Edishon Di Imprenta

Aida Angelica Caciano-Sijlvania

Aviso di Morto

Komparti:
Manda flor

Señor ta mi wardador mi no tin falta di nada. Den kunuku di yerba bèrdè

E ta pone mi sosegá. Salmo 23

Konforme boluntat di Señor i gradesido pa tur loke e la nifiká pa nos, yunan, nietunan i demas famia ta partisipá fayesimentu di:

Aida Angelica Caciano-Sijlvania

*04-02-1935   -   †04-01-2026

Na nòmber di su:

Mama: †Bertha Celestijn

Esposo: †Cruz Alexandro (Boy) Caciano

Yunan: Norwin Caciano

Luthson Caciano

Lilian Caciano i Tito Statia

Moriela Caciano

Sherwin Caciano

Ethline Caciano

Audrey  Caciano

Elvis Caciano

Zyveca i Aiba de Wind

Viveca Caciano

Yunan di kriansa:

Ronald Bentura i famia, Egbert Job i famia,

Morti Job i famia, Carla Caciano i famia.

Nietunan: 

Shurdany Florentina i Natalia Felicia, Sashid Caciano i famia,

Joël de Palm i famia, Norvey Caciano i Michaela Pieter,

Luthsonela Pablo, Angelique i Vantje Caciano i famia,

Naheeisha i Jordan Eleonora i famia,

Liliante  Gabriela-Hous i Tenky Gabriela,

Sugely Virginia i Cuco Martina, Darshan Virginia,

Ashanty Caciano, Aldehir Albertus i Givainni Bacuna,

Dian i Ray Godfried, Dianis i Christopher Concencion i famia,

Diateely i famia, Diashantely.

Bisanietunan: 

Naeeftely, Jeanneau, Shaquir, Dion, G'Vaynëo,

Noëangely, Ramisha i Ramelliony, Cayden, Sagïana,

Kaevy, K'aely i tur sobrá bisanietunan.

Tio: Francisco Celestijn

Primu i primanan:  

Ligia Snel i rumannan, Erwin Celestijn i rumannan,

Wilfrido Celestijn i rumannan,

Manuel, Reinaldo i Charles Dorego i rumannan,

Wilberto Antonia i famia, Ethline Lomp i famia,

Marcel i Bia Daal i famia, Richinel Aniceto,

Miriam Pinedo i famia, Mildred, Norma Maduro i famia,

Eric Brigita i famia, Malva Gomez i famia, Martha Cristiaan i famia,

Ciro Basilia i famia, Swinda Kirindongo i famia,

Tasha Stephania i famia, Fransisco Stephania i famia,

Etty Celestijn i rumannan, Helen Rondei i famia,

Sigfried Martis i rumannan, Edsel Melfor i famia,

Wilhemina Veerkamp i famia,Adelina Davis Stefania i yunan,

Polin Balentina i famia.

Ihánan: Popi Pieters, Bianca Reina, Vivian i Jola Maduro i demas ihánan

Komader i kompadernan: 

Noni & Petra Wieske, Boy Fraai i demas komader i kompadernan

Suegro i suegranan: 

Nadeska Sambo, Laika Concencion,

Lienchi Eleonora,  Nathalie Francisca, Aldegiza Figaroa Beltre.

Amigu i konosínan: 

Shamila i Tonny Augusta, Ivette Lijfrock i famia,

Boy i Auchi i famia, Meredith Hamen, Sigfried Eustanista i famia,

Mireya Camelia, Casio i amigunan, famia Rijke,

yunan i nan respektivo amigunan, Antillean Adventist Hospital.

Demas famia: 

Caciano, Sijlvania, Eisden, Celestijn, Laken, Sylvania,

Kirindongo, Balentina, Lacle, Eugenia, Tronco, Daal,

Magdalena, Geertruida, Anthonis, Aniceta, Dorego,

Basilio, Statie, Atimadora, Salesia

Nos diskulpa si den nos tristesa nos a lubidá 

un miembro di famia òf konosí.

Dia 11 di yanüari lo risibí nos último bishita di kondolensia na kas entre 19:00pm - 21:30pm.

Entiero lo tuma lugá djamars 13 di yanüari 2026 na El Tributo Otrobanda sala 2.  Ta risibí bishita di kondolensia entre 01:00 pm i 03.15 pm, siguí pa un rèspòns.  Pa despues hiba nos defuntu stimá na su último lugá di sosiegu pa Santana Katóliko na Santa Maria.

Despues di entiero NO ta risibí bishita di kondolensia na kas. 

Pa demostrá bo kombibensia subi e website www.eltributokondoler.com i manda bo kondolensia pa famia.

Mas aviso


Mensahenan di kondolensia

Familie Fraai

Gecondoleerd met het verlies van jullie lieve moeder. Sterkte in deze moeilijke tijd, namens familie Fraai in Nederland en op Curaçao.

Truusje i Papa Albertus Sambre

Nos kondolencia ta bai na Etline i Aldehir i tur su ruman nn .ku Dios lusa e defuntu su kaminda e por sosega na pas den brasa di Señor Amen. AIDA SOSEGA NA PAS DEN BRASA DI SEÑOR

YVETTE FRANS

MI MAS SINSERO I PROFUNDO PESAME TA BAI NA FAM CASIANO. MI TA DESEA NORWIN HOPI FORSA PA E PERDIDA DI SU MAMA. AIDA SOSEGA NA PAS.

NATALY FRANCISCA

NOS MAS SINSERO CONDOLENSIA KU E PERDIDA SENSIBEL DI MAMA AIDA. HOPI FORSA NA NORWIN Y HINTER FAMIA CACIANO. SABI KU NOS TA SOSTENE BOSO DEN NOS ORASHONNAN, KU BON DIOS DUNA BOSO KADA UN KONSUELO. MAMA AIDA, SOSEGA NA PAS🙏🏾 FAMILIE: SHASID EN RIZAIRA CACIANO. JAÏR CACIANO ZAIN CACIANO AMIRA CACIANO FAMILIE: NATALY FRANCISCA NASHAIMY FRANCISCA

Josette Raap-Cornelis

Kondeler i forsa na Ela i rumanan ku e perdida di Aida.

Erick de Windt

Kondoleer i hopi forsa na famia.

Liesbeth of Lies Lester

Kondole i hopi i hopi forsa na su yunan i famianan i ku Sra Aida drumi dushi den brasa di Senjor ,amen Party i fam Liesbeth Lester

W.E.Inecia

Kondoleer i forsa na Ela ku mi rumanan ku e perdida di Aida di parti di Wensley Inecia i Famia

Jenny Meyer

Kondoleer y forsa na Ela y ruman nan y sobra famia. Ku Aida su alma sosega na pas.

Roxanne de Zoete-Pereira

Kondoleer i forsa pa Lily i Famia. Ku Aida su Alma sosega na pas.

Mae de Lima

Kondoler i forsa pa Moriela i famia, ku mama sosega trankil

Wilson Martha (Sonny )

Gecondoleerd na tur famianan, Aida bo tabata manera Mama pa mi ,drumi dushi den brasa di Senjor sosega na pas Amen.

Omayra Lourencia

Nos Mas Profundo Condolencia. Hopi Forsa na famia nan tur. Omayra y fam

Jacqueline Snel

Gecondoleerd I Hopi forsa 🙏

Elsa Concencion

Kondoleer i hopi forsa ku e perdida sensibel aki di parti Elsa Dennyx Suhaily i Christopher Concencion 🙏🏾🕊

Hensley Regina

Kondoleer I forsa na famia

Edelmira Koenraad

Kondoleer. I hopi forsa na Poppetje I henter famia Caciano. Mama Aida un persona hopi dushi. Drumi dushi mi Angel .

Nadjeska Samboe, Rashon i Amiel Antonio, Justa Samboe i famia

Nos sinsero kondolensia ta bai na famia Caciano. Ku Señor duna boso forsa! Nos lo rekòrda mama alegre manera e tabata. Ku Aida sosegá na pas.

Violeta Celestijn

Mi mas sinsero kondolensia ta bai na yu,ñietu, bisañetunan i tur demas famia di Aida.ku Dios konsola i jena boso ku forsa ku e gran pierdida. Ku Aida su alma sosega na pas. Di parti di Violeta Marcos-Celestijn

Tri-shura Solano

Condoleer i Dios duna boso forsa Di parti , Didi ,Nolda i famia Solano

Marlon Dall

Kondoleer na tur famia I dios duna tur famia hopi forsa Den e temporada duru aki Marlon ju di defuntu Raul

Sandra Lakker

Kondoleer I hopi forsa ku e Perdida. Di parti famia Lakker

Xiomara Manuella

Na nomber di Fundashon Kresh MI Kasita,nos kier a desea kolega Ethline Caciano I Famia Forsa I Kondoleer.

Novia

Xenovia Constantia Condoleer na henter famia 🙏🏽🤍 Jehova Dios duna boso e forsa i consuelo necesaro pa pasa door di e temporada difisil aki.

Charmilla mambi

Kondoleer i forsa na tur yunan famianan i konosi nan tur ku e defuntu su alma sosega na pas amen. Charmilla mambi i famia

Jeannette Juliet-Pablo

Kondolensia i forsa na famia Caciano.

Erica Stefania

Ethlin ruman nan, Aldehier i Naini Kondoleer i hopi forsa ku e perdida Yehova Dios lo juda boso

Martha Wout

Forsa ku perdida di e defunto na famia nan Ku e sosega na pas Martha Wout i yunan

Anthony Stefanua

Qdep Aida, mi dushi stima, kondolencia i forsa pa henter famia, RIP. Sosega trankil cerka Dios. Ayo

Martha Wansing Betrian

Mi sinsero sentido di pesame pa perdida di bo Mama stimá na Ethline I hinter famia I Amigunan. Zij slaapt zacht🌹 Martha Betrian Wansing I famia

ABVO

Na nomber di Direktiva i Personal di ABVO nos ke desea nos miembro nan: sr. Norwin Caciano i sra. Moriela Caciano kondoleer i forsa ku perdida di sra. Aida Caciano-Sijlvania

Ana Rijke i yunan

Kondoler i forsa na tur famianan

Elbert Pres. Presentacion

Kondoleer i forsa na famia,

noralien otto

kondoleer i hopi forsa na ju nan i tur famia

Patricia I Roel Verlaan

Kondoler I forsa na Ethline I tur famia.