“Señor ta mi Lus i Salbashon, Di ken lo mi tin miedu”
Ku profundo tristesa pero konforme boluntat di Dios nos ta anunsiá fayesimentu di:
Frieda Serafina Chirino
Mihó konosí komo Fifi òf Frieda di Kariño Snack
* 12-10-1930 – † 05-11-2025
Na nòmber di su
Yunan: Hubert i Maritza Chirino
Enthon ‘Papi Trankilo’ Maria i Nerci Tovar
† Lourdes ‘Mamita’ Maria
† Bernadette ‘Detta’ Maria
Antonia ‘Annie’ i Rignald Hooi
Marian ‘Tita’ Maria i Nigel Alejandra
Randy ‘Wawa’ i Sharella Maria
Renato ‘Rene’ Maria i Aichel Archibald
Vero ‘Boysi/Siboyo’ Maria i Jacqueline Susanna
Shurby Maria i Carlanne Emerenciana
Jose Chirino i Izalda Chong
Hernando ‘Nando’ Chirino i Marloes Laarhoven
Nietu i Bisanietunan: Ramsodin Chirino i rumannan
Indira Maria i rumannan, Anatruzie ‘Mamora’ Servanie i rumannan
Riannes Hooi i rumannan, Margel i Mariangely Alejandra
Shary Maria i rumannan, Renato’Nato’ i rumannan
Shadianara i rumannan, Sean-Brandon Maria i rumannan
Shannelies Chirino i rumannan, Chermaine Chirino i rumannan
Rumannan: † Cornelio, Filpo, Nena, Candi,Florinda,
Beatrix, Eddie, Petra, Mirna, Morena
Primu i primanan: Ciro, Aida, Winnie, Berta,
Jeta i Tirso Jansen i famia, Ibis Mariano i famia.
Subrina, Subrinunan i demas famia: Chirino, Maria, Kopra, Thoday,
Isenia, Alberto, Erkeulens, Hooi, Servanie, Alejandra, Severina,
Chong, Emerenciana, Vicario, Nicholson, Marti,
Koeiman, Maurits, Carolina, Jacobs, Doran, Fecunda.
Na nòmber di su amiganan: Sonia La Cruz, Margarita, Monique,
Mireya Fecunda, Linchi Thielman, Ivy i Klup di Damas Tu Y Yo.
Un danki spesial na: SGR Groep, Surandley Brito,
Chanerika Hellement, Sivienka Obispo, Catharina’s Care.
Nos diskulpa si den nos tristesa nos por a lubidá un famia òf konosí.
Nos lo tuma despedida di Frieda riba djárason 12 di Novèmber 2025 na El Tributo Otrobanda. Entre 1’or pa 2’or di mèrdia lo risibí bishita di kondolensia na Sala 2, siguí pa un tributo i homenage musikal dor di su yunan. Despues pa 3’or atardi lo tin un oportunidat pa kondolensia, siguí pa un rèspòns. Kremashon lo tuma lugá den sírkulo privá. Por fabor asistí na trahe alegre. En bes di manda un flor òf krans por hasi un donashon na De SGR Groep, Kuenta Vrienden van Verriet MCB bank # 26738501.
Tambe lo tin un buzon disponibel.
No ta risibí bishita di kondolensia na kas ni promé ni despues di entiero.
Pa demostrá bo kombibensia subi e website www.eltributokondoler.com
i manda bo kondolensia pa famia.





Kondoler y forza na yuinan y famia. Di parti di Tirso Jansen y yuinan.
Nos mas profundo kondolensia na juinan n̈iets nan rumannan y demas famianan. Ku Frida sosega na pas
Kondoleer i forsa pa famia nan
Dios kosola boso manera E so por AMEN
Frida sosega na pas 🙏🌹
Condoleer i hopi forza na famia nan.
Kondoleer na famiann
Nos Condelencia ta bai na famia Chirino di parti Judith Osepa y famia y ku Frida sosega na pas
Condoleer i hopi forsa na e famianan
Condoleer i hopi forsa na famianan. Papie Rudolfina
Aan Shorby & Carlene Gecondoleerd met jullie. Groote verlies Heel veel sterkte voor de komende dagen . Amaryllis & Ronald Jansen Louisa. 🙏
Aan Shorby & Carlene Gecondoleerd met jullie. Groote verlies Heel veel sterkte voor de komende dagen . Amaryllis & Ronald Jansen Louisa. 🙏
Kondoler i hopi forsa na famia
Kondoleer na famia Chirino i Maria hopi forsa.
Ku señor ta un konsuelo pa bosnan.
Condoleer y forza na famianan