Serka Señor mi ta na pas manera un yu serka su mama. Mi anshanan a kalma den mi, mi kurason a bira tur trankil. Salmo 131
Konforme boluntat di Dios i agradesido pa tur loke el a nifiká pa nos famia ta anunsiá fayesimentu di:
Rina Ines Jansen-Balootje
Mihó konosí komo Rina di † Maurits
*21-01-1949 – † 07-10-2025
Na nòmber di su
Yunan: Jesimiël i Lisette Jansen
Yunan di kriansa : Jeanne-Marie Jansen
Edgarick, Luzvienna i Amely Jansen
Nietunan: Najon Lourens
Najet Lourens
Keona Jansen, Kyshan i Azahavey Jansen
Stanpherd Jansen (hul)
Bisañetunan: Reëmely Weeks Lourens i Lee-Ann Jamanika Lourens
Rumannan: Lucio i Soyda Balootje-Jamanika,
Elsio i Marva Balootje-Jansen
Celsio i Consuelo Balootje-Mariano (Hul)
Henny i Joyce Balootje-Janze
Rumannan di kriansa:
Sherwin Valks i famia
Carla Albers i famia
Maxi Gibbes i rumannan
Zus Boelijn i rumannan
Zaira, Emny, Alia i Faisel Hammoud
Suá i Kuñánan: Mauricio Susanna
Cynthia Balootje – Demie
Ruthsella Balootje – Hooi
Aida Juliana – Jansen
Siro Jansen i Anisella Henriquez
Wini i Jeana Jansen
Jeta Jansen-Poulo
Bertha Jansen- Martis
Subrinu/anan: Ingmar (Balou),Roderick,Angelo, Michuenou, Giovanni,
Ettienne, Shurella, Jeanella i Brayen Susanna
Vyrich & Jaseron Balootje (hul), Shurendy & Suhaily Balootje,
Ansjiadeth, Jean-marie i Jennifer Balootje
Enneline, Jason Balootje & Sue-Haidy Koots – Balootje,
Janice Rooi, Shurendy Rock (hul),
Jean-Carlo Balootje i Jullie Demie (hul)
tur ku nan respektivo yunan
Prima- i primunan: Florita Valks, Theresita Martien – Leito,
Irene Guillermo-Muzo, Frenny Djaoen, Marlene Albers,
Presilia Lourens-Wieske, Elfried Balootje, Esmond Gibbes,
Marietje Pauletta, Sonny Sommer, Boy Doran, Rudy Rooi.
(tur ku nan respektivo ruman nan i famia.)
Ihánan: Ruthmila Isenia,Edwig Jansen,
Michuenou (Mona) Susanna, Jean -Marie Balootje.
Yunan di kas: Glyselle Hanst- Bentoera, Clifford Leito, Reinier Lijfrock,
Edwigis Jansen, Jeanelle i Germain Brathwaite- Jansen, Marylin,
Luty, Gibi, Broertje i Joyce Juliana, Anthony, Errol i Juju Jansen,
Edron i Angelo Jansen, Wendel, Kelvin i Elfried Jansen,
Zjaleitsa i Netty Jansen, Ronald Sluis, Urvin de la nooi,
Rishinel Martijn, Gilson, Gairi i Shakti Lourens,
Gregory i Corinne Djaoen-Genaro, Beverly Pinedo (hul),
Deandra Rosa, Silvester Maria, Lee-Roy Jamanika,
Sharday Bennet (Eux), Singrid Jansen,(Hul)
tur ku nan respektivo yunan i famia.
Su Amigunan: Selma Ensing- Sindram (hul), Elsa Boelbaai, Signa Alberto,
Ruthlyne Servania, Rita Hooker, Johaira Windster-Rojer,
Swinda Daantje, Ronny Jamanika, Henriette Mercelina,
Glenda i Chacho Christiaan, amiga i amigu nan di grupo Basha Bou Toto.
Su zùster ku a kuid’e ku Amor: Zr. Ednaida Capricorne,
zuster & brudernan di Afdeling B1 di CMC, Dr. Janga, Dr. Steward,
Dr.Van Leeuwen, Dr. Van de Graaf, Zuster Judesca Finx.
Na nòmber di tur su dushi bisiñanan Erna Gonet, Gera Isenia,
Chata De la Nooi, Candida i Ideth Alberto, Maritsa Poulo,
Jason Ormsbee i Rebecka Isabelle, ex bisiña nan di Bou Barber,
Gilda (Kiki) Lourens, Juan Lourens, Julianita, Richard i Aichel Paula,
Migda i Danny Poulo, Rudy Sambo, Marco i Vilma Mambi,
Echi Cijntje Gibi i Sonia Lourens-Poulo, Marilyn van Blarcum,
Viola Lijfrock, Shonli Lourens (Hul), tur ku nan respektivo rumannan i famia, tur komader i kompadernan.
Demas famia: Jansen, Balootje, Juliana, Jamanika, Leito, Hooi, Janze,
Lijfrock, Sambo, Valks,Cijntje, Muzo,Doran, Thode, Dorand,
Martis, Weeks, Wieske, Aniceta, Sommer, Isenia, Hammoud,
Rooyer, Eisden, Guillermo, Diaoen, Djaoen, Genaro,Sillie,
Schoop, De Lanooy, Lourens, Foendoe.
Nos diskulpa si den nos tristesa nos a lubidá riba
un miembro di famia, amiga òf konosí.
Entiero lo tuma lugá Djárason 15 di Òktober 2025 na El Tributo Otrobanda. Ta risibí bishita di kondolensia entre 12.30 – 14:45 na Sala 2, siguí pa un Santu Sakrifisio di Misa na Misa di Westpunt. Despues nos ta hiba nos ser stimá na su último lugá di sosiegu na Santana na Westpunt.
Despues di entiero NO ta risibí bishita di kondolensia na kas.
Pa demostrá bo kombibensia subi e website
www.eltributokondoler.com i manda
bo kondolensia pa famia.





Nos profundo kondolensia na junan lissette I jessy ruman Lucio I demas rumannan balootje .hopi forsa den e dianan difisil aki. Di parti famia Alvares I Doran. Ku Rina sosega na pas.
Kondoleer i Forsa na Famia
Jessy i Liesje, kondoleer i forsa pa boso i henter famia.
KONDELEER FORSA PA FAMIA NN
Kondolensia i forsa pa yunan, rumannan i demas famia. Ku Rina sosegá trankil🌹🕊.
Kondoler I forsa pa yunan, rumannan I demas famia ku Rina su alma sosega na pas.
Thelma I rumannan.
Dios duna forsa i konsuelo na Jessy,Lisette i henter famia i sernan kwri
Mi mas sinsero kondolensia na Jessy i henter famia.
Forsa i ku sra Rina sosegá na pas.
Kondolensia i forsa na famianan.
Nos mas sentido pesame ta bai na Henny, Enneline, Sue-haidy y Jason den e momentu nan duru aki Dios duna boso konsuelo i forsa pa karga ku e perdida aki.
Di parti di Zusje i Broertje Kastaneer i famia
Kondoleer na Jessy ruman i demas famia nan.
Forsa pa boso den e dianan dificil aki.
Gecondoleerd Jessie, Liesje, familie Balootje, familie Jansen. Heel veel sterkte voor iedereen in deze moeilijke tijd. Rina betekende veel voor mij en voor mijn gezin.
Nos profundo kondolensia na yunan, rumannan i demas famia.
Dios manda konsuelo i duna boso hopi forsa den e momentunan difisil aki.
Ku Rina su alma sosega na pas.
Kondolensia i forsa pa henter famia ku e perdida sensibel di Rina. Ku Rina su alma sosega na pas i lus eterno lusa p’e.
Kondoleer na tur famia ku Ina sosega na
pas
Maritsa Eisden i famia
Kondoleer i forsa na yunn,Dios duna forsa pa sigi
Kondolensia na rumann, i demas famiann
Ku Rina su alma sosega na pas
Kondolensia i forsa na famia nan
Rina sosega na pas.
Mi mas sinsero kondolensia ta bai na Lucio Balootje, esposa y hinter famia y ku e defuntu Rina lo sosega na Paz. Forsa mi famia Lucio.
Hopi forsa pa yunan nietu i sobra famiana espesial e rumsnandi partí ligia Schoop Lourens I si yunan Giovanni Neils especial Enid Sprott Schoop
Kondoler na tur famia. mi mas sentido di pesames ta bai pa Jessy.
Mi sinsero kondolensia na Jessy I henter famia
Ku mama sosegá na pas.
Di parti di nos mas sinsero kondolensia i sentido di pesame pa yunan i demas famianan pa e perdida aki di Rina.
Kondoler na tur e famia pa e gran perdida aki un gran ser humano humidity y cariñosa hasta semper Rina Ines el Cielo tiene una Estrella mas de luz y amor
Mi mas profundo kondolensia i forsa na Liesje,Jesi,nietu nan i demas famia.
Sra Rina sosega na pas.
Lo mi keda korda bo semper.
Di parti Luka di Sel,e nomber ku abo a duna mi😌
Kondolensia, konsuelo i forsa na tur famia di defuntu Rina.
Enid i famia 🙏 ❤️
Kondoleer y forsa na famianan.
Condoleer y forsa na mi prima y primanan. Forsa Forsa na tur famianan.
Bal8
mi mas sentido di pesame ta bai na jiu nan ruman nan i sobra famia nan ku e perdida grandi aki,forsa na bos nan,i ku Rina sosega na pas
Condoleer i hopi forsa pa henter famis
Kondoler i forsa na Lucio, Elsio i rumannan
Kondoleer i hopi forsa pa boso
Kondeleer I hopi forsa na Jessy , Liesje i demas famia. Ku Rina sosega na pas.
Jesi i Lisette hopi forsa ku e perdida di Mama..keda rekorse manera ela biba ku boso. Hopi forsa na henter famia.
Kondolencia I forsa renoba nos kier a manda pa yunan, ñietu nn, ruman nn i demas famia, amigu i konosi nn di party Rina su prima nn Marlen Mimi Kiringdongo I ruman Janina Andrea Kiringdongo i famia nn
Nos profundo condolencia na Jessy I Liesje I tur demas famia nn,ku perdida di Rina. Hopi forsa den e momentunan aki.
Di parti rumanan SNO.
Mi profundo kondolencia na Jessy Liesje i demas famia Jansen. Forsa ku perdida di Rina.
Soya
Jessy i LIesje kondoleer i forsa pa boso.
Dios konsola boso i famia.
Di parti Jessy i famia Martina.
Nos profundo condelencia ta bai na junan y demas famianan Jansen/Balootje ku perdida di boso ser keri Y ku Rina R.I.P ..di parti famia Osepa/Isenia
Kondoler i hopi forsa na Jessy i Liesje i demas famianan.
Rina drumi dushi den brasa di SEÑOR 🙏
Kondoler i forsa na famia nn tur
Nos sincero kondolensia i forsa na yunan, rumannan i famia di Rina.
Ku su alma sosega na pas.
Di parti di Ronny y Crisma Melfor de Aquino
Condoleer i forsa na rumannan, junan i demas famia nan di Rina, ku Dios duna boso forsa i konsuelo pa ku e perdida di Rina. Ku Rina sosega na pas.
Di parti Ramiro i Yvette Bruno Job
Kondoleer y hopi forsa na junan ,rumanan y sobra famia nn di Rina .
Ku su alma soaega na pas.
Di parti Seralda jantji Job.
Kondoler i hopi forsa ku pérdida di boso mama stimá. Ku su alma sosegá na pas.