“Serka Señor mi ta na pas, manera un yu serka su mama” Salmo 131
A bai sosegá den brasa di Señor:
Mercedes Virginia Maria-Lourens
Mihó konosí komo Checha
* 12.05.1945 – †15.09.2026
Na nòmber di su
Esposo: Rigobert (Papi) Maria
Yunan: Jurrelma Maria
Jhudisca Maria
Chunalies Maria i Ciro Ogenio
Nietunan: Leelany (Leenah) Maria
Jhyrvee Maria
Shay-Deeh (Deenah) Maria
Rumannan: †Lucille (Chila) Lourens
Vilma Brunken-Lourens
†Franklin Lourens
Bregilio (Tito) Lourens
†Regilia (Kiki) Lourens
Ruman di kriansa: Maria Calmera i rumannan
Subrinu(a)nan: Idelys (Idy) Nicolaas-Foendoe i rumannan
Sharella (Ella) Lourens i ruman
Charite Lourens
Primu(a)nan:Winnie Hooi i rumannan, Beibi Vrutaal i rumannan,
Swinda Hooi i rumannan, Nelson Hooi i rumannan,
Imelda Foendoe i rumannan, Nelson Foendoe i ruman,
Carlos Cijntje i rumannan, Ester Lourens i rumannan,
Yvy Lourens i rumannan, Aubry Juliet i rumannan,
Iris Lourens i rumannan, Ranulfo Betrian i rumannan,
Stanley Lourens i rumannan.
Suá/kuñánan: Nieves i †Frankin Villareal,
†Maurice (Mau) i Ludwina Maria-Ferero, Edgar (Gachi) i Astrid
Maria-Cijntje, †Lionel Maria, †Richard (Mamiyo) Maria,
Eduard (Toti) i †Liliane Maria-Kirindongo,
Armand (Shoma) i Yvette Maria-Michiel, Mayries Maria i Winston,
Antony (Enchi) Maria, Tur ku nan respektivo Famia
Amigu/a: Humphrey Cathalina, Ingrid Jacobus,
Esther Meulens-Rojer, †Editha Servania
Tur su Ihánan, Komader i Kompadernan
Su bon bisiñanan: †Frank Rooi i famia, Giovanni Doran i famia,
Freddy (Juni) Liberia i famia, Famia Meulens
Famianan: Hansen, Calmera, Fundador, Cijntje, Maria, Lourens,
Foendoe, Hooi, Vrutaal, Betrian
Un danki spesial na: Dra. H. Meija Parra Moreno,
Centro Medico Aesculapius dr. Jacobus i dr. Silvanie,
Stichting Huize Zorg en Hoop – Zùster Wong – Sharine Smith,
Angelo Jonis, dr. Fillet, Stichting Carty Home Care – Dynaica Carty.
Si den tristesa nos por a lubidá un famia òf konosí, nos diskulpa.
Entiero lo tuma lugá, djamars 22 Sèptèmber 2026 na El Tributo Otrobanda, Sala 2.
Ta risibí bishita di kondolensia di 8.30 ‘or – 10.15 ‘or di mainta siguí pa un rèspòns 10.30 ‘or despues ta sali pa Santana Katóliko na Roodeweg.
Lo tin un buzon na entrada di Stichting Alzheimer Curaçao i por transferí tambe riba kuenta MCB # 15087401. Despues di entiero nos lo no risibí bishita di kondolensia na kas. Pa demostrá bo kombibiensia subi e wèpsait www.eltributokondoler.com i manda bo kondolensia pa famia.
Ta risibí bishita di kondolensia di 8.30 ‘or – 10.15 ‘or di mainta siguí pa un rèspòns 10.30 ‘or despues ta sali pa Santana Katóliko na Roodeweg.
Lo tin un buzon na entrada di Stichting Alzheimer Curaçao i por transferí tambe riba kuenta MCB # 15087401. Despues di entiero nos lo no risibí bishita di kondolensia na kas. Pa demostrá bo kombibiensia subi e wèpsait www.eltributokondoler.com i manda bo kondolensia pa famia.





Senjora Nieves i demas famia, condoleer ku e perdida sensibel di boso ser keri. Deskanso pa senjora Mercedes su alma, paz i consuelo pa boso.
Kondolensia I forsa na henter famia
Echonan 24:15 nos tin speransa ku nos lo mira Checha bek pronto
Mi mas sentido pesame na famia nn. Condolensia i hopi forsa.
Rumannan kondoleer i forsa ku Checha su alma sosega na pas.
Esku Dioske danki pa atenshon Roy
Kondoleer i hopi Forsa pa boso
Esku Dioske sury danki pa atenshon
Mi mas sentido pesame ta bai pa Nali y demas famianan hopi forza den e momentunan dificil aki
Esku Dioske danki pa atenshon Milu
Forsa pa boso Jurrelma i famia🙏🏽
Jurelma, Jhudy i Nalis condoleer i forsa ku perdida di mama!
Esku Dioske lisa danki pa atenshon
Hopi forsa pa boso den e momento nan aki, Dios lo manda e forsa pa boso.
Kondoler i forsa pa henter famia.
Di Parti Popi Wout i famia.
Esku Dioske popi danki pa atenshon🥲
Hopi forsa i kondeleer Na Jurrelma, Judesca i Churnalies i henter famia. Dios duna bosonan e forsa pa e perdida di boso mama.
Di Parti Evalyn Balentina
Esku Dioske danki pa atenshon evalyn