WILLEMSTAD. – Ayera 17 di yüni Manuel Martina mihó konosí komo Ismael a kumpli 100 aña di bida. Esaki tabata motibu pa un bunita selebrashon. Manuel ta bon di salú i tambe na tinu. Manuel tin 8 yu, 20 nietu i 16 bisañetu. Di parti di su famia kompleto, amigunan i konosí ta ekspresá hopi amor pa Manuel i ta deseá Manuel hopi salú i bendishon.