Edishon Di Imprenta

Augusto Herman Gabriël

Aviso di Morto

Komparti:
Manda flor

A bai sosegá den brasa di Señor

Augusto Herman Gabriël
Mihó konosí komo Gu,
penshonado di Laboratorio di SHELL

Na nòmber di su 
Esposa: Adelicia ( Dechi ) Gabriël Pasial
Yunan:
Edseline (Popi) Martha Gabriël i Randolph Martha
Anthony (Broertje) Gabriël i Enid Gabriël Martina
Jacqueline Gabriël
Aivis (Aya) Felicia Gabriël i Salim Felicia
† Sonaida (Soy) Gabriël
Sharlon (Alon) Gabriël i Janine Zimmerman
Jiovani Rafaëla
Ruman: Lelia Ersilia i yunan
Ruman di kriansa: Johanita Hansen
Yunan di kriansa: 
Rayshell Pasial i yunan, Zuleyma Martis i kasa ku yunan
Geraldine Koeiman i famia
Nietunan: 
Danousch i Lyanne Martha, Quincy i Cristefer Gabriël i famia
Ardiëlo Felicia i famia (na Hul), Shahir Gabriël (na Hul)
Jatsury Kwidama
Rouëntly Rijna i su 5 bisa nietunan na Kòrsou i Hulanda
Subrinu(a)nan:
Leticia i Sidney Koenraad, Joyceline Deonicio Koenraad i yunan,
Sharmine Koenraad i famia (na hul), Merelyne Martinus i yu,
Ercides Martinus i famia, Dixon Martinus, Ludfrin Martinus,
Edson Martinus, Seline Ignacia Gabriël i famia, Norwine Gabriël i famia,
Frensel Gabriël i famia, Pedro Gabriël (na Hul), Misheline Gabriël i famia,
Marlon Gabriël i famia, Shardierla Gabriël i famia,
Sharlon Gabriël i famia, Angelo Gabriël i famia,
Suhaily Gabriël i famia, Stanley Martinus.
Prima(u)nan: 
Lucia Wawoe i famia, Jozef Wawoe i famia, Siro Bonifacio i famia,
Jubi Bonifacio i famia, Chou Concincion i ruman, Sharine Gabriël i famia,
Frank Mercelina i rumannan, Irene Luciana i rumannan
Su kuñánan: Milva Gabriël, Julieta Jansen, Angela Gabriël
Su sua: Andres Martinus
Tur su komader i kompadernan.
Tur su Ihánan:
Sharlene Van Eiter (na Hul), Soraima Kierindongo, Henny Rijnschot,
Eveline Eugenia Luciana, Mereline Schoop.
Su bon amigunan:
Andresito Giterson, Carry Weert, Oscario Tomsjansen, Jatis Rama,
Vi Dorand, Rodney Sambre, Apin Cijntje, Epifanio Passial, Nel Cornelia,
Otilio Jamanica, Pet Pemberton, Cris Foster, Harry Martina,
Anthony Kraanwinkel, Max Sophia i tur ku nan respektivo famianan.
Tur su bon bisiñanan.
Un danki na Dr. D.Janga, Solimar Ordoñez, Antje Francois i Thuiszorg
Banda Abou (Zuster Soraima Blindeling i tur sobrá zusternan)
Demas famia: Angela Eugenia i rumannan, Eufracio Hoyer i rumannan,
Aida Maria i famia, Maria Passial i rumannan
Demas famia:
Gabriël, Pasial, Martha, Martina, Felicia, Zimmerman, Rijna, Kwidama,
Wawoe, Martinus, Luciana, Jansen, Hansen, Doran, Eisden, Bonifacio,
Job, Koenraad, Ersilia, Sambo, Brigita, Hoyer, Kastaneer, Monte, Leito,
Felipa, Calmero
Nos diskulpa si den nos tristesa nos por a lubidá di menshoná un famia òf konosí.
Entiero lo tuma lugá Djamars 21 Yanüari 2025 saliendo for di El Tributo Otrobanda pa Santana Katoliko na Barber. Ta risibí bishita di kondolensia for di 13:00 pa 15:15 di atardi na Sala 2, siguí pa un rèspòns. Por sigui e entiero via Live Streaming riba Youtube El Tributo: Gabriel, Augusto Herman.
Despues di entiero no ta risibí bishita di kondolensia na kas. Pa demostrá bo kombibensia subi e website www.eltributokondoler.com  i manda bo kondolensia pa famia.

Mas aviso


Mensahenan di kondolensia

Lucille Trinidad

Jacq mi ke desea abo i bo famia hopi forsa 🙏

Rignald i Narda Yankey Bernabela.

Nos Profundo Kondolensia na Sra.Dechi tambe pa Jackie; Tur Yuinan; nietonan i Demas Famianan. Ku Alma di Gu Sosega na pas. Forsa pa hinter Famianan. DIOS ta manda Konsuelo

Popy jamanika

Condoleer I hopi forsa pa henter famia

Sinai Kook

Dios duna Forsa i Konsuelo na Dechi,Popy,Jaqky,Lelia i demas famia

Edsel van Eiter

Condoleer I forsa na famianan di parti di sharlene I famia.

Greta Roojer y Famia Roojer

Palabranan di kondolensia ta bai na Dechi y tur sobra famia. Dios duna boso forsa y konsuelo den e momentunan difisil aki.

Silvita Cijntje

Mi profundo kondolensia pa Dechi, yunan, ruman i demas famia ku e perdida sensibel di Gu. Hopi forsa pa boso. Ku su alma sosega na pas i lus eterno lusa p'e. Pa semper den nos kurason Boso ta den mi orashon.

Gerda Doran

Nos profundo kondolensia na henter famia Gabriel i Passial. Un dushi hende ku respet pa tur hende. Sosega na pas tata Gu. Di parti famia Alvares I Doran

M vasilda

Condoleerd na famianan Forza den e momentu aki 🙏🕊🙏🕊

gilber Damon.

Mi profundo kondolensia ta bay pa henter famia Grabiel,di parti Gibi Dobel i.

VICTO ROOJER

CONDELEER FORSA PA FAMIA NN

Truusje i Papa Albertus Sambre

Kondoleer na kasa yu nn i famia nn tur di e defuntu .

Lisandra leito i familia

Kondoleer i hopi Forsa na famillia nan Di parti Liesje Leito i ruman nan Ku Gu su alma sosega na pas

Ruth Giterson i famia Giterson

Kondoleer y fortalesa divino pa yunnan y famia

Pharetza Bertad-Damon

Nos mas sinsero kondelensia i ku bon Dios konsolá kada 💔. Forsa🙏🏽 Rita Damon i famia

Vivian Kirindongo

Kondoleer i forsa pa henter famia.

Elvio Doortje Doran

Mi mas sinsero kondoolensia ta bai na Sharlon (Toro) y su kasá Janine y hinter famia Gabriel, y ku e defunto lo sosega na Pas. Forsa.

Norin van Sichem Rojer

Mi profundo kondolensia pa Dechi, Jaqueline i ruman nan i tur sobra famia.

Grace Hans

Kondoleer na Dechi i junan i famia

Yvonne Josepha

Un palabra di forsa ta bai na kasá Dechi i su yunan Edseline, Jacqueline, Aya i sobrá yunan. Sa, ku tur kos lo bira bon i ku Señor Dios ta seka tur lágrimanan. Kondoler na henter famian di Gu.

Jahaira Muzo

Kondoler i forsa na esposa i yunan. Eddy Muzo i yunan

Zeritza Johanna

Kondoleer i forsa na exposanten yu ñieto nn i henter famia. Famia Johanna. Pricio Vrutaal i yu nn.

Diana Willems

Kondoleer i hopi forsa na Dechi, yunan i famia. I ku Dios duna boso konsuelo. Di parti Rudsel, Cherrell i Popi

Ligia Schoop Lourens

Hopi forsa na Dechi I tur yu nan I ruman Lelia departi Ligia Schoop Lourens

Anthony Jansen

Nos mas sincero palabra di kondolencia ta bai na Kasa yunan Broertje ,Aya i sobra ruman nan i tambe na e otro famianan ku perdida di nan ser kerì Mi ta desea famianan forsa i ku Dios lo sabi di duna famianan konsuelo Anthony i Poppy Jansen

Bedzaida Gregorius

Poppy, Aya en rest van de familie, gecondoleerd i hopi forsa pa boso.

Eddy Ersilia i famila

Kondoleeri i hopi forsa na famia nan tur.

Maidelin Balootje

Kondoleer na kasa i yunnan i sobra famia Kondoleer Jaqueline ,forsa

Inaida Hooi

Mi profundo kondolensia na Dechi, Popy, Jacquelin i demas yunan. Hopi forsa ta bai pa kada un. Ku Senjor nos Dios duna konsuelo i sosten den e momentunan aki.

Edseline Roosje-Rijnschot

Mi profundo kondolensia na Dechi, Aya, Jacq i demas famia. Ku Yehova Dios alivia e dolor di boso gran perdida. Hopi forsa.

Glenda y lientje y Sherry Martina

Nos kier a ekspresá nos profundo kondolensia Deechie ,Poppy,Jac,Aja,Broertje,Sharlon y tur sobra otro demas famianan,hopi forsa den e dianan difisil aki.

Phyllis i Joceline Hernández

Nos mas sentido pésame na Edseline i demas famia. Hopi forsa i ku bo papa drumi dushi den su mundu eterno. Rekorda semper e bunita momentonan huntu. Brasa fuerte 🙏🕯🌺🌻🌹🙏

Odulio i Flora Koeiman

Nos mas sinsero kondolensia na hinter famia. Ku bon Dios duna boso forsa i sosten na e momentu nan aki.

Lisandra Albertus

Palabra di forsa ta bai pa henter famia di Gu spesialmente kasa i yunan.spesialmente jaqky i broertje hopi forsa den e momentu duru aki ku senjor lo manda forsa pa boso.di paryi Lisandra Albertus yu di linchi

Violette Leito

Kondeleer I forsa pa Familiann . DI parti rumann: Leito

Raisa Francisco

Kondolensia i forsa na famia i konosinan

Eddy i Philomena Kelie-Ruiter

Nos profundo kondolensia na Dechi, yunan, ñetunan i demas famia. Dios manda konsuelo i duna boso hopi forsa den e momentunan difisil aki. Ku Gu su alma sosega na pas.

Gloria Winklaar

Sholi i broertje Gabriel condeleer di e perdida di boso tata stima . Letisia i sedney koenraad i solaika i sharine jansen condeleer pa e perdida di boso tio stima .i ku tur sobra famia forsa pa boso tur i ku gu sosega na paz . Gloria Winklaar i junan 🙏🕊

Margo Malone Goilo

Kondeleer i forsana famiann.

Johnswin i Shanalis Diaoen Mercera

Kondeleer na famia Gabriël. Ku Gu sosega na pas.

Jera Eisden

Kondolensha na hinter famia, speshalmente pa Dechi. Forsa di Ariba pa kada un di boso. Boso ta den nos orashon nan pa Señor tene Miserikordia i duna konsuelo. Brasa fuerte di; Jeritza, Elton, Gigiola. Tambe Ridia i rumanan.

Tina Wawoe

Kondoler i forsa na famia

Jenny/ Jarmila Manuel

Kondolensha na hinter e famia i hopi forsa pa pasa e dianan aki. Abrasos i kariño di konbibensha pa Edseline i Mama i tur rumannan i hinter famia. Ku alma di Papa sosegá na pas. 🌿🕊🪻 Di parti di Jenny/ Jarmila Manuel

Chamila Thomas

Kondoleer i forsa na famianan 🙏🌹 Meme Thomas i yunan

Netty

Aya, Jaq, popi i demas famia nan, kondoler i hopi forsa di parti netty i angel bernadina-albertus

Greta Cijntje

Kondoler i forsa ku perdida di boso ser keri. Dios ta duna boso forsa. Di party Ingrid Pisas i famia.

Letitia bartholomeus

Ta manda profundo condolencia na kasa, ju nan popy I Jac i ruman nan. ku su alma sosega na paz

Nelson Jamanika

KONDOLER i forsa ku pierdida na boso ser keri i ku su alma sosega na pas. Forsa na boso komo mama y yui nan .

Grace Hans

Kondoleer na Dechi i junan i famia

Monique Martina

Kondoleer i hopi forsa na Jacqueline ,Jatsury i tur demas famianan ku e perdida sensibel aki di parti Monique Martina i Reny Kwidama

Famia Boelbaai

Dechi, Jacque i rumannan, kondoler ku fayesimentu di boso kasá i tata Augusto. Dios lo konsolá nos tur i duna nos forsa pa sigui.

Alice Ortela i rumannan

Kondoleer i forsa na famia Gabiel Gu sosega na pas

michiel sambre

kondoleer i forsa ta bai na kasa i jiu nn i sobra famia nn ku fajesementu di ,kasa ,tata,opa di bosnan i ku senjor duna Augusto sosesiego eterno

Viola Luciana Granviel

Nos kier a expresa nos mas profundo kondolensia na famia Gabriel y Passial. Forsa na su kasa, yunan, ruman, subrina/o nan, prima/o nan, y tur su amigunan. Señor duna boso konsuelo den e momentunan difisil aki. 🙏🏽🕊 Ku Gu su alma sosega na paz Viola y yunan

abvo

Na nomber di Direktiva i Personal di ABVO nos ke desea nos miembro nan sra. Jacqueline Gabriel, sr. Sharlon Gabriel i sr. Marlon Gabriel kondoleer i forsa ku perdida di sr. Augusto Gabriel.

Sharline Balootje

Kondoleer i forsa na Jacqueline i tur famia. Dios konsola boso ku e perdida aki.

Enid Sprott - Schoop

Kondoleer na Dechi, yunan i demas famia. Konsuelo durante e temporada difícil aki🙏💜

Shalimar martis

Gecondoleerd

Maura Henriquez

Kondoleer di pierde

Aidjeel Bernadina

Kondoleer i hopi forza na kasa i yunan pa e perdida tan sensibel di e primu tan stima aki, un persona semper alegre i ku semper ta kla pa kumpli ku tur su famianan ela bai laga un bunita ehempel di simplesa, karijoso, i humildad atras hopi falta e ta bai hasi na nos tur. Di parti di: CHIA WAWOE i yunan.

Jenny Felicia

Kondoleer i hopi forsa na Sharlon i demas famia. Dios konsola boso kurason. Jenny i famia

Meredith. Fluonia-Jamanika

Jacqueline / Popy i demas famia . Kondoleer i hopi forsa den e dianan difisil aki.

INAIDA HOOI

Jack i demas rumannan hopi forsa durante e dianan aki. Dios konsola boso.

Mila Boelbaai Alberto

Mi kondolensia ta bai na Popy Broertje Sharloni Aya. I demas famia nn. Di parti Mila Boelbaai i famia.

Meredith Josepha

Kondoleer y hopi forsa den e momentu nan difisil aki. Dechi, Jacqueline, Aivis y sobra familia ku Dios konsola boso.

Soraida Sluis - Mongen (bùs 229)

Mi mas profundo kondolensia ta bai pa hinter famia, i ku nos bon Dios duna bosnan konsuelo i forsa pa karga ku e pèrdida sensibel aki

Zylène Lucas-Gerardus, yunan i rumannan

Kondolensia, hopi forsa i konsuelo pa Déchi, yunan Poppy, Jacq, Broertje, Sharlon, ñietunan i tur demas famia🤗. Ku Gu sosegá trankil🌹🕊🙏. Boso ta den orashon🙏.

Jacky Hansen

Condoleer y hopi forsa ta bai pa Dechi y junan pa boso por karga ku perdida di boso tata stima Ku bon Dios konsola fortalese y jena boso ku paz y union den es dia nn defisil aki hopi forsa pa boso di parti Jacqueline Roosje Henky Rensje Jarline lilin angelique angel. Hansen y kada unu ku nn famia nn

Senaida Job i famia.

Aya, Salim i famia. Kondoleer, DIOS konsola i Duna boso forsa ku e perdida di bodo tata. Pas na Gu su alma i ku e sosrga na pas

Edseline

Condoleer jackie i demas familia Di party loret i Edseline Djaoen

Jessica Damon i rumannan

Kondolensia na Dechi i tur yunan i henter famia ku perdida di boso Papa..Dios duna boso tur hopi forsa..

Deta

Forsa na fam Gabriel i Pasial

margareth ignecia gabriel

jacqueline condoleer i forsa den e dianan dificil aki

Norwin Sambre

Kondeleer forsa ta bai pa kasa jiunan Famianan i Gu sosega na pas. Na nomber di. Meredith i Norwin Sambre.

Iris Ribardo

Nos mas sinsero kondolensia na Dechi, Jaquelin i rumannan i demas famianan Gabriel i Pasial ku fayesimentu di Gu. Ku Dios konsolà boso i fòrtalese boso kada un.🙏🙏 Di parti Iris Ribardo i rumannan.

Titi Eugenia

Mi Profundo palabrann di Condolencia pa kasa junn y sobra Famiann hopi Forsa ku e pedida Sosega na Paz Agusto

Linchi Meridina

Na Aya y demas famianan Kondoleer y forsa ku e perdida Linchi Meridina y famia

Linchi Meridina

Aya y demas famianan Kondoleer y forsa ku e perdida Linchi Meridina y famia

Lisette Eleonora

Nos mas sinsero condolencia ta bai ns kasa i yunan i sobra famiann, ku Dios duna boso forsa pa karga ku e perdida,sensibel aki. Di parti Nuka i Setty Eleonora Yunnan di defuntu MONA

Ruthmila Dollison Bonofacia

Kondoleer i hopi forsa na Dechi i yuinan

Humphrey Sambo y famía.

Kondolér y forsa na kasa, yunan y demas famia den e momentunan difisil aki. Ku Gu su alma sosega na pas.🌷

Sandra Eustatius i famia

Kondoleer sra esposa i junan i demas famianan. Sandra i famia

Harold i Gerda Hersilia

Kondoler i hopi forsa na Janine i Shalon ku perdida di sr Gabriel

ROLAND, LENNY, SUEHAINI, MAILYS, SUENTJE

Kondoleer forsa pa famia Gabriel. Broertje, sharlon, poppy, jack, aya, Dechi Forsa e dianan duru aki ku boso perdida

Yvette Davelaar-Panneflek

Mi mas sinsero sentimentunan di duele Mi ta pidi bon Dios pa kolma boso ku konsuelo Hopi forsa i deskanso eterno pa e defuntu

Sra. Thelma

Popy i famia risibi mi profundo kondolensia pa ku e perdida aki, hopi forsa na boso. Thelma Diaoen

Dudley Pourier

Mi profundo kondolensia na famianan di Augusto. Ku su alma sosega na pas🙏

Milly Fecunda

Condoleer na Poppy y famia Forsa den e tempu difisil aki Pa kus eterno lusa pe sosega na pas Milly Fecunda

Nathalie Rosina-Conception

Palabranan di kondolensia ta bai na famia i konosi di e defuntu. Ku Dios konsola boso