Hesus mi ta stima bo i mi ta konfia den Bo.
Mi ta gradisí pa tur lokual bo a hasi p’ami.
Bo obra nan ta grandi i Mi ta sigui konfia den Bo Henter mi Bida largu.
Máximo C . Manuel
Mihó konosí komo Max penshonado di Shell
*27-11-1940 – †06-10-2025
Na nòmber di su
Esposa: †Selma Herminia Manuel-Haseth
Yunan:
Minanchela Manuel
Stephen Manuel i kasá Vyceline Manuel Paesch
Arnold Jennie
Ñetunan:
Farley Elias i Janutsi Joseph- Elias
Fainery Elias
Steven Manuel
Kevin Manuel
Gernold Jennie
Genevieve Jennie
Bisañetunan:
Jayfar Elias
Quiandro Elias
Jaybrean Elias
Quishendrick Elias
Faëly Elias
Rumannan:
†Helena Manuel i yunan, †Chenda Kasteneer Manuel i yunan,
†Anna Manuel i yunan.
Silvia Silvania -Manuel i yunan
†Irena Nivilac Manuel i yunan
†Shorombu Manuel i yunan
Nerecio Manuel i yunan
Wilfred Manuel i yunan
†Isolda Manuel i yunan
Subrinunan, Tur primu i primanan
Demas famia, amistatnan i konosínan bisiña:
Manuel, Elias, Joseph, Silvania, Scorea, Nivillac, Castaneer,
Pourier, Doran, Clemencia, Delta i rumannan Gerard, Steba,
Paesch, Fairber, Martines, Roos, Dushi Ambiente Band, Haseth,
Dr Krishnadath, Kook, Gosepha, Fransisco, Hellement,
Lie Atjam, Limon, Rijsdijk, Jennie,
èks koleganan di Refineria Isla.
Nos diskulpa si den nos momentu di tristesa nos por a lubidá un famia, amiga of konosí.
Entiero lo tuma lugá djamars 14 di òktober 2025 saliendo for di El Tributo Otrobanda sala 2, pa Santana Bethania na Brievengat. Ta risibí bishita di kondolensia di 8:30 pa 10’or di mainta na El Tributo Otrobanda sala 2, siguí pa un rèspòns. NO ta risibí bishita di kondolensia na kas ni promé ni despues di entiero. Pa demostrá bo kombibensia subi e website www.eltributokondoler.com i manda bo kondolensia pa famia.





condoleer forsa minanchela i pa tur sobra famia
kondoleer I forsa ku e perdida sensibel na Fainery i demas famia nan di Opa Max
Kondoleer i forsa pa Stephen i famia di parti e famia di Patio Shimaruku.
Condoleer y hopi forsa na e yunan nietonan rmnnan y demas familianan.
Mi mas sinero kondolesia ta bai pa mi famianan ku e pèrdida di Tio Max. Ku bon Dios duna su yunan i demas famia.
Ku Tio Max su alma sosegá na pas
Maiane Samboe i rumannan ( yunan di Iny Gerald)
Angeline, Broertje, Nol, Possy, Juchi, tur sobra nietunan, bisanietunan, demas famianan y ser keri nan, kondoleer y hopi forsa ku perdida di papi/ opa.
Di parti Ahil, Nes Pieternella y famia.
Broertje kondoleer i hopi forsa pa ku e perdida
“Palabra ta poko pa consola i kalma dolor. Den pensamentu semper huntu ku boso”.
Chia, Ne i Wilfred hopi forza den e temporada aki.
Tambe pa junan di Max, subrina(o) nan hopi forza.
Rosula, ju di def. Ina Doran- Manuel
Profundo kondolensia na yunan di Max, na rumannan Chia,Nersicio, Shon, na tur subrino(a)nan i demas famia .Dios konsolá bosonan tur.Ku Max sosegá na pas.
Yunan di su prima def. Virginia Doran-Manuel
Mi condolensias na Sthepen v fam.
George MARCHENA
PEDERNALES. Rep DOM
Joyce stephen steven y Kevin condoleerd y hopi forsa den e momento duro nan aki .
Minanchela, Stephen, Arnold & demas famia. Condoleer ku perdida di boso tata i forsa durante e temporada difisil aki.
Kondoleer i forsa durante e periodo difisil aki.
Nos profundo condolencia ta bai pa mi mama chia,,,joe an di der.tio max,,rumanan I Demas famia,,forsa den e monentunan duru aki.TIo Sosega na Paz
Di parti Jessy,,Roddy,,I michanou