Edishon Di Imprenta

Bernarda Samuel Juliana

Aviso di Morto

Komparti:
Manda flor

Mi ta alsa mi bista na serunan:
di unda mi yudansa lo bini?
Mi yudansa ta bini di Señor
ku a traha shelu i tera!
Señor ta warda bo di tur malu
sí, e ta spar bo bida.
E ta warda bo entrada i salida
for di awor te den tur eternidat.
Salmo 121
Famianan ta partisipá ku a bai sosegá den brasa di Señor

Bernarda Samuel Juliana
Mihó konosí komo Rubia òf zùster Rubia
*20-08-1944 - †10-08-2023

Na nòmber di su:
Yunan:
Gilbert i Chantal Martina-Seferina,
George i Antonietta Martina-Partidas Laclé, Gilian Martina
Nietunan:
Jairzinho i Jorzinho Martina, Georgina Martina Partidas,
Adrian i Alafya Williams
Rumannan:
†George (Sjors) Juliana, Filomena (Nona) Juliana,
†Anthony (Toontje) Juliana, Maria (Mayra) Juliana,
Ramona (Maritsa) Juliana, Raymond (Monchi) Juliana,
Jacinto (Cheni) i Angelique Juliana, Marvilla (Veka) Ostiana,
†Eddie Martina, †Judith Martiena, Mirna Jonis-Overman,
Ireen Martina-Overman, Nilca Leito-Overman, Marlene Janssen
Steenberg-Overman, Maureen Overman, Beatrix Cado-Overman, †
Burney Overman, Elvin Overman, Richenel Overman,
Michael Overman, Andy Overman.
Tur ku nan respektivo yunan i demas famianan.
Subrinonan i subrinonan sin doló:
Lyongo i Fadoua Juliana, Amadu i Lorraine Juliana,
Matuli i Cindy Juliana, Naeem i Lisa Juliana, Clayton i Jo-Anne
Ignecia, Joël Juliana i Jennifer de Palm, Quiriën i Angela Maduro,
Quirenia Maduro i Dennis van den Broek, Sawsan Juliana,
Thamara Juliana, Jairo i Vanissa Juliana, Nigel Juliana,
Francine Juliana, Marionella Ostiana, Marilisa i Dominique
Sookram, Lorna Polonius i rumannan, Raymond Heide i rumannan,
Sharine Martina i rumannan, Harvey Martina i rumannan.
Tur su demas subrinonan.
Tanta: Sylvia Martina
Primunan:
Margareth Martiena i rumannan, Astrid Leander i rumannan,
Elvin Scoop i rumannan, Riglen Overman i rumannan,
Elsa Ostiana i ruman, Elfrida Trouwloon i ruman, Sharlene Isidora i
rumannan, Mercedes Cleans i ruman, Elmiro Isidora i rumannan,
Ligia Bak i ruman, Mayra Wallé-Juliana i rumannan,
Norwin Koenraad i rumannan, Mariella Lichtenberg i rumannan,
Yvonne Panday i rumannan, Beatrix van den Harst-Henriette i
rumannan, Atala Overman i famia, Olga Sprott i rumannan,
Frank Colastica i rumannan. Tur ku nan respektivo famianan.
Rumannan sin doló i amiganan:
Grada Gosepa, Judith Stamper, Atala Martha, Rosa Martines,
Elleen Kopra-Berrenstein, Mirtha de Lanoi-Pinedo, Hannah Grovell,
Irene Quirindongo, Angela Rosa-Fenny, Maritsa Seymor.
Tur ku nan respektivo famianan. Tur su demas amigu i amiganan.
Tur su komader, kompader i ihánan. Tur su bon bisiñanan. Tur su kompañaronan di biahe di Tronco Tours. Tur su èks koleganan di
Klínika Capriles, † dr. Den Ouden, SEHOS (interne vrouwen), poli
SEHOS (partikularmente poli dermatologie i poli oogheelkunde),
GGD, Inspectie voor de Volksgezondheid, dr. Jabobs i dr. Samander,
dr. Doran i dr. Schoop, dr. Nasi i dr. Nasi-Tjeng, † dr. Braakman,
dr. Pinto, dr. Wilsoe i dr. Bekele.
Un danki spesial ta bai na personal di CMC, zùster Minguel i su koleganan di Stichting Wit Gele Kruis, Suyin Brunken, Judith de la Paz, Annie Castaneer, Carine Brunken, Mistica Fraay, personal di Klooster Alverna i personal di Arco Cavent
Demas famianan: Juliana, Martina, Scoop, Overman, Offerman, Cleans,
Ostiana, Lichtenberg, Isidora, Martinus, Veeris, Barby, Henriette, Sparen,
Bak, Isabella, Colastica, Maduro, Inees
Si akaso nos por a lubidá algun famia, nos ta ofresé nos diskulpa pa esaki.
Na misa lo tin dos buzon ku por uza pa hasi donashon na Stichting Wit Gele Kruis i Hospice Arco Cavent. Nos ta apresiá tur kontribushon pa e dos instansianan aki ku ta hasiendo un ekselente trabou. Entiero ta tuma lugá djabièrnè 18 di ougùstùs saliendo for di Misa di Groot Kwartier pa Santana di Groot Kwartier. Ta risibí bishita di kondolensia di 1'or PM pa 3:15 PM na Misa di Groot Kwartier siguí pa un Santu Sakrifisio di Misa. No ta risibí bishita di kondolensia na kas promé ni despues di entiero. Pa demostrá bo kombibensia subi e website www.eltributokondoler.com i manda bo kondolensia pa famia.

Mas aviso


Mensahenan di kondolensia

Cynthia Martina

Mi profundo kondolensia ta bai pa joenan di Rubia. Hopi forsa ku e perdida grandi aki Dios dune sosiego eterno. (ps e sra ku tabata koi lechi pe)

Atala martha i junan.

Nos sinsero pesamo ta bai na junan, nietu nan, ruman nan i famia. Ku nos bon dios duna boso forsa pa tuma despedida di un ser tan stima ku tabata kla pa juda tur hende ku e tabata por. Rubia sosega na pas.

Rubinet Muller

Raymond, Cheni i demas famianan, nos mas sinsero deseo di pesame pa e despedida di boso ruman. Ku Señor nos Dios duna boso e konsuelo pa asepta Su boluntat i forsa pa sigi dilanti.

Royce Petronia

Ku Rubia su morto un bon hende i un profeshonal ehemplar a tuma despedida. Ku Rubia sosega na pas. Royce Petronia i rumannan

Elvira Hooi- Petronia i famia

Rubia, bo a tuma despedida di e mundu aki. Bo mishon aki bou ta kumplí. Rekuetdonan bunita a keda tras di un hende ku un bunita kurason, kla pa yuda i ku amor pa su trabou. Rubia, eens een zuster, altijd een zuster. Forsa na yunan i sobra famia.

Aschwin Leer

Kondoleer di pierde na Jacinto, Angelique, ruman nan y sobra famia.

Ashwin Rofina

Kondoleer i forsa ta bai na yunan, nietunan, rumannan i famianan ku perdida di Rubia. Ku Rubia sosega na pas. Oswin Rofina i famia.

Karin Martines

Kondoleer y forsa na famianan

Esther Winklaar

Kondeler Gilbert i famia, hopi forsa.

Lucien Larmonie

Gillian i famia. Mi sinsero kondolensia ku fayesima di bo mama stima. Hopi forsa i pas na su alma.

Zylène Lucas-Gerardus

Nos kondolensia i deseonan di forsa i konsuelo pa Gillian, rumannan, ñietunan i demas famia. Ku zr. Rubia sosegá trankil🌹.