
SEÑOR ta mi wardador, mi no tin falta di nada.
Salmo 23
Ku profundo tristesa, pero agradesido pa tur lokual ku e la nifiká pa nos a bai sosegá:
Mazel Felipe de Palm
Mihó konosí komo Hopman, penshonado di Sociale Zaken, ‘Lid in de Orde van Oranje Nassau’ i baluarte di Krus di Mérito.
Na nòmber di su
Kasá: Ivane de Palm- Minguel
Yunan:
Eugene de Palm i Sulaika de Palm Martha
Eugene de Palm i Sulaika de Palm Martha
Shenarda Jonis de Palm i Ernie Jonis
Anchel de Palm
Manley de Palm
Miriel de Palm i Eron Carmela
Marzella de Palm i Adnan Aitatus
Yunan sin doló: Jeandrelica i Guilloume Kirindongo
Ñetunan: Eugieno i Suheley de Palm, Tahira i Tisheena Jonis,
i Jennifer de Palm(Hul),
Emirion i Bryonha Carmela, Gerrick,
Tyrell i Tylarra Aitatus
Rumannan: Freddy de Palm
Ysbertha (Bertha) de Palm
Subrina/u nan: Otti Montroos i rumannan
Giovanni de Palm i rumannan
Rubia de Palm i ruman
Sidney Goilo i ruman
Tio: Ramon Scherptong
Sua i kuñánan: Norwin Minguel, Marvis Alexander, David Minguel,
Lucky Minguel, Mayra Henriquez, Dina Oleana,
Pedon de Palm, Sylvia, Solda, Mildred, Bebi,
Ana i demas prima i primunan.
Epifania Brandao-Godie i tur su demas komader i kompadernan.
Maximino Sanchez Jaquez i sobra ihánan.
Tur su bon bisiñanan, amiga/u nan, i demas konosí.
Un danki na dòkter: dr. Paredes, dr. Delanooy i Dr. Vazquez i afdeling B1 CMC, hoofdzuster Francisca.
Demas famia: de Palm, Minguel, Martha, Jonis, Carmela, Aitatus,
Montroos, Goilo, Scherptong, Cicilia, Emerenciana,
Huybrecht, Josefa, Wanga, Raphaela, Felida, Martis,
Rosario, Alexander, Marchena.
Si den nos tristesa nos por a lubidá un famia òf konosí, nos ta pidi nos diskulpa.
Entiero ta tuma lugá Djárason 16 di aprel 2025 na El Tributo Otrobanda, sala 2. Ta risibí bishita di kondolensia for di 9’or te ku 10.15, siguí pa un rèspòns. Nos lo hiba nos defuntu na su último lugá di sosiegu na Morada Santa den hòfi Bottelier.
Despues di entiero NO ta risibí bishita di kondolensia na kas. Pa demostrá bo kombibensia subi e website www.eltributokondoler.com i manda bo kondolensia pa famia.
Mi ke manda palabranan di condolencia pa kasa, joenan i demas famianan di Mazel. Hopi forsa ku perdida di bosnan ser keri.
Di parti Freddy, Bebie ku Echi Victorina. Joenan di Tantan Gacha
Kondoleer i forsa na famia. Hopman ku bo alma sosegá na paz.
Gecondoleerd
Kondoleer y forza pa hinter familia Mazel R.I.P AMEN
Kondoleer i forsa na famia, di parti di
Familie Scherptong uit Nederland.
Mi mas sinsero kondolensia na famianan.
ALICE LOOS
MI PROFUNDO KONDOLENSIA
Mi condoleance ta bai pa kasa y jiunan di
Hopman y ex colega Mazel de Palm..
El a dedica su bida na nos juventud.
Semper PARAAT pa yuda su proximo.
Hopman ta bai direkt shelu ku su sinfonìa do boka y su trompet pa toka pa e gran Hopman ku ta tata Dios.
Kondoleer i forsa no famianan
Nos sinsero kondolensia na Ivane, Marzella i demas famianan.
Pieter i Erica Trappenberg
Mi kondolensha i forsa na famia di Hopman Mazel .Mazel R.I.P
Kondolensia i forsa pa henter famia ku e perdida sensibel di Hopman. Ku su alma sosega na pas.
Mi ke manda kondolensia na Akela i yu nan di Hopman.
Ku e sosega na pas .
Sharine Labordus
Ivane y Famia
Mis Condolencias na boso Forsa ku e perdida di Mazel.
Ku Mazel lo Sosega na Paz.
Kondoleer i forsa na kasa yu nn i fam nn di hopman Marcel
Hopman sosega na paz🙏🏼
Di parti Sandra i Andre Rancuret Pinas i fam
Kondoleer i hopi forsa na famia i tur Mr Mazel serkerinan.
Kondoleer y forsa na famianan🙏
Di parti Mario Raphaela y famia
Un hòmber ehemplar a bai laga nos.
Mazel, danki pa tur loke bo a hasi, duna i siña hopi, pero hopi hende!
Kondolensha na famia, amigu, konosirnan i kondolensha na Kòrsou en general.
Mazel, sosegá na pas.
Kondoleer i Forsa na Famia . Hopman ku bo Alma sosega na paz 🌿🙏🏽✌️
Mi mas sinsero kondolencia na kasa joenan i henter famia .Hopman Mazel de Palm un ser ku Senor a pone na mundu ku ta kla para pa saka solucion i juda tur su rumanan. Korsow a perde un gran homber.R.I.P HOPMAN
Forsa na henter famia espesial famia Josefa
Kondoler i forsa na kasa, yunan i demas famia kompleto. Tambe na tur ex kolega di Sociale Zaken. Mazel sosega dushi den brasa di Señor🙏🙏🙏
Nos mas sinsero kondolensha ta bai na kasa’ , joenan , i demas famia di Mazel .
Forsa na famianan ,
Di parti di bo koleganan di MOAK .
Weest Paraat, Hopman.
Mazel, un di e pilarnan di antes Sociale Zaken. Hende di tur hende, kende a sabi di duna edukashon na multitut di hoben tantu den padvinderij, komo pafó. Un persona ku tabatin e abilidat di por a komuniká ku tur hende, en espesial esnan debil den nos komunidat ku tabata tin mas mester di ayudo sosial. Mazel, bo ta laga un bashí atrás.
Franklin Hanze.
Hopi.forsa pa tur famia di Ligia Schoop Lourens un liderdigrupo skowting grupo feliz Chakoetoe
sosega den brasa di Senor
Esposa,Brpalm,Zr kiringdongo i demas famianan.
Kondoleer i hopi forsa.
Ta deseo di Zrnan di afd B1 CMC
Yvane i famia Condoleer hopi forsa ku e gran perdida aki.
Jeta Willems i yunan
Mi Profundo Kondolensia i forsa na Ivane, Manley, Marzella,
sobra yunan, ñietunan, rumannan, famia De Palm, Minguel,
demas famia, bisiña, amigu(a) i konosinan.
Hopman Mazel…..Salút
Yuyu
Sirag 38
PBDC13
SIRAG 38
16Mi yu, yora un defuntu,
grita yora pa bo pièrdè grandi,
drecha e morto segun su rango
i no keda sin der’é.
17Tene un seremonia solèm manera e defuntu meresé
i yora amargamente bo doló pisá
dos tres dia pa evitá papiamentu
i konformá bo ku bo tristesa.
18Pasobra tristesa ta mata hende,
i doló di kurason ta afektá bo salú.
19(Dera bo fèrdrit pareu ku e morto,
un bida di sufrimentu ta insoportabel.)
20No laga fèrdrit dominá bo kurason,
purba lubidá, kòrda ku bo fin tambe ta yega.
21Kòrda ku bo no por lag’é biba atrobe,
bo no por yud’é mas, pero bo por perhudiká bo mes.
22Kòrda ku su destino lo ta di bo tambe,
awe t’e, mañan t’abo.
23Ora un defuntu bai sosegá, laga su rekuerdo tambe sosegá
i konformá bo, awor ku el a bai.
Palabranan di konsuelo pa famianan.
Condoleer i hopi forsa.
Eugene i famia. Kondoler i hopi forza pa karga ku e perdida grandi aki.
Ku su alma sosegá na pas.
Sosega na Pas Hopman
Un di bo Padvindersnan
Kondeleer y forsa pa broeder Palm y fam
Mateo 11
28. ‘Bin serka Mi tur ku ta kansá i kargá, i lo Mi duna boso sosiegu. 29. Tuma Mi yugo riba boso, i siña di Mi, pasobra Mi ta mansu i umilde di kurason; i boso lo haña sosiegu pa boso alma.
Famia di Hopman gecondoleerd
I konsuelo
NA :KASA, YU- RUMANNAN I DEMAS FAMIA,
MI PROFUNDO KONDOLENSIA KU E FAYESIMENTUD DI BOSO SER STIMÁ…HOPI FORSA I KU SEÑOR KONSOLÁ BOSO.
KU ALMA DI MAZEL SOSEGÁ NA PAS.
🙏🙏
MARJORIE,
EKS KOLEGA DI DIENST SOCIALE ZAKEN
Forsa i konsuela na famia di un gran baluarte, un hende ku a dedika su bida pa eduka hobennan, ku su sinfonia di boka e tabata eduka, disiplina i sirbi ku amor.
Nos kondolensia pa Eugene i Manley i demas famia nn di Hopman.Ku bon Dios duna boso e forsa i sabiduria pa karga ku e perdida sensibel aki.
Famia nn: Huerta i Gibbes
Bisinja nn di Steenrijk
E last post a sona Hopman.
Hopman ku a hasi hopi pa e juventud den padvinderij. Su kampvuurnan ku
basta artista a sali afo.
Nos bisiña di Den Haagstraat semper chistoso
Hopman sosega na pas. Nan ta wardabo ariba. Kasa i famianan kondoleer.
Un kondolensha n famia nn di Mazel Hopman de Palm y tambe na tur su konosí nn hopi forsa.
Condoleer y hopi forsa na famia nan
Kondoleer i forsa ku perdida di bosnan ser kerí.
Marcel semper ta keda komo famia den nos kurason. Marcel sosegá na pas
Norayda Lucas-Josefa i famia
Mi profundo kondolensia i forsa na kasa, Anchel ruman nan tur demas famia.
Danki na Hopman De Palm, semper ku palabra nan di sabiduria pa eduka , konsientisa i amplia konosementu sosial kultural i hopi mas.
Sosega na Pas den reino di Dios🍀🙏🍂
Condoleer Marcel mi bisinja di hopi anja pasa di Mariepampoen !!!
Hopi forsa pa kasa y juinan y pa Freddy y Bertha
Marilyn Heyliger
Poppy i tur sobra famia, kondoleer i hopi forsa ku boso perdida.
Hopman su alma sosega na pas.
Kondoleer i hopi forsa ku e perdida sensibel aki di Mazel. Forsa na kasa,yunan i demas famiya.
Ku Mazel su alma sosega na pas.
Yvonne de Palm,
Soraya de Palm i rumannan
Kondeler na,famia di nos Hopman Mazel.
Mi amigo hopman sosega na,pas den brasa di nos gran Senyor Dios.
For di den reino di nos Gran Senyor Dios sigi tire bisata huntu ku bo ruman Haime riba nos hubentud aki abou.
Mi mas profundo kondolensia na famia.
Ku Hopman Mazel sosega na pas.🥀
Kondoleer i forsa na kasa i jiunan ku mazel su alma sosega na pas
Primu Mazel sosega na pas i forsa i mas forsa na tur famia. Saludo Nilo
Kondoler i hopi forsa na henter famia. Dios duna boso konsuelo. Ku alma di Mazel sosegá na pas.
Sonia Goeloe di Steenrijk.
Kondolensia i forsa.
Kondeleer i forsa na famianan.
Kondolensia i forsa na kasa, yunani demas famia.
Mr de Palm, drumi dushi. 🙏 🕊️. Un super persona!
Na kasa, yunan i demas famianan di e gran homber Marcel de Palm nos ta manda palabranan di forsa i konsuelo. Ku Señor duna Marcel un luga spesial den su reino i ku su alma sosega na pas.Un hende semper na su punto i ku masha respet. Den aña nan 80 nos a konose hopman Marcel i a surgi un amistad masha bunita. E tbta bin toka ku su akordion i nos a siña hopi serka Marcel. Wees paraat i salud hopman. Bo mishon ta kumpli. Sosega trankil.