Señor ta mi wardador lo mi no tin falta di nada. SALMO 23
A bai sosegá den brasa di Señor:
Sra. Biuda Juana Evangelista Helder-Mercelina
Mihó konosí komo Lika ku a traha na KNSM i CPS.
*29-12-1927 – †02-07-2026.
Na nòmber di su:
Kasá: †Ursulo Helder
Yunan: †Frank i Catharina Helder – Zimmerman
†Glenda i †Frankie Zimmerman – Helder
Norwin i Yvette Helder – Meyer
Alixcia”Chela” i Robert Doran – Helder
Amado i Shanella Helder – Marti
Nietunan: Janicia Helder i Giovanni Felicia
Jessica i Johannes Richardson – Helder
Joyceline Helder
Minosca Zimmerman i Jerome Casimir
Jeffrey Helder
Dennis Helder
Mila Helder
Angelique Helder
Amado Jr. Martijn
Gwensley Helder
Gwendell Helder
Geveron Helder
Tur su bisanietunan i nan yunan.
Subrinu(a)nan: Xiomara Ignatia, †Richenel Mercelina i kasá,
Lulu Mercelina, Ingrid Isabella, Marjorie Perez,
Sisline Chirino, Marvis Mercelina, Rinia Martinus,
Betty Rosaria, Ada Margarita.
Mayra Seferina i Eligio Koeiman i
nan tur ku nan rumannan i famia.
Su komader: Maida”Chichi” Arias.
Demas Famia: Mercelina, Helder i Middeldorp na Kòrsou i Aruba,
Zimmerman, Meyer, Doran, Marti, Chirino,
Margarita, Burnet, Balentien, Manuel,
Illidge i Martinus.
*Danki spesial na Afd. Tamarijn na Habaai.
Entiero ta tuma lugá djadumingu 12 yüli 2026, saliendo for di El Tributo Otrobanda Sala 1 pa Santana Katóliko Janwe-Pietermaai. Ta risibí bishita di kondolensia entre 1’or di mèrdia i 3:15 di atardi siguí pa un rèspòns. Nos diskulpa si den nos tristesa nos por a lubidá un famia òf konosí. Por fabor bini na trahe alegre. No ta risibí bishita di kondolensia ni promé ni despues di entiero na kas.
Pa demostrá bo kombibensia subi e website www.eltributokondoler.com i manda bo kondolensia pa famia.
Nowin, Chela y Amado condoleer di boso mama, mi tanta y tambe na tur famia y konosirnan.
Tantan Lika sosega na pas.
Semper tantan lo keda den nos memoria.
Di parti Ronald Lulu Mercelina y Rignald.
Kondoleer y forsa pa famia kompleto.
Ku Sen̈or konsola boso.
Ku Juana su alma sosegá na pas
Sosega na pas Mai Lika. Gecondoleerd en sterkte aan familieleden en konosinan di Mai Lika.
Kondoleer i forsa pa karga ku e pèrdida.
Maureen Jansen
Kondoleer i forsa na famia Helder i Mercelina. Dios ta boso forsa. Di parti Rachel Manuel i ruman nan.
Kondoleer i hopi forsa na famia nan
Nos profundo kondolensia ta bai pa amado i jeanella i sobra famia ku perdida di Mai.
Ku mai sosega na pas🙏
Gecondoleerd en heel veel sterkte voor jullie allemaal.
NADEISHA ISENIA EN FAMILIE (DOCHTER VAN +Stanley Mercelina).