Serka Señor mi ta na pas manera un yu serka su mama. Mi anshanan a kalma den mi, mi kurason a bira trankil. Salmo 131
Kasá, Yu i Rumannan ta anunsiá fayesimentu di:
Maureen Pauline Philipa – Morars
Mihó konosí komo Rina
*06-06-1942 – †14-02-2026
Na nòmber di su
Kasá: Oswin Philipa
Yu: Orsine Philipa
Yu di kriansa: Sherold Oliviera i yunan
Mayornan: † Malthida ” Tida” Morars-Williams i † Jose “Jo” Morars
Rumannan: Merthelina “Myerth” Morars
† Isidra “Chicha” Morars
Miriam Morars
Merwin “Billy” Morars
Jacqueline “Jac” Janzen – Morars
SubrinUnan: Darrell Bislick i yunan
Eugene i Ingmar Martis, Roland Morars i famia
Gerold, Jose i Sherome Oliviera i famia
Merwin i Jairo Morars, Robbert Stam i famia
Eugenie, Caresse i Raiza Janzen i famia
Tio: Ali William
Prima: Ingrid Duggan i famia
Kuñá i Suánan: †Flavia Philipa
†Ivy Philipa i yunan
Judith Philipa i yunan
Richard Philipa i yunan
† Ilse Philipa i yu
†Ilgia Philipa
Norman Philipa i yunan
Esseline Philipa i yu
Maura Philipa i yunan
Anthony Borgschot
Ihánan: Jacqueline “Jacki” Martis, Hanna Saleh,
Fransisco Magdalena, Minerva Agatha,
Lucy Aretha i demás ihánan.
Tur su Komader i Kompadernan
Amiga/unan: Mildred Nahorst, Miriela Martha, Irene Dreischor,
Nooy Aretha, Janette Istasia, Alice Wauben-Snijders,
Ruperta Fransisca-Mogen, Esther Meulens, Nilca Margarita,
Priscilla Thomas, Shon Mi Schotborgh, Marilse Gaari,
Ingrid Koeiman, Henry Toré, José Weert.
Sernan kerí: Revelino i Amarildo Abath, Anthony Linkers, Sharalin
Rosario, Richamar Philipa, Earl Balborda, Aimed Ayubi
Demas famianan: Morars, William, Williams, Duggan, Balborda,
La Reine, Thomas, de Lain i Philipa.
Un danki ta bai na tur ku a kuid’é na kas ku amor.
Un gradisimentu spesial di Hospice Arco Cavent i spesial na Broeder Brito i Zùster Chenille.
Durante despedida lo por hasi un donashon na Hospice.
Entiero ta tuma lugá djamars 24 di febrüari 2026, na Parokia La Birgen di Altagracia na Steenrijk. Ta risibí bishita di kondolensia for di 12or di mèrdia te ku 3or. Promé ku entiero lo tin Santu Sakrifisio di Misa i despues lo hiba e defuntu na su último lugá di sosiegu na Santana di Betania na Brievengat.
Despues di entiero lo no ta risibí bishita di kondolensia na kas.
Ta risibí bishita di kondolensia awe djabièrnè 20 di febrüari 2026, entre 5’or pa 7’or anochi na El Tributo Otrobanda – Sala 2.
Pa demostrá bo kombibensia subi e website
www.eltributokondeler.com i manda
bo kondolensia pa famia.





Wing y rumannan kasa y ju y famianan gecondoleerd Junny y Jairo gecondoleerd van jullie tante RUST ZACHT MAUREEN AMEN
Kondeleer na famia ku e perdida grandi aki🕊
Sigui tene Boso SER STIMA, BIBU den Boso
KURASON
FORSA speshal na Orsine.
Kondolensia i hopi forsa na famia pa karga ku e perdida sensibel aki.
Na nomber di Direktiva i Personal di ABVO nos ke desea nos miembro sr. Oswin Philipa kondoleer i forsa ku perdida di sra. Maureen Philipa- Morars.
Kondolensia i forsa pa Oswin, yu i tur demas famia.
Oswin, Orsine y demás famia: nos sincero condolencia.
Maureen, que en paz descanse.
Di parti di José Weert y ruman Angela (Anchi) Weert
Kondoleer Oswin y Orsin y demás fam.
Ku perdida di Maureen RIP
Oswin y Orsine kondoleer y hopi forsa.
Kondoler di pierde i hopi forsa na famia nan tur ku a keda tras.
Mi profundo kondolensia na famia Philipa, en partikular na Chin!
Ex kolega di Laboratorio Landslab i ADC.
Forsa pa sigui Chin i ku bo señora esposa sosega na pas.
Condoleer i hopi forsa pa henter familia ku e perdida.
Orsine i Oswin hopi forsa pa sigi!
Maureen sosega na paz🙏🏿
Gecondoleerd met dit verlies. Veel sterkte gewenst voor de familie! 🙏
Orsine, kondolensia i ku bon Dios duna bo forsa i konsuelo pa ku e perdida tan sensibel aki.
Kondoleer I forsa pa henter famia
Orsin y Oswin, gecondoleerd cu e oerdifa grandi aki
forza na henter famila.
Maureen sosega na pas🙏🏽
Mis mas sinsera kondolensia
Hopi forsa na famia nn
Mi profundo kondelensia ta bai na henter famia 🙏, Orsine hopi forsa
Kondoler di pierde i hopi forsa na tur famianan ku a keda atras 🙏🏼