Edishon Di Imprenta

Edna Emerenciana Kwidama - Mattheeuw

Aviso di Morto

Komparti:
Manda flor

Si nos biba, ta pa Señor nos ta biba i si nos muri, ta pa Señor nos ta muri. Ke men, sea ku nos biba òf muri ta na Señor nos ta pertenesé. (Rom. 14:8)

Edna Emerenciana Kwidama - Mattheeuw
 Mihó konosí komo Tètè di Wewe i Djodja
*23 - 01 - 1938     -    † 23- 06 - 2026


Na nòmber di su kasá


† Emeterio (Theo) Kwidama


Na nòmber di su yunan: 


Etienne (Jimmy) Kwidama


Solaine Kwidama


Emeterio (Shomi) Kwidama i Jasmin Kwidama- Den Haage


Jurany Kwidama


Nahlin Kwidama


Ranford (Renny) Kwidama i Monique Martina


Yu di Kriansa:


Frensel Frans


Juella Mattheeuw


Nietunan:


Stephany i Andy Willems - van Henneigen


Nephtery i Nadiënne Kwidama


Quintcy i Jovienne Kwidama- Agnes


Raynon Statie


Jurmond, Gideon, Dwayne Makaai i Sue- Ellen Sluis


Naryeli i Morainis Kwidama


Bisanietu:


Zane i Zianah Willems, Makenaly Makaai, Jurainy Makaai


Q'iann Kwidama, Julian Statie


Mayornan:


Willem i †Rozarita Mattheeuw - Leonard


Rumannan: 


† Aura Mattheeuw


Sra. vuida Hilda Valks - Mattheeuw


† Gladys Ricardo - Mattheeuw


† Editha Mattheeuw


Iris Mattheeuw


†Emma Mattheeuw


Sra. vuida Liria Privania- Mattheeuw


Rudsel Mattheeuw


Milva Mattheeuw i Ruben Alvares


Marelyn i Reginald Laurens - Mattheeuw


Ersenio (Enchi) i Ruthsella Mattheeuw - Hooi


Willem (Wini) i Maria Mattheeuw- Acevedo


Subrina(u)nan:


Marvin Mattheeuw, Caryl Valks i rumannan,


Wilbertico (John) Martha i ruman, Calvyn Ricardo i rumannan,


Tyson Mattheeuw i ruman, Judilse (Judy) Melfor, Ruel Privania i ruman,


Judaline Mattheeuw i ruman, Raydeline Boelijn,


Reangelo Mattheeuw i rumannan, Nihaila Kwidama,


Guiseppe Mattheeuw i rumannan, Christepher Sluis i ruman,


Juresca Pourier i ruman, Dianara Elizabeth i ruman.


Prima(u)nan:


Sonia Sluis - Jamanika i rumannan, Elfried Leonard i rumannan,


Ingrid Alberto -Clementina i rumannan, Sidney Leonard,


Migala Leonard i rumannan, Eladia Maria Helena i ruman,


Dudline Alberto-Mattheeuw i rumannan,


Rosalta (Chaya) Jamanika- Mattheeuw i rumannan,


sra. viuda Enid Petronilia- Mattheeuw i rumannan,


Norvel Fornerino i rumannan, Oswin Eleonora i rumannan,


Kenneth (Kenchi) Mattheeuw i rumannan, Petra van Thijs i famia,


Henriëtte  (Jetje) Djaoen- Clarissa i rumannan, Arlene Mattheeuw i ruman,


Mario (Mayon) Clarissa, Win Cristina i rumannan,


Norlene Sambre i rumannan, Poppy Jamanika i rumannan.


Na nòmber di:


Nonny Statie, Grace Hans,  Andy van Henneigen, Raymond Makaai.


Personanan ku a kuid'é:


Xiomara Palencia, Iris Rodriquez Pineda,  Iris Poulo i famia.


Kuñá i suánan:


Felix (Fils) i Lucresia Kwidama- Rosini i famia


Vilma Wederfoort Kwidama i famia


Harold (Harry) i Lilian Kwidama Faneyte


Julio Alberto i famia


Norwin Antonia


Su bon bisiñanan: 


Win Martina i rumannan, Maria Merce i famia,


Wendel Maria i rumannan i demas bisiñanan.


Su amiga i amigunan:


Ingrid Delfina i famia, Naly Rijnschot i famia,


Rini Hermina i demas amigu(a)nan.


Ihánan:
Roy Eleonora i famia i Empitu Rijna i famia


Komader i kompadernan


Demas famia:
Kwidama, Mattheeuw, Leonard, Clarissa, Clementina, Valks,


Ricardo, Privania, Poulo, Laurens, Jamanika, Jantji, Leonora,


Fornerino, Scharbaai, Girigorie, Dake, Statius, Helena, Lomp, Sambre


Nos ta pidi nos diskulpa si den nos tristesa nos por a lubidá nòmber di un ser kerí.


Akto di entiero ta tuma lugá djaluna 29 di yüni 2026 Saliendo for di El Consolador pa Santana Katóliko na Soto. Ta risibí bishita di kondolensia di 1'or pa 3'or di atardi. Siguí pa un Santu Sakrifisio di Misa 4'or na Misa di San Antonio de Padua na Soto. Ta risibí bishita di kondolensia djabièrnè 26 di yüni 2026 di 7'or pa  9'or di anochi na Rio Magdalena 56. Despues di entiero NO ta risibí di kondolensia na kas.

Mas aviso


Mensahenan di kondolensia

Ella Rijnschot

Kondoleer i forsa pa yunn i demas famia. Dios konsola bosnn ku e perdida sensibel aki🙏

ABVO

Na nomber di Direktiva i Personal di ABVO nos ke desea nos miembro sr. Kenneth Mattheeuw kondoleer i forsa ku perdida di sra. Edna Kwidama-Mattheeuw.

Oswin i Viviën Eleonora Jansen. Yiu di Rosa!

Kondolensia i forsa na yiunan i henter famia. Ku Dios konsola boso i bendishona boso!!!🙏🙏

Virma Wedervoort

Kondolensia i hopi forsa na famia Kwidama i Mattheeuw.ku alma di Edna sosega na pas. Virma Wedervoort Kwidama.

Marilse

Kondolensia I hopi forsa na juf Solaine I na otro rumanan I na henter famia

Shirley Monart Willems i famia.

Kondoleer i hopi forsa pa hinter famia.

Istrelia popie jamanika

Kondoleer i hopi forsa pa henteer famia

Enid Petronilla-Mattheeuw

Nahlin i rumannan, Hilda i rumannan i demas famia: mi ta ekstendé mi profundo kondolensia ku fayesimentu di boso Edna stimá. Dios lo duna boso forsa sigur pa karga ku e pèrdida inmenso aki. Ku Edna su alma sosegá na pas. Enid Petronilla-Mattheeuw

Herbert Maria

Kondoleer i forsa

nadja vrutaal

Forsa na li i famia

E. Apostel

Kondoler i forsa na famianan. Dios konsolá boso. Di parti Zr. Apostel

Zeritza Johanna

Kondoleer i forsa na Kwidama y Matheeuw Ku Edna su alma sosega na pas.. Mayra ,Viviën, Zeritza Ribert. Pricio Vrutaal y yu nan.

shirley scharbaai

Jurainy i fam. Kondoleer i fosa den e dianan difisil aki. Ku mama su alma sosega na pas. Shirley i Erwin Scharbaai Cijntje.

Edith Solomon

Famia Kwidama i Mattheeuw, kondoler, hopi forsa i ku Edna su alma sosegá na pas. Di parti: Edith Solomon i rumannan

Julisa Zoetrum-Leolina

Nahlin, kondoleer i ku Dios duna abo, bo rumannan i demas famia forsa pa karga ku e perdida aki. 🤍🙏

marjonette martis

Mi sincero kondolensia ta bai na Iris Matheeuw I famia. Forsa.

Harold Kwidama

Kondoleer na Solaine I rumannan I demas famia Nan. Señor mes lo Manda su konsuelo pa boso. Ku Edna sosegá na pas. Harold I Lilian Kwidama

Eugene Martina

Kondoleer i hopi forsa na Iris, Milva, Marelyn i demas famia Matheeuw. Ku Tété su alma sosega na pas . Di part Jenny Martina.

Solaine Raap-Leonard

Mi ta manda mi sincero kondolensia i hopi hopi forsa, pa Jimmy, Solaine, Shomi, Jura, Nahlin, i Renny. I tambe na tur mi prima i primu nan ku perdida di nos ser qeri. Tete mi dushi prima sosega na pas. Di parti Solaine Raap-Leonard, Enchi, Shasha, Junny i Rai Raap.

Richard Colastica

Solaine i famia, kondolensia i forsa. Rev. Diakono Richard Colastica

Euritmisch Weert

Profundo kondolencia ta bai pa hinter famia i ku Dios lo duna boso forsa i konsuelo. Di parti sra. Angela Thomas i Netty.

Silvita Cijntje

Kondolensia i forsa pa Solaine i rumannan i demas famia i konosi ku e perdida sensibel. Ku su alma sosega na pas i lus eterno lusa p'e.

Sharline V E Istatia

Harry i Lilian Kwidama kondoleer i hopi forsa ku e perdida sensibel aki. RIP Sra Edna .

Chanaisca

Gecondoleerd en sterkte

Jeja Medero

Kondeleer i forsa na Nailin, Stehany i sobra famia Miriella Medero (Ora di Poder)

Noraly Lovert

Solaine, Raynon, Nonny i sobra famia, kondoler. Señor duna bosan forsa i konsuelo.

Lita Lesire

Solaine i tur otro miembronan di famia, kondolensia. Hopi firsa pa boso 🙏🏻🌹

Ethlyn Mattheeuw-Hortega i famia

Kondolensia i forsa na yunan, ñietunan, rumannan, sobrina(u)nan, prima(u)nan i tur demas famia. Dios konsola boso i duna boso pas.

Rita Bertad-Damon

Solaine i demas famia, kondoleer i forsa den e momento nan aki. Dios konsola kada 💔 Dios duna boso pas. Di parti : Rita Bertad-Damon

Dylcia Cominencia

Kondolencia ta bai na Liria i Milva,sobra famia. Dios duna bosnan forsa i consuelo.

elfrin pietje sommer

Kondoleer i forsa na famianan i yuinan specialmente. Jimmy,Shonmi I Renny hopi forsa.

Corette

Kondoler i forsa. Ku bon Dios konsolá bo kurason, Solaine. Tambe esun di henter bo famia🙏🙏🙏

Mariëla

Kondoleerd na Famianan.

Yùfrou Elvia i Astrid Doran

Kondoler i hopi forsa na yunan, na Hilda Valks i rumannan, na Felix Kwidama i Chela i demas rumannan i sobra famianan. Dios konsola bosonan. Edna sosega na pas.

Fam Francois

Forsa I kondolensia pa tur Tete su rumannan i yunan i demas famianan….durante e dianan difisil aki. Ku e Dios di tur konsuelo sa di konsola boso I ku pronto nos enemigu di mas grandi morto SER kita pa semper i nos tur por biba pa semper sin muri i topa nos SER kerinan bek. Forsa. Di parti Edwin (Win) i Aidrid Francois-Rijnschot i yunan.

Jacqueline Latina

Nahlin kondoleer i hopi forsa pa abo i ruman i sobra famia nan.

Nashure naar

Kondoler i Forsá .

Sheraldine

Mi kondolensia na henter famia. Hopi forsa.

Detty Jamanika

Nos ta manda nos profunfo pesami ns joenan y nietunan di nos prima edna ku.edna sosega na paz interna amen. Kondeleerd na rumanan tur rumanan mattheeuw forza di prima y primonan jamanika di tera pretu

Eileen Leolina

Kondoleer y forsa pa famia Kwidama y Mattheeuw y Ku Edna sosega na pas

Anshelik iki kastaneer

Kondoleer na renny, solaine,Shomi i ruman nan i demas famia nan.Mita desea boso nan hopi forsa pa awe.Ku Dios duna boso kada un konsuelo.Ku Ed mi dushi sosega na pas.🙏🏻🕊🩷

Frenciss Renny Lourens

Mi profúndo kondolensia na famia i konosínan i deséo di hopi forsa ku e pèrdida tan sensibel aki. Ku su alma sosegá na pas🙏🏼

Shurayma

Kondoler i forsa na Solaine i Jury i famia.

Luccetty Djinga

Kondoleer y Forsa na tur ju nan y famia Kwidama y Mattheeuw

Jacqueline A Cyntje- mambi

Kondoleer i hopi forsa pa tur yu di amai i ku su alma mira lus eterno i sigui lusá pa kada un ku a konosé.🙏❤️

Ivy Mey de - Casimiri

Nos sincero kondelensha na su ruman Merlyne i famia Forsa ku e perdida di bo ruman. Di parti Ivy Casimiri De Mey i Edith De Mey

Otilio Jamanika

Kondoleer i Forsa na Famianan Di parti Otilio Jamanika i Famia

Sidna Dania-Paulina

Nahlin i demas famia, Mi mas profundo kondolensia 🥀

Mvrl Leito

Kondoleer i hopi forsa na juinan i demas famillia di parti Liesje Leito jui nan i rumannan