Salmo 23: Señor ta mi wardador mi no tin falta di nada. Den kunuku di yerba bèrdè E ta ponemi sosegá.
Na nòmber di su rumannan, subrinu(a)nan i demas famia ta partisipá fayesimentu di
Erik Matheo Recordino
*07-10-1958 – †22-05-2026
Na nòmber di su:
RUMANNAN:
Aida Hinkert
†Glenda Mercalina
†Edsel Mercalina
Sigfried “Frido” Recordino
Greta Bernardus
†Astrid Recordino
†Rutsel Recordino
Rignald Recordino
Sherman Recordino
SUBRINUNAN:
Unic Hinkert i rumannan
Marian Reina i rumannan
Sandy Recordino i rumannan
Francel Bernardus i rumannan
Angelique Winklaar-Sisilia
Warned Recordino i ruman
Irsaidy Recordino i rumannan
Catheline Recordino
Tur ku nan respektivo famianan
SUÁ I KUÑANAN:
Franklin Bernardus, Marlene Elvira, Cloretta Recordino
Oty Recordino, Rainelda Mademilia
PRIMU(A)NAN:
Olga Kinburn i rumannan, Mildred Martes i rumannan
Luvia Martina i rumannan, Mavis Hooi i rumannan
Mariella Martes i ruman, Nathaly Martes i ruman
Elvia Thomasa i rumannan, Sixta Martha
Maria Gerard, Edgar Virginia i rumannan, Elvia Reina i ruman
TIO: Elvio Martes
DEMAS FAMIA:
Lard, Sintiago, Francisca, Marchena, Pieters, Panneflek, Curiël, Monte,
Loos, Nita, Angelica, Maduro, Catalina, Gerard, Inecia, Thomasia,
Henriquez
Tur bisiñanan, amigunan i konosínan, Eldrid Bito, Arco Iris. Un danki na Dr. Henriquez, Richardus Huis.
Nos sinsero diskulpa si den nos tristesa nos por a lubidá algun famia òf konosí.
Entiero ta tuma lugá djabièrnè 29 di mei 2026, saliendo for di El Tributo Otrobanda pa Santana Katóliko na Sta Rosa. Ta risibí bishita di kondolensia for di 8:30 pa 10:30 di mainta na sala 2. Despues di entiero NO ta risibí bishita di kondolensia na kas. Pa demostrá bo kombibensia subi e website www.eltributokondoler.com i manda bo kondolensia pa famia.
Kondoleer i hopi Forsa i Konsuelo pa Aida i henter famia i amigunan
Kondoler y forsa na famia Recordino
Kondoleer i hopi forsa na famia.
Mi kondolensia na Rignald i xenas rumannan ku fahesimento di Eric. Dios duna su alma sosiefu eterni i lus eterno lusa p’e
Kondoler i forsa na famia. Su alma sosegá na pas.
Greta i famia,mi ta deseea bosnan hopi forsa e dianan aki. Ku bosnan ruman por sosega na pas.
Kondoleer i forsa na rumannan, famia Recordino i tur demás famia.
Ku Eric su alma sosegá na pas!🌷
Kondoleer i hopi forsa pa Greta i rumannan i tur famianan i ku Erik su alma sosega na pas.
Ingrid, Elka, Monika, Iris.
Kondolensia i forsa na famia.
Kondoleer i forsa na Famia Recordino
Kondoleeri hopi forsa na rumannan, famia Recordino i tur demas famianan
Mi mas sentido di pesame na famianan di Erik y alabes desea boso tur hopi forsa pa ku su fayesimentu,pas na su alma
Aida i demas ruman nn i famia nn,risibie nos mas sinsero palabra nn di kondolensia.Hopiii forsa den e tempu difisil aki.
Jesse Ostiana i Mila
Kondoler y forsa mi famianan ku perdida di Erik.
Pas na su alma.
Di parti di Swinda di Mayo i yu nan.
Greta kondoleer i hopi forsa pa bo i demas famia
Condoleer o forsa na Saidi I famianan kompleto.
Condoleer i hopi forsa🙏🏾
Mi kondolencia pa Greta y famija.
Y ku su alma.sosega na pas
Mi mas profundo kondolensia na Sherman i de mas famia Recordino.