Hesus a bisé: Ami ta resurekshon i bida; esun ku kere den Mi, lo biba asta si e muri. I niun hende ku tin bida eterno, lo no muri nunka mas. Bo ta kere esaki? Juan 11:25-26
Ku hopi doló na nos kurason pero konforme boluntat di Dios i agradesido pa tur loke el a nifiká pa nos, nos ta partisipá ku a bai sosegá den brasa di Señor:
Antonia Susanna Josephina-van Heyningen
*10-05-1946 – †10-04-2026
Mihó konosí komo: Marlèn kosedó Viuda di †Longinos (Wiwin) Josephina
Na nòmber di su:
Tata: † Edgar van Heyningen
Mama: † Petronilia van Heyningen-Maduro
Yunan:
Aldemar Josephina, André i Wieteke Josephina, Anoushka Josephina
Yu sin doló: Sulaika Josephina
Nietunan: Aidan i Lynn Josephina
Rumannan:
†Veronica (Vera) i † Hildo Bernadina van Heyningen
†Josefa (Edna) i † Nelson Scoop van Heyningen
Marisca (Kika) i † Erich Martina van Heyningen
Myrna (Michi) van Heyningen
† Erwin (Vin Chikí) van Heyningen
Eveline i Norwin Cijntje – van Heyningen
Jeannette (Jenny) van Heyningen
Igna (Inchi) i Michael Winklaar – van Heyningen
Higidia (Baby) van Heyningen
Raymond (Reshi ) i Mirugia van Heyningen – Noor
Joyceline i Jacqueline van Heyningen
Tantanan:
Agripina (Juchi) Mercelina, Silvia (Chila) Silvania, †Sibia Mercelina
†Sonja Sluis, †Norma Domatilia, †Selsa Martha, †Tulia Deonisio
Swinda Tromp, Ligia Martha, †Elaine Thompson, †Edna Morris
Tionan:
† Samuel (Sam) Maduro, † Henrique (Rex) Maduro
† Dario Martha, † Erny Burt, † Erwin Burt
Tanta grandi: Nilda Maduro
Subrinu(a)nan:
Nathaly, Shurandy, Shurman, Gregorie, Janine, Andronic, Derryl,
Dayerile, Rachid, Ervinia, Ermaviene, Angèle, Everon, Rejeanne,
Michael, Melany Anne, Ulrich, Gwendrich, Eneika, Genesis.
Tur ku nan respektivo famia.
Tur primu i primanan; suá i kuñánan; komader i kompadernan; ihánan; amigu i amiganan.
Su bon bisiñanan.
Un danki ta bai na: Dr. Middelhof i su personal, Wit Gele Kruis, Iglesia Atventista di shete dia Sta Rosa.
Demas famia:
Josephina, Gatzen, van Heyningen, Maduro, Mercelina, Silvania,
Bernadina, File, Scoop, Martina, Cijntje, Arguelles, Dovale, Winklaar,
Pieternella, Noor, Curiel, Stroop, van Putten, Goedgedrag, Niles, da
Silva, Martha, Domatilia, Sluis, Tromp, Deonisio, Richardson,
van Henneigen, Burt, Thompson, Jackson, Friday i Hodge i demas famia
na Merka, St Maarten, Aruba i Hulanda.
Si den nos tristesa nos por a keda sin menshoná un òf mas famia nos diskulpa.
Entiero ta tuma lugá djárason 22 di aprel saliendo for di El Tributo Otrobanda Sala 2 pa Santana Katóliko na Sta. Rosa. Ta risibí bishita di kondolensia entre 13:00 i 15:15 siguí pa un diskurso. Promé NI despues di entiero no por risibí bishita di kondolensia na kas. Pa demostrá bo kombibensia subi e website www.eltributokondoler.com i manda bo kondolensia pa famia.
Gecondoleerd en heel veel sterkte aan Myrna Raymond en Mirugia en de rest van de hele familie.
Antonia rust zacht en wacht op de wederkomst van Jesus.🙏💔
Condoleer y hopi forsa na henter famia. Bebi hopi forsa pa boso. Sosiegu eterno pe defuntu.
Kondoleer i hopi forsa na famia.
Antonia drumi dushi den brasa di nos Kreador. Sosega na pas. Kondolensia y forsa na famianan.
Mi mas profundo kondolensia
Dios duna boso Su konsuelo
Joyce Gregorio i fam
Rumannan van Heyningen kondoleer i forsa.
Ku Marlene su alma sosega na pas.
Indra Joseph i fam.
André i Anouska, kondoler na boso i demas famia
Hopi forsa i ku boso mama stimá sosegá na pas 🙏
Yùf Ruth
Michi i famia mi mas profundo kondolensia ku fayesimentu di boso ser stimá. Dios di tur konsuelo fortalesé, konsolá i duna boso pas awe i den futuro. 🙏🏽🙏🏽
Chenta
Ruman di IGA
Kondeleer na Jenny , Inchi i demas famia ku perdidá di boso ruman.
Forsa
Kondoler i Dios duna forsa na famia nan tur di parti Zus Martha
Un profundo condolencia na tur juinan y rumanan ,sobra famianan di malene,cu Dios karga bosonan den e dianan dificil aki y cu malene por drumi dushi spera riba Cristoe te ora cu e bolbe hopi forza.
Kondoleer tante Mirna ,Senor lo konsola boso
Di parti minchi,ruman di Iga
Kondoleer Myrna i demas henter famia. Forsa di Dios pa boso, forsa.
Kondoleer y forsa na Marlen su ruman nn y famia van Heyningen.
Miralda Panneflek
Jùf Igna mi mas sinsero kondolesha na bo i famia, ku e pèrdidá tan sensibel aki.
Di bo ruman ,hopi forsa i konsuelo pa bo i famia.
Raymond i Jùf Chisline Cijntje -Valks (Prins Bernhard School).
Mi sinsero kondolencia na joenan rumannan subrina subrino nan i demas famia hopi forsa den es dianan dificil aki
Hopi forsa na famianan
Ky Señor fortalesé, konsolá i guia boso,
Juf. Ansje 🙏🏽🕊️🙏🏽
Rumanan van Heyningen-Maduro kondoleer i forsa pa bosonan.
Ku Señor ta un konsuelo pa bosnan.
Mirna forsa pa bo i henter bo famia. Ku Dios duna abo i bo famia konsuelo i fortalesa. Nos lo permanese den orashon!! Juni i Miriam,Keliah,Nasya i Ava Mercera.
Kondoleer i hopi forsa na yunan, na mi komader Michi i rumannan, tantanan i tur sobra famia. Señor tuma Marlen den su reino i ku su alma sosegá na pas!🌹
Mi mas sentido pesame na ju nan, ruman nan, subrino nan y sobra famia nn di Marlene.
Ku bon Dios duna boso forsa den e dia nn difisil aki.
Joyce kondoler i hopi forsa pa bo i famia
Kondoler Myrna Ku e perdida di ruman, forsa pa bo y famia di party Crisma y Ronny Melfor.
Kondolensia na rumannan i famianan i Dios duna bosonan forsa
Kondoleer i forsa na tur rumannan i famia.
Dios duna boso consuelo.
Espesial Mi amiga Jenni.
Filomena (Filema ) Angel Leito i famia
Na tur ruman i demás famia, kondoler i forsa ku pèrdida di bosnan ser kerí.
Ku bon Dios konsolá bosnan.
Kondoleer Myrna,
Dios konsola y fortalese abo y famianan den e momentunan difisil aki.
Armina Sint-Jago
Mi mas profundo kondolensia na Baby, Joyce i Jacki, junan i demas famia. Dios duna alma di Marlène sosiegu eterno i lus eterno lusa p’xe.
Nos mas profundo kondolensia na junan, rumannan, tata i tionan plus tanta grandi i henter famia. Dios duna alma di nos miembro sosiegu eterno i lus eterno lusa p’e.
Descanso na famia nn i konosir nn , di Marlen , aworaki nos Kreador su porta nn ta hanchu habri pa risibiele , drumi dushi nos ser stima .
Rechi descanso y hopi forsa cu perdida di marlen pa henter familia den e momentu dificil aki.
Marvis ruman di defuntu Marsel.
Famianan gecondoleerd ku e perdida aki. Ku Dios por duna boso konsuelo y pas.
Frenk Martes y famia.