CONCERT!

WILLEMSTAD- Dia 26 di novèmber próksimo, Kòrsou ta bai konosé e konsierto di tur konsierto ku lo hiba nòmber di SummerFall Concert. Sigui Lesa

ELEKSHON DIREKTIVA FUNDASHON KARNAVAL BANDA BOU

WILLEMSTAD.- Direktiva di Fundashon Karnaval di Banda Bou di e periodo di Karnaval 2014 te ku 2016 por wak bèk riba un periodo di Karnaval sumamente eksitoso. Nos ta sumamente kontentu di por a kontribuí na Desaroyo di Karnaval di Banda Bou. Sigui Lesa

PRINSTON POULINA RIBA MAPA INTERNASHONAL

WILLEMSTAD- Prinston Poulina “ElNegro que Domina “ un artista no deskonosí den e género Urban. Riba nos isla el a forma parti di Tonny Montana Music i a sa di produsí diferente hit entre 1 di nan ta e “Peiki Bon Bala” ku a hit

12 mion ‘views’ riba YouTube i últimamente tambe a hasi kolaborashon ku Orkesta Vega den e kansion “Pasenshi Ta Gana Gloria” Sigui Lesa

CHARLES COOPER A ENTREGA RETIRO NA MAN

WILLEMSTAD.- Eks lider polítiko i parlamentario Charles Cooper a entregá su retiro na MAN. Esaki segun EXTRA su fuentenan a indiká na nos ayera nochi, kasi awe mardugá. Sigui Lesa

MARILYN ALCALA-WALLE TA BEK RIBA LISTA DI PAR

WILLEMSTAD.- Marilyn Alcala-Wallé ta bèk den polítika aktivo i lo ta riba lista di kandidato di PAR pa elekshonnan parlamentario di dia 30 di sèptèmber próksimo. Sigui Lesa

Mundu Deportivo

BOKSDO ENRICO LACRUZ KAMPION DI TORNEO PRE-OLIMPIKO

Su tata ta yu di Kòrsou i e ta train na Alemania

WILLEMSTAD.- E bòksdó ulandes di tata yu di Kòrsou Enrico Lacruz, a gana medaya di oro den un torneo klasifikatorio di AIBA pa Weganan Olímpiko na Abaku, Azerbaizjan. Sigui Lesa

KORSOU A KEDA KOMO SUP KAMPION SENIOR LATINOAMERIKANO

WILLEMSTAD.- Kòrsou ku ekipo di Senior Leagua Liga Pariba a titulá sup kampion Latinoamerikano na Guayama, Pto. Rico. Den e partido final, nos muchanan a kai vensí ku skor di 3-0 kontra di Pto. Rico-A. Sigui Lesa

ROGER BERNADINA KU BON WIKENT, 2 HOMERUN

WILLEMSTAD.- Roger Bernadina a konta ku un super fin di siman. E outfielder di Las Vegas 51s (afiliashon di NY Mets) a bati di 9-5, inkluyendo dos homerun djasabra anochi. Sigui Lesa

Hulanda

SAMBUYADO ULANDES PERDI

HULANDA.- Un ulandes di 63 aña, ta pèrdí for di djasabra mèrdia den Noordzee. Asina West-Vlaanderen a informá djadumingu. E hòmber a sambuyá sin niun problema riba djasabra mainta. Sigui Lesa

HOMBER TA PURBA DAL FAMIA KU OUTO

HULANDA.- Un pleitu den tráfiko a eskalá den Schiedam riba djasabra anochi. Esaki a resultá den un intento pa dal un famia ku outo. Esun responsabel pa esaki ta detené. Sigui Lesa

KANDELA GRANDI DEN EDIFISIO

HULANDA.- Un kandela grandi serka kompania di transporte ‘Goes’ na De Meern, tabata kontrolá pa 2or. E kandela a sòru pa hopi huma ku por a mira den e área. Niun hende no a resultá heridá. Sigui Lesa

Internashonal

APROBASHON DI EVO MORALES A KAI MEIMEI DI SKANDAL

LA PAZ, BOLIVIA, AP.- E nivel di aprobashon di e presidente Evo Morales a baha den yüni meimei di denunsianan di korupshon i un agitashon sosial kresiente, derivá di un desaselerashon ekonómiko, segun dos enkuesta resien. Sigui Lesa

CHINA TA PREPARA PA LANSAMENTU DI SEGUNDO STASHON ESPASIAL

BIEJING, AP.- China ke rekuperá un tubu eksperimental ku a keda lansá na bordo di un kohete di un generashon nobo. Sigui Lesa

MOTOSIKLISTA A MURI DESPUES DI DAL DEN BAKA

RUSSELL, KANSAS, MERKA, AP.- Un hòmber a muri na momentu ku e tabata riba su motersaikel i a dal kontra un baka den un zona rural di Kansas. Asina outoridatnan a informá. Sigui Lesa