WILLEMSTAD.- Sitek ta yama tur trahadó den edukashon djadumingu awor pa un reunion di urgensia, kaminda ta bai atendé e retiro di e direktor di St. Albertus College. Sigui Lesa

WILLEMSTAD.- E echo ku tin hopi hende den nesesidat pa un kas a pone ku Judesca R. alias “Deka” por a kue diferente hende kabes abou i saka sèn for di nan. Sigui Lesa

WILLEMSTAD.- Joell Martinus a hañ’é ta paga karu p’e echo ku el a sali kaya ku un arma di kandela i un ‘taser’ pa regla kuenta ku un chòler ku a hòrta su sèn. Sigui Lesa

Oranjestad- FCCA ta keda cumpli cu e cuidadano Arubano riba tereno di vivienda y ta amplia su servicionan Sigui Lesa

Oranjestad - Par lamentar io Mervin Wyatt- Ras den cuadro di celebración di e di dos lustro di oficialisacion di papiamento a keda impresiona di tur logronan cu tin pa loke ta trata desaroyo di nos idioma materno. Sigui Lesa

Oranjestad - Diabierna mainta na e centro di educacion di KIA na Balashi, Minister di Husticia Arthur Dowers a celebra un graduacion hopi special hunto Animal Rights Aruba, Aruba Dog Academy y KIA. Sigui Lesa

AMSTERDAM.-Awor ta sali na kla ku karni di baka ta kontaminá ku e bakteria peligroso ESBL. E úniko solushon ta pa hasa e karni bon. Sigui Lesa

DEN HAAG.- Un hòmber di den Haag ku for 2010 ta fugitivo, e siman aki a mèldu serka polis. E hòmber ainda tabatin un but habrí di 16 mion euro i un aña di kastigu di prison pendiente. Sigui Lesa

AMSTERDAM.- Segun publikashonnan, KLM a ninga un pasahero na bordo pasobra e ta konosí komo problemátiko.A resultá sin embargo ku e tin solamente mesun nòmber ku e otro persona. Sigui Lesa

MOUNT VERNON, WASHINGTON, MERKA, AP.- Un trùk ku tabata transportando demasiado karga haltu a dal den parti di un brùg ku ta keda riba e karetera prinsipal entre Seattle i Canada. Sigui Lesa

ATLANTA, AP.- Dieseis persona a keda trasladá djabièrnè pa hospital, al ménos dos di nan den estado grave, esaki despues di un choke di un bùs di hotèl i un traktor serka di e aeropuerto di Atlanta, asina outoridatnan a informá. Sigui Lesa

NEW HAVEN, MERKA, AP.- E makinista di e trein di pasahero ku a sali for di rail siman pasá na Connecticut a opservá un “situashon inusual” riba e kaminda di e aksidente, segun informashon di funshonarionan federal di djabièrnè sin splika Sigui Lesa