Djabièrnè, Febrüari 6, 2026
Sra Katharina Balbina Hoek-Karel
Tristu, pero agradesido pa tur loke ela nifiká pa nos, famia ta partisipá fayesimentu di nos kerido:
Sra Katharina Balbina Hoek-Karel
Mihó konosí komo Kathan, Tanchi Nina òf Nina.
Biuda di †Hubert (Boy) Hoek
Na nòmber di su: 
Yunan: Joyceline Smulders- Hoek
Sherwin (Win) Hoek
Hubert (Juni) Hoek Jr
Marlon Hoek
Nietunan: Junmar, Herialt (Pito), Junian, Shanty, Joami, Natasha,
Veroniek, Ibrahim, Shureno, Shuraisy, Sherney,
Germain, Jersey, Jean-Carlos, Rinaldo i Leonardo,
tur ku nan respektivo famia.
Rumannan: 
Silio (Boeboe) Karel
Marianita ( Mayo/ Shon Ni) Scorea-Karel
Polita (Florita/ Foy) Offerman-Karel
Pedro Louis (Pedo) Karel
Adelberto (Dario) Karel
Tirso (Choy) Karel
Hose Anthonio (Chiton) Karel
Heronimo (Romo) Daal
Theresita Karel
Verania (Vera) Karel
Nilda (Nidi) Sanders-Karel
Lidia Thielman-Karel
Subrinu(a)nan: Ortensia ten Oever, Corrie Durand,
Sybel Offerman, Gered Karel,
Milene Martina, Morela Scoop, Joyce Karel, Shermen Daal,
Mari-Carmel (Maricarmen) Edouard, Mynensy Offerman,
Rachel Virginia , Tur ku nan respektivo rumannan i famia. 
Kuñá i suánan:Viola i Wilfrido Coffie-Hoek
Famia Hoek, Molina, Naaldijk, Coffie, Albers, Hoek,
Troeman, Bonevasia, Winklaar i Pinedo,
Tur ku nan respektivo famia. Tur su prima i primunan. 
Tur su bon bisiñanan i konosínan. 
Un gradisimentu na Dòkter Fraai i tur ku a kuidé.
Kongregashon Testigunan di Jehova Souax 
Demas Famianan: Karel, Hoek, Smulders, Daal, Scorea, Offerman,
ten Oever, Durand, Martina, Edouard, Scoop, Virginia,
Sanders, Thielman, Bloem, Kwidama, Hankers,
Antersijn, Alberto, Makaia, Camelia Faneijte.
Akto di entiero ta tuma lugá Djasabra 20 di Desèmber 2025, na Kapèl El Consolador na Brievengat. Ta risibí bishita di kondolensia di 9’or pa 10:15 di mainta. Seremonia religioso lo ta na enkargo di Testigunan di Jehova lo bai tin un diskurso. Despues ta hiba e defuntu su último lugá di sosiegu den Parke El Consolador na Brievengat.
Famia ta pidi pa por fabor no manda flor ni krans.

16 COMMENTS

  1. Kondolensha i forsa na yu ,ñieto(a) i subrinanan.i na henter famia Karel i Hoek.

    Ku Nina su alma sosega na pas.

    Rumanan Johanna.
    Pricio Vrutaal i yu nan.

  2. Na nomber di Direktiva i Personal di ABVO nos ke desea nos miembro sr. Hubert Hoek kondoleer i forsa ku perdida di sra. Katharina Hoek-Karel.

  3. Joice, Win, Juni, Marlon kondolensia pa boso i tur
    niëtu nan i famia nan hopi forsa. Katan tabata un palú di persona hopi lucha, stima Yehova i semper den su sirbishi. Nos lo mirélé un bes aki atrobe pa brasé. Ora e lanta bek e ta lanta yong yong bek i nos lo konosé, pesei laga nos sigi su ehempel. Forsa di Yehova mi ta deseá pa boso. Di parti

  4. Mi kier deseá famia Hook i demas famia nan hopi forsa ku e perdidá grandi aki. Joyce, Win, Juni i Marlon
    Hopi Forsa i mi ta sigur ku Yehova lo konsola boso durante e tempu difísil aki i esnan binidero. I nunka lubida riba e bunita speransa ku nos tur ta anhela di mira kumpli pronto den e futuro serkano. Forsa di parti,
    Indra Elias

  5. Joyce, Win, Juni i Marlon masha kondolensia ku e fayesimentu di boso mama nos ruman stimá Katang. Kondoleer tambe na su, nietu(a)nan, rumannan, Subrinu(a)nan Gein Karel i demas famianan. Kongregashon di Testigunan di Yehova di Suax.
    Tanchi Nina a biba su dianan promedio ku hende ta biba riba tera ku ta entre 70 pa 80 aña segun Salmo 90:10 ku ta bisa “E durashon di nos bida ta 70 aña of 80 aña pa hende mas fuerte”. Hopi forsa mes Tanchi Nina tabatin pa yega e edat ei, te pasé, 90 i piko aña ruman Kathang tabatin. Un dje Testigunan di Yehova di mas edat. Kathang a pèrsevera te na fin di su bida.. Manera Hesus a bisa na Mateo 24:13. Hende ku pèrsevera asina ei, lo ser salba..of lo ser resusitá ora e mundu ta un paradeis atrobe. Segun Lukas 23:43.
    Dios a enkargá Hesus pa lanta e mortonan. Pronto Hesus lo resusitá miles di miones di hende pa disfruta di bida pa semper den Paradeis riba tera…Huan 5:28,29 ta bisa “Lo yega e ora ku tur esnan ku ta den graf, lo tende Hesus su stèm i lo sali afó; “ Lo no ta un problema pa Yehova Dios ku Hesus Kòrda nòmber di tur e mortonan den graf, i lanta nan na nan nomber. ya ku beibel ta bisa na Salmo 147:4 “Yehova sa kuantu strea tin, i e ta yama nan tur na nan nòmber”. Tin muchu mas strea ku tin hende.. Mi ta spera ku pronto boso tristesa lo kambia den alegria, e alegria di por yama ruman Kathang bon bini bèk na bida riba un tera paradísiko. Morto ta manera bai ku fakansi i ora un hende bai ku fakansi, e ta bin bèk. Awel, Kathang tambe lo bin bèk ora su fakansi kaba.
    Esaki ta deseo di Silvio i Nilca Koeiman foi Rotterdam Hulanda. Kondoleer tambe di Deborah ku Jonatán Martina for di Lelystad i Naomi ku Robby for di Kòrsou.

  6. Kondoleer i hopi forsa na tur Yuinan i de mas Famianan kompletu.
    Dios duna Forsa.

    Sharline, rumanan Istatia i de mas famia Istatia-Trinidad

  7. Mi prima Joyce, primunan Win, Juni y Marlon y demas famia, risibi nos mas profundo condolensia cu fayesimentu di nos querida Tannina. Nos Senjor Dios duna boso hopi forsa, paz y trankilidad cu ta e so por duna🙏 Hesus ta bisa den Huan 11:25 Ami ta resurekshon i bida; esun ku kere den Mi, lo biba asta si e muri….
    Saludos y un abrazo fuerte pa boso tur di parti di Corrie Durand-Raphael y fam. uit Rijswijk Nederland🙏♥️

LAGA UN KOMENTARIO

Please enter your comment!
Please enter your name here

ULTIMO RELATONAN

Minister Cooper ta entregá kartanan di enkargo pa mantenshon i asfaltá di varios kaminda

WILLEMSTAD.- Minister Charles Cooper, huntu ku e Servisio pa Obra Públiko (OW), a entregá ofisialmente kartanan di enkargo na kuater kontratista grandi pa ehekutá...

PTH ta para limpiamentu di tereno pa konstrukshon den área konservá na Fortuna Ariba

WILLEMSTAD.- Riba 5 di yanüari 2026, Projectteam Toezicht en Handhaving (PTH) a para trabou di preparashon di un tereno di gobièrnu pa konstrukshon den...

Polis a detené 2 hóben ku arma durante marcha eskolar

ORANJESTAD.-Awe djabièrnè a tuma lugá e para eskolar na Aruba. Den e marcha aki muchanan di skol ta dibertí i gosa di karnaval den...

Polis na Aruba ta detené dos hóben pa bringamentu i a konfiská arma blanku

Durante parada eskolar ORANJESTAD.- Djabièrnè mainta a tuma lugá parada eskolar na diferente distrito rònt Aruba. Kuerpo Polisial tabata presente pa ku e órden públiko...

You cannot copy content of this page