Ku gratitut na Dios pa su bida riku i yen di amor, pero ku hopi tristesa den nos kurason, a bai sosegá
Yline Mercedes Francisca van der Hoeven
*04.06.1952 – †24.07.2026
“Your kindness will lighten a dark room”
Na nòmber di su
Yunan:
Bas Kleinveld i Irene Hofkes, Lars i Feline
Derk i Esperanza Kleinveld, Jadir i Kendra
Hilda i Roald Libier- Kleinveld, Tessa i Lisa
Saskia i Stephan de Bie – Kleinveld, Vince i Owen
Tambe di parti di:
Wil i Lidia Kleinveld – Dolorita
Steven i Mirjam Kleinveld, Lis, Esmee i Tim
Ruman i subrinunan:
Gerda van der Hoeven, Timothy van der Hoeven,
Christopher Lambert
Demas famia, amigunan i konosínan:
Kleinveld, van der Hoeven, Hofkes, Luques,
Libier- Faulborn, de Bie, Dolorita, Wardekker, de Rooij, Nagtegaal,
Wederfoort, Cratz, Gouveneur, Rojer, Nicolaas, Luckman, Vlietman,
de Ridder, Liberia.
Nos diskulpa si den nos tristesa nos a lubidá algun persona.
Un danki spesial na staf i personal di dagbehandeling i verpleegafdeling Oncologie & Radiotherapie di CMC.
Nos no ta risibí bishita di kondolensia promé ni despues di entiero na kas.
Entiero ta tuma lugá djárason 29 yüli na El Tributo Otrobanda, Sala 2.
Kondolensia ta tuma lugá entre di 13.30 pa 15.30 i lo tin algun palabra di gratitut te ku 15:50. Kremashon ta tuma lugá den sírkulo privá
En bes di flor nos ta apresiá un donashon Stichting Citizens Rescue Organization (CITRO). Lo tin un buzon na entrada.
Pa demostrá bo kombibensia subi e website www.eltributokondoler.com i manda bo kondolensia pa famia
Mi mas Sincero Kondolensia na Famia Kleinveld y demas Famianan.
Gerda y Thimothy van der Hoeven Hopi Forsa den e dianan difisil aki.
Y ku Lientje Sosega na Paz.
Kondoler i forsa na yunan, demas famia di Lientje.
Tbt un plaser di a konose Lientje hopi aña pasá na ex-Publisidat Antiano.
Ku bon Dios duna bosnan pas i ku Lientje sosegá na pas.
Dr Hilda Kleinveld kondoleer i forsa den e tempu nan difisil aki pabo i famia.
Nos ta spera ku boso lo hanja konsuelo den e bunita rekuerdo nan komparti.
Di parti hinter e team di Dialyse.
Gerda.
Mi mas sinsero kondolensha n’abo i bo famia.
Mi ta desea boso hopi forsa den e tempu difisil akí.
Claire Moen Marugg i famia