Carlos Modesto Pieters
Aviso di Morto
Ku tristesa pero konforme boluntat di Dios, nos ta partisipá ku a bai sosegá nos tata, ruman i tawela stimá:
Carlos Modesto Pieters
mihó konosí komo: Mr. Pieters, èks Direktor di skol, M.A.O. i Penshonado di MCB
Na nòmber di su:
Yunan:
Etienne i Shirley Pieters
René Pieters
Gimène i Roderick Postiena-Pieters
Nieta: Shauntéz
Rumannan:
Izaak 'Djai' Pieters
Mercedes 'Mosa' Pieters
Rigobertha Pieters
Narciso 'Boy' i Cecilia Pieters
Rosa Pieters
Subrinonan:
Randall i Vivian Pieters i famia
Alexander Pieters
Paul, Denise i Sylvia Pieters i famia
Kenneth Pieters i rumannan i nan famia
Primu i primanan:
Lauriano 'Boy' Felipa i rumannan, Eileen Carol i rumannan,
Lucretia Pinedo-Ersilia i rumannan, Cesline Felipa i rumannan,
Astrid Martina, Serita Ersila-Genoveva i rumannan i demás
famia
Sua i kuñá:
Elsio i Eve i yunan
† Angelica Obispo i yunan
Demás famia, amigunan i konosínan: Pieters, Pietersz, Felipa,
Genoveva, Ersilia, Rama, Elisa, Doran, Carol, Perreira, Hodge,
Agatha, Obispo, Martina, Postiena, Conradus, René, Aniceto,
Willems, Marcano
Èks koleganan: Departamento di Enseñansa, ETE, MCB,
Klupnan di Toastmaster i Traduktornan
Nos ta ofresé nos mas sinsero diskulpa, si nos a lubidá algun nòmber.
Un danki spesial na: Heavenly Home, Dr. Jansen, CMC
Akto di entiero lo tuma lugá djamars, 18 di yanüari 2022, saliendo for di El Tributo na Otrabanda, Sala 2, pa Morada Santa Bottelier. Ta risibí bishita di kondolensia for di 11.30 te 12.15. Promé ku entiero lo tin un rèspòns 13.00 na Kapia Ardiente na Morada Santa Bottelier. Si ta deseá por demostrá kombibensia pa medio di un mensahe via: www.eltributokondoler.com Promé i despues di entiero no ta risibí bishita di kondolensia na kas.
Clark Gomes Casseres
Profundo kondolensia na famianan di Sr. Carlos Pieters - Atentamente.
angelina sint jago
Vivian i famia kondoleer i forsa
Ratna Giribaldie
Kondoleer y Forsa. Ratna Giribaldie🌹
Irisa Kook
Mi mas sentido pesame na Gimen i famia. Forza. Ku Carlos su alma sosega na pas.
Gerente di New York Drycleaning
Nos no ta yama ayo,pero te ki ratu.Forza na famianan ku meneer Carlos sosega na pas.Un kliente fiel y respet pa mas ku 40 anjos.DI PARTI NEW YORK DRYCLEANING.
Nicole
eneer Pieters, gran senjor, gran persona, bon maestro y traduktor. Danki pa tur kos. Sosega na pas, kondoleer y forsa pa famia Pieters
Noreen Bentura Meyer
Mi mas sentido kondolensia na Gimène i famia. Dios duna boso pas i forsa den e tempu doloroso aki. Ku boso ser stimá sosega na pas.
Moira E M Paulina
Etienne Kondoleer i forsa ku perdida di bo tata
Janine
Etienne, ruman nn i demas famia, condoleer ku perdida di boso ser keri🕊🕊🙏. Señor duna boso hopi forsa.
Moira Daal Pietersz
Condeleer i hopi forsa den e dianan difisil aki. Sterkte.
Maryvel Ignacio
Kondoler i hopi forsa ku boso perdida, Ma konose Mr. Pieters na MAO, semper masha Great hende, RIP Mr. Pieters
Iraiza Vicento
Condoleer Etiene nabo i na famia kompleto ke perdida di Meneer Pieters Hopi Forsa Sosiegu eterno
Isolda Mansana
Kondoler i forsa na yunan I demas famia. May his soul Rest In Peace .
Mariana Scott
Etienne y demas famia, condoleer ku perdida. Mr Pieters, sosega na pas.
Margareth de Jong
Gecondoleerd Etienne, Shirley en de rest van de familie, Sterkte voor de komende tijd.
Lysienne Wanga
Condoleer I hopi forsa Gimène, Shauntéz I famia. Ku Dios duna boso forsa.
Nataly Vicento
Mi mas sinsero kondolensia na yunanan i demas famia. Meneer Pieters sosega na pas.
Angelique. Martien
Kondoleer na Gimene y rumanan ku e perdida. Carlos sosega na paz .
Angie Willems
Kondoleer na Etienne, rumannan i demas damia. Ku meneer Piertsz sosega na paz.
wladimiro matos
Meneer Pieters Magister Bonus sosega na paz.
Desiree Williams Verhelst
Meneer Pieters, May you Rest in Eternal Peace.
Jeanette Francisca
Kondoleer na Etienne i Gimène i demas miembro nan di famia. Ku mr Pieters su alma por haña sosiegu eterno. Tremendo Direktor i maestro. Jeanette Francisca
Allan Chatlein
Kondoler i forsa na Etienne Pieters i hinter famia. Mener Pieters, sosegá na pas! Allan&Joyce Chatlein
Sharella Sintiago
Kondoler i forsa na Etienne, René, Gimène, Vivian i demas famia. Ku mener Pieters sosega pas. Sharella Sintiago-Burnet i famia
Rehana Dindial
Mi mas sentido pésame i forsa na famianan.
Merlina Schoop Wiel
Mi mas sentido pesame i forsa na famianan den e momento nan difisil aki. Meneer Pieters sosega na paz 🌹 Meneer Pieters un bon docente i un bon hende. Un ex alumno di MAO
Lisbeth Campagnard
Kondoleer i hopi forsa pa Gimène,Shauntez i henter famia Señor konsolá boso den e dianan aki♥️🙏🏽
Crisueña Gaari-Naaldijk
Kondoleer i hopi forsa, 🙏
Donate Philbert-Nieveld, MSc
Nos mas profundo kondolensia, sentido pésame i hopi forsa spiritual pa Famia Pieters, tur yunan: Etienne i Shirley Pieters, René Pieters i Gimène i Roderick Postiena-Pieters i tur sobra Famianan, Amigu i konosir. Ta tempu so lo por kura e dolor! Deskanso ! i ku nos Honorable Sr. Carlos Modesto Pieters su alma sosegá na Pas
Rita Sijtsma
Mi mas profundo kondolensia i hopi forsa pa famia Pieters.
Lucien Larmonie
Mi profundo kondolensia na yunan i famia Pieters.
Arthur Johannes
Kondoler i forsa na famia i amigunan. Dios duna guia den e tempo difisil aki. Pas na su alma.
Glenda Sambo-Pieterz i famia (Aruba)
Nos profundo kondolencia na yunan, rumanan i tur sernan keri ku fayesimento di Carlos. Ku Ser Supremo tume den Su Reino i ku Carrlos sosega den brasa di Senjor. Hopi forsa i konsuelo den e dianan difisil nos dilanti.
Famia Plaate
Yunan di defuntunan Jozef ‘Boy’ i Rosa Plaate ta ekstende sintimentu di pésame na Djai, Boy i henter famia Pieters. Deskanso na famia, i ku Carlos su alma tin sosiegu eterno.
Shermine Felida-Martiena
Kondolensia i forsa na famia, amigu i kinosinan. Ku mener/TM Pieters sosega na pas.
Esseline Cecilia
Mi mas sincero kondolensia ta bai na Etienne y ruman tmb na henter familia. Mi ta desea bosnan hopi forsa. Ku Mr Pieters su alma sosega na pas.
Saida Fox-Philips
Kondoleer na Etiene, Rene , Gimene y demas famia. forsa den e momentunan dificil aki.
Shurella Paulina
condoleer na famia nan di Mr Pieters. nos lo bai sinti falta di e mr aki ku a tradusi documento nn pa nos durante mas ku 15 anja. Namens : OVERSEAS TUNA COMPANY N.V.
Muriel Meyer
Mi mas sinsero palabranan di kondolensia na henter famia pero spesialmente na mi madrina Rigobertha. Sa ku SENOR ta duna konsuelo i forsa pa karga ku e perdida di bo(so) ser keri. Muriel Meyer i rumannan Meyer
V. Cruger
Gimène, René, Etienne, i demas famia gecondoleerd i hopi forsa! Fam. Cruger
Aralys Antonio Martina
René, Gimène y Etienne Gecondoleerd en veel sterkte 🙏🏿 Aralys
Misorgia Willems
Kondolensia i forsa na famia di Mr Pieters un direktor rekto i dedika na MAO van Langsbergweg
Brenda Beaujon Meiboom i famia
Gecondoleerd ku fayesimentu di Carlos, ta duel nos hopi di a lesa e notisia. Hopi forsa na tur famia Pieters. Djai, Mosa,Bebi, Boy i Roosje hopi forsa den e dianan difisil.
Germine Franciska
Kondolensia I forsa na famia , amigu I konosínan di Mr. Pieters. Lo e keda semper grabá den nos kurason komo un gran maestro. Semper e tbt kla pa a yuda nos, su alumnonan di MAO. Un hende hopi amabel I respetuoso, ku hopi pasenshi I dedikashon. Ku lus eterno lusa p'e, pa e por sosegá na pas. Danki pa tur kos Mr. Pieters.
Yamillett Bakhuis
Gimene, Kondoleer i hopi forsa.
Milange Delima
Gimene , kondoleer i ku Dios duna bo forsa pa karga ku e perdida.
Mayerline S Randt
Gimène i famia i tur ku a konose sr. Pieters, ku kondolensia i hopi i hooopi forsa. Debi ku mi ta den exterior mi no por a kompaña boso fysikamente. Un tremendo ser humano. Sr. Pieters por sosega na paz.
Elvira Pereira
Kondoleert forsa na famia
Cirila Elsbeth
Forsa na famia di mnr. Pieters.