Señor ta mi wardador, pues mi’n tin falta di nada, den kunuku di yerba bèrdè E ta ponemi sosegá
(Salmo 23)
Ku doló na nos kurason pero konforme boluntat di Señor, nos ta kumpli ku e tristu deber di anunsiá fayesimentu di nos defuntu stimá:
Beatrice Arraceli Van der veen-Martel
* 29-07-1932 † 16-09-2026
Na nòmber di su:
Kasá: † Herbert Charles Van der veen
Yunan: Sylvana Viceisza
† Xandra Viceisza
† Jorge (Gaston) Viceisza
† Sicline Van der veen
Beatrice Van der veen
Semiramis Van der veen
Herbert “Junny” i Paloma Van der veen – Mendez
Melania Van der veen
Asiria Diaz-Van der veen
Gualberta (Betty) i Leon Campbell – Van der veen
Ruman(nan): Ronald (Pong) i Jorge Lucky Sutherland
Nietu(nan): Anaisa i Charlton De Windt-Ferreira, Alberto, Alsino,
Alvaro i Aluino Ferreira, Lixandro i Zoraima Moses-Wever
Giovanni Machado i partner, Giovanni Carti i partner,
Yshra Winklaar, Joshua, Jan i Jorge Viceisza,
Semiramis i Dave Mourillon- Van der veen,
Faustino Van der veen, Lisenkco Van der veen i partner,
Taymir Koeiman,Jean Carlos i Tibisay Van der veen,
Melissa Arroyo i partner, Tagianna Arroyo i partner,
Xzilitza i Nyla Diaz
Bisanietu(nan): Christian Ferreira, Jurnalis i Judrely Borgschot,
Jermain, Chloe i Kyran Moses, Gyanni i Lyanni Carti,
Aaliyah i Tayshira Winklaar,
Derrick i Suzy Alexandre-Hazel,Zinedine Van der veen,
Giada i Tiana Estanista, Zivannah Mourillon,
Tyeisha Bernabela, Missueny i Thyzir Van der veen,
Tayisha i Ky’Mani Koeiman, Tizainy i Endrymar Martis,
Kehlani Dometilia, Kingvid Emerenciana jr,
Z’Emari Polonius Arroyo.
Tur su tumanietunan
Kuñá: Edith Balentina – Van der veen
Primu/a(nan):
Aston (Boy) Martel i rumannan
Tur demas subrinunan, ihánan.
Su bon bisiñanan di Kanga, Dein i besindario.
Un danki di kurason ta bai na
Dr, Heerenveen i Dr. Römer pa e kuido duná na nos defuntu stimá.
Demas famianan:
Van der veen, Martel, Medford, Sutherland, Mendez,
Geerman, Ossenkop, Poppen, Bonifacio, Balentina, Diaz, Viceisza,
Stefania, Ferreira, De Windt, Arroyo, Polonius, Martis, Emerenciana,
Campbell, Bernabela, Moses, Wever, Machado, Dometilia.
Si den nos doló nos por a lubidá un miembro di famia òf konosí,
nos ta pidi nos diskulpa pa esaki.
Entiero lo tuma lugá Djárason 23 di Sèptèmber 2026 saliendo for di Parokia La Birgen di Fatima na Suffisant pa santana Morada Santa den hòfi di Bottelier. Ta risibí bishita di kondolensia 09:00am – 11:00am, siguí pa un Santu Sakrifisio di Misa. Si tin persona ku ta deseá, enbes di manda krans, lo por hasi un donashon na Parokia La Birgen di Fatima, Suffisant. Lo tin un buzon na porta. Famia ta pidi pa asistí na trahe alegre. Despues di Entiero NO ta risibí bishita di kondolensia na kas. Pa demostrá bo kombibensia subi e website www.eltributokondoler.com i manda bo kondolensia pa famia.
Forsa na Melania i demas famia
Forsa na e famia nn di parti di Wendell Melfor
Kondoleer i hopi forsa na famia.
Semiramis y famia kondoleer y forsa
EVELYN V D Dijs y Famia
Condoleer i forsa pa Melania i demas famianan.
Kondoleer Melania forsa i demas famia
Mi mas sinsero kondolensia. Forsa na Sylvana y famia kompletu. Ku Señora Beatrice su alma sosegá na pas.
Semiramis,Melania I demas famia Van der Veen-Martel, ricibi mi profundo Condolencia cu pèrdida di Mamma. Madrina sosegá na pas.
Condoleer y forsa na yunan y demas famia di Sra. Beatrice/ Bea.
Bisiña Tony de Windt y famia
Mi mas sentido pesame: Forsa na henter famia y mi amigu Pong Martel.
Dios tuma e defuntu den su Santu Reinu y e sosega na pas.
Mi mas sentido pésame na famia. Ku boso ser kerí drumi dushi..Forsa i konsuelo!! 🙏🕯🌹🌷🌺🕯🙏
Betty i sobra famia condeleer i forsa den e dia nan difisil aki.
Kondoleer i hopi forsa
Sharine Elida Timber
Melania mi mas sentido pésame ku e perdida grandi aki di bo mama i tbm na demas famia nan kondoleer i Hopi forsa e dianan difisil aki, Dios ta bsn consuelo, forsa i pas.
Dios duna e defuntu sosiegu eterno pe sosega na pas
Sharine (nl)en Noma Timber i famia
Kondoleer i forsa Melania ku perdida di bo mama. Descanso 🕊.
Kondoler i hopi forsa na su yunan Yuni, Melania i demas yunan. nietunan i famianan. Dios konsola bosonan tur. Ku e defuntu sosega na pas