LA HABANA, AP.- Cuba a akusá Merka di difikultá un apelashon den marcha di Geradio Hernandes un di e sinku agentenan kubano ku a kumpli ku kondenanan den prison di Merka pa spionahe.
E bosero di Departamentu di Estado Patrick Ventrell a sigurá djabièrnè na AP ku “ta tumando medidanan pa rektifiká e situashon”.
E Funshonar ionan kubano ku a wòrdu outorisá pa e Departamentu di Estado pa hasi un bishita na Hernandez dia 7 yüli “no por a hasi esaki ku argumento ku e memornadum di e hefe di sentro prison di Victorville no tabata disponibel na e resepshon”.
Segun un nota di Ministerio di Relashonnan Eksterior di Cuba “ e maniobra nobo aki ta stroba ku outoridatnan norteamerikano, dirigí pa stroba e proseso di apelashon di Gerardo, ta prive di un di e poko derechinan ku e tin komo prizonero na Merka” .
El a agregá ku “no ta promé biaha ku kosnan asin’aki ta sosodé”. Ta kosnan ku ta sistemátikamente e den kada momentu klave di e proseso”, asin e kansier kubano a lamentá den un komunikado manda via e-mail.