” Hesus a bis’e: Ami ta E resurekshon i bida; esun ku kere den Mi, lo biba asta si e muri”
Huan 11:25
Sigfried Martis
Mihó konosí komo “Chipi”
*31-1-1953 – †13-10-2025
Na nòmber di su:
Kasá: Maruja “Juka” Martis-Daal
Yunan:Jeandaira i Rigmar Domitilia
Jeannaira Martis
Nietunan:
Mydiella Casimiri, Ritejean Domitilia, Rigsheinely Domitilia
Rumannan:
Swinda Sirvania, Ronie Martis, Marco Martis,
Errol Mathilda i Shirley Attaf, Jury Mathilda,
Omaira i Melvin Daal, Lusmaria Mathilda, Malaica Mathilda,
Tio: Geronimo Zimmerman
Subrina/unan:
Joyceline, Gibi, Tiko, Nelita i Jimmy Modest, Zaino Attaf,
Roberto Martis, Raphael, Raynir, Ramir, Lindomar, Naisha,
Nazid, Nazinho, Jurimar, Jurickson, Reangelo, Christopher,
Cristine, Cristenie, Jermain, Queeny, Safir
Suegra: Wilhelmina Veerkamp
Kuñánan:
Stella Zimmerman, Gerda Daal i Wilfredo Jansen,
Ethline Daal, Ruthlin Daal i Wendell Daal,
Reiceline Veerkamp, Maria Martis
Prima/unan:
Jose Zimmerman i famia, Rafelito,
Elisa i Cleve Modest i famia, Jola Zimmerman i rumannan,
Miosotis Zimmerman i rumannan, Indra Zimmerman i rumannan,
Carlos Zimmerman i rumannan, Geronimo Zimmerman i rumannan,
Judith Schoop i rumannan,
Harold Martis i rumannan, Linderd Martis i rumannan,
Marjorie Weeks i rumannan, Kennedy Winklaar i rumannan,
Glensyl Martis i rumannan, Eugene Martis i rumannan,
Geraldine Kleinmoedig i Rumannan,
Maikel Martis i Rumannan, Junny Martis i Rumannan
Su bon bisiñanan:
Miosotis i Pepi Martis
Tur su ihánan, komader i kompadernan
Demas famia:
Martis, Zimmerman, Balentina, Mathilda, Daal,
Cijntje, Winklaar, Huerta, Schoop, Mauris, Otto.
Nos diskulpa si den nos tristesa nos por a lubidá algun nòmber
Entiero ta tuma lugá Djadumingu 19 di Òktober 2025 na El Tributo (O) sala 2. Ta risibí bishita di kondolensia entre 09:00 i 10:15, siguí pa un rèspòns pa 10:30. Despues nos lo hiba nos Chipi stimá na su último lugá di sosiegu na Santana Katóliko di Jandorèt.
Pa demostrá bo kombibensia subi e website
www.eltributokondoleer.com i manda bo kondolensia pa famia.





Juka y juinan forsa pa boso, condolencia pa boso
y hinter famia
Chipi sosega na paz.
Mariola
NOS MAS PROFUNDO PESAME TA BAI NA kASA JUKA, JUI(NAN ) JEANDAIRA , JEANNAIRA .
NIETU (NAN) I DEMAS FAMIA (NAN).
KU NOS BON DIOS DUNA BOSNAN FORSA KU E GRAN PERIDIDA AKI.
CHIPI UN HOMBER ALEGRE KU SEMPER E TIN UN SONRISA RIBA SU KARA.
CHIPI SOSEGA NA PAS💔😭😭😭🥀
Di parti : di Churmine , Wiwi, Lilien , Noraly , Suus , Nina , Nini, Tanchi Vilma , Tito.
Condeleer na famianan
( Ronnie )
Kondolensia pa Harold i demas famia
Ku boso ser kerí deskansá na pas
Shonmi Emanuel i famia
Kondolencia y forsa pa Juka y yunan, pa tur rumannan .
Chipi Sosega na Paz
Di parti Jeannette Westmaas Zimmerman
Kondolensia na famianan di parti di Kina, famia Raap i Maduro i famia, forsa pa boso kerido famianan, Dios hasi boso fuerte pa boso karga e peso aki
Condoleer pa Juka y junan y famia .
Chipi sosega na pas 🙏🏽
Di parti Mayra Isenia y junan
Juky, Jeandaira Jeannaira kondoleer i hopi forsa pa boso i famia ku e gran perdida aki.
Kondoleer i forsa na famia pa ku e gran pèrdida aki.
Kondoleer di Chipi forsa na Juka i ju nan ku bon Dios duna Chipi un bon laga den su reino.
Di parti di
Hensley Magdalena.
Na Jeandaira, Sra Juka I demas famia, mi mas sinsero kondolencia ku e perdida sensible aki. Hopi forsa I ku boso Chippie stima su alma sosega na pas.
Anouk Fortin
Asistente di kuido.