Edishon Di Imprenta

Eremita Marina Kwidama Giterson 

Aviso di Morto

Komparti:
Manda flor

Hesus a bisa ami ta Resurekshon di bida. Esun ku kere den mi, lo biba asta si E muri Huan 11:25

Tristu pero konforme boluntat di Dios i agradesido pa tur lokual e la nifiká pa nos, nos ta anunsiá fayesimentu di:

Eremita Marina Kwidama Giterson 

mihó konosí komo Chichi òf Minta.

Nasé 03-03-1929  -  †15-01-2026

Na nòmber di su: 

Esposo: †Minguel Kwidama

Yunan: Ludwina (Ina) Kwidama

Nelson (Sonny) Kwidama na Boneiru

†Siegfried Kwidama

Norwin (Nonny) Kwidama

Rignald Kwidama i famia

Sherwin Kwidama

Gwensly ( Wenny) Kwidama i famia

Aivi i Jimmy Wolf

Rosaly Kwidama

Magaly Kwidama

Lesly (Lè ) Kwidama

Migna (Ina) Adelaida i famia

Yunan di kriansa: 

Raichel (Broertje) i Raisela (Zusje) van Thijs

Rumannan: 

Andresito Giterson, Chila Hansen Giterson,

Mona Kuwas Giterson,

Filomena Hortencia, Milva Giterson, Ibi Antonia

Ñetunan: 

Shunaiska Kwidama

Geryson Lichtenberg i Jurswin Amanda

Sharried Kwidama

Chisain, Alexander,

Shaindra Kwidama i Norvin Francisca

Showell i Rigshaira Kwidama

Urswin i Shureska Kwidama

Aldrickson i Shasien Wolf

Shurnell Kwidama i Shardaylies Bonafasia

Shuvianka Sophia (esun ku a kuida Eremita)

Johnavan i Jafresy Pisas

29 Bisañetunan          

Subrina(u)nan:

Rudmila Giterson Kwidama,

Mirielva Martina Gerard i rumannan,

Madeline Giterson i rumannan, Edsel Giterson i rumannan,

Charles Hansen, Sonaima Dorand Mogen i rumannan,

Shurenska Giterson i ruman, Shamilla Hortencia i ruman,

Mayron Weeks i rumannan.

Suánan:

Freddy Mogen i Carlos Hortencia.

Tur prima(u)nan.

Amiga(u)nan: 

Agnes van Bergen i yunan, Pascual Doran, Epifanio Pasial,

Ilva Kook, Veronica (Tan Ve),Ruben Mogen i famia,

Erik Djaoen, Frido Josepha,

Ruthmila Marties Kemp (na Aruba),

Shirley Martis, Suzy Melfor.

Tur sobrá famia, konosí, amigu i bisiñanan: 

Vilma Gerardus, Maruska Jansen,

Godfried Ortela i rumannan, Suzy Stroop, Giterson,

Kwidama, Melfor, Ortela, La Cruz, Schoop, Rosina, Wolf,

Casimir, Pasial, Doran, Hooi, Kirindongo, Sophia, Kastaneer,

Fernando, Iltes, Valks,Girigorie, Virginia, Lourens, Cijntje,

Symester, Philipsgous, Pieter, Pisas, Da Costa Gomez.

Dòkter, zùster i brudernan: 

Dr. Marlies Janga, Stichting Thuiszorg Banda Bou,

Zr. Yvette Wilson, Br. Naidrick Isei

i tur sobrá bruder i zùsternan.

Si den nos tristesa nos por a lubidá un miembro di famia òf konosí, nos diskulpa pa esaki.

Entiero lo tuma lugá: djárason 21 di yanüari 2026, saliendo for di El Tributo Otrobanda sala 2 pa Santana Katóliko na Barber.

Ta risibí bishita di kondolensia for di 1'or di mèrdia pa 3'or di atardi, siguí pa un rèspòns.

Despues di entiero no ta risibí bishita di kondolensia na kas.

Pa demostrá bo kombibensia subi e website www.eltributokondoler.com i manda 

bo kondolensia pa famia.

Mas aviso


Mensahenan di kondolensia

tirsa lourens

Gecondoleerd I forsa

Sinai Kook

Dios duna forsa na Le,Filomena,Shuvianka i demas famia

Rudsel Wolf

Hopi forsa.

Jemina Laken

Condonler na Aivi i famia nan tur

Adilis de Jongh- Gerardus

Forsa na yunan, nietunan i sobra famianan di Emerita. Ku su alma sosega na pas. Adilis

Erickson Djaoen

Kondoleer y hopi forsa pa joenan y rmn y famianan. Ku perdida di boso ser keri .ku Minta sosega na pas.Erick y fam.

Alice Ortela i rumanan

Kondoleer i forsa na yunan ,rumanan i sobra famia Isaias.26;19

Lindomar Ruth Siegna de la Cruz

Kondoleer i forsa na Le i rumanan i demas famia.

Thelma Philipa

Kondoler I forsa pa yunan, rumannan I Demas famia ku Chichi su alma sosega na pas. Thelma I rumannan.

Vivian

Kondoleer i forsa na yunan i tur famia di Chichi.

Ivilin Aveloo

Famia, kondoleer i forsa!

ABVO

Na nomber di Direktiva i Personal di ABVO nos ke desea nos miembro sra. Shunaiska Kwidama Kondoleer i Forsa ku perdida di sra. Eremita Kwidama Giterson.

Violette Leito

Kondeleer I forsa pa Ludwina I rumann I sobra Familiann.

Junesca (Aka) Martina

Ina, Magaly, Shunaiska i demas famia nos kondolensia i fortalesa den e dia boso dilanti, i ku Señor sea boso konsuelo.

Philomena Kelie-Ruiter i famia

Nos profundo kondolensia na yunan, nietunan, rumannan i demas famia. Ku Chichi su alma sosega na pas.

Zeritza Johanna

Kondoleer i forsa na yu, ñieto (a) nan i henter famia Kwidama i Gieterson.. Ku Dios sea boso konsuelo. Zeritza i rumanan Johanna. Pricio Vrutaal i yunan.

Zylène Lucas-Gerardus, yunan i rumannan.

Nos kondolensia na yunan, ñietunan, rumanan i tur demas famia. Ku Chichi Emerita sosegá trankil🌾🌹🌾🕊

Irwina Jonge Hortencia

Mi mas ptofondo kondolencia ta bai pa juhnn, ruman nan subrino nn i demas Famia nan . Ku Emerita su alma sosega na pas Goya Elka i Irwina

Shurayni

Kondolensia💔 i forsa na tur miembro nan di famia

Ericsson Martis

Kondolensia i forsa na Sonny i famia.DIOS konsola boso. Ericsson i Amaryllis Martis Ignacio.

Famela koenraad jantji

Kondeler i forsa na Ina Adelaida i rumannan i sobra Familianan

Irma Habaths

Kondoleer i forsa 💪 na famianan Dios konsola boso manera E so por AMEN Eremita sosega na pas 🌹

Saphara

Kondoleer Aivy, Hopi forsa pabo i famianan

Chisain Kwidama

Chichi awe ta dia pa hiba bo na bo ultimo luga di sosiego. Mi ta desea tur mi famia nn hopi forsa riba e dia duru aki. Dios kuida di boso tur🙏🙏🙏

Istrelia jamanika

Kondoleer i hopi forsa pa henter famia

Sherman (Johnny) Da Costa Gomez

Condolensia na yu nn y famia di e defuntu. Minta sosega na pas. Serka Dios bo no tin falta di nada

Ronald i Nilca Jamanika Hironimus i fam

Condoleer i forsa na yunan ,nietunn ,rumann i demas Famimian Kwidama i Giterson ku e perdida sencibel aki , ku alma di Chichi sosega na pas

Frida Meulens

Kondoleer Aivi i tur sobra famia nan. Forsa. Frida Meulens i joe nan.

Dulce Meulens

Kondoleer Aivi i tur sobra famia nan. Forsa. Frida Meulens i joe nan.

Kennth fernando

Di parti primo Cerilio Fernando i famia Kondoleer forsa na famia forsa

Shurnallys Weert

Kondoleer i hopi forsa pa famianan

Rulof (Broertje) Jamanika

Rignald, Showell,Shaira y famia kondoleer y forsa.

Marson Casimir

Kondoleer na hinter famia Kwidama Giterson. Senjor lo duna boso forsa i konsuelo den e dianan aki. Sra Emerita sosega na Pas. di parti di Marson Boy Casimir.

Enid Wiel

Kondolensha Na Yoenan, Nietonan, Ruman Nan i Demas Famiyanan. Forsa Na Tur. Ku Chichi SOSEGA NA PAS. Di Parti Di Enid Wiel

Bebi Ralf

Kondoler i forsa na famianan

Frido Joseha ( Frido di Nini

Kondolensha na Ina, Sonny, sobra jiunan, mi madrina Chila i rumannan, tur sobra famianan. Ku Minta sosega na paz.

Edna Leito

Kondoleer i hopi forsa pa hinter famia. Ku e defuntu sosega na pas.

Ludgarda Medina

Mi mas profundo kondolensia i hopi forsa na Ina i Naiska Kwidama i demas famia. Ku Sra Minta sosega na pas🙏 Di parti Ludgarda (Dada) Medina

Frondelica Schoop

Naiska condoleer i hopi forsa pabo i famia ku e perdida sensibel aki di bo wela . Ku nos bn Dios duna sra Minta un bunita luga den su reino 🙏

Famia Albertus Dokterstuin # 186

Kondelensia na famia di Emérita Kwidama!

Viola Monte

Mi kondelensia ta bai na famianan di Chichi Emerita. Su yunan , ñetunan, rumannan i subrinanan. Ku e brasa i e forsa di Dios keda ku boso Viola Monte

Lloyd Viceisza

Kondolensia. Chichi sosegá na pas. Na nòmber di famia Viceisza i Ramada nos kondolensia. Ku Chichi deskansá na pas. Bendishon pa tur ku a keda atras. Hopi forsa.

Vicky Kwidama-Lourentz

Kondolensia i forsa pa Milva i demas famia.

Ciro Casimir i yunan.

Nos mas sentido pesame ku fayesementu di Emerita. Senjor duna Andresitu, Mona Milva,Filomena,Chila i yunan i sobra miembro di famia. Emerita sosega na pas. 🕯🙏

Jacqueline Smits-Rojer i famia

Kondoler i forsa na famia nn

Stella i Earl Virginia

Kondoleer na Andresito Giterson , Leslely ( Le) Kwidama i henter famia ku e perdida di Eremita . Dios lo duna boso forsa na e dianan difisil aki . Emerita sosega na pas. Di parti Famia Virginia.

Frenciss Lourens

Mi kondolensia i forsa na tur famia i konosínan🙏🏼

Odulio i Flora Koeiman

Kondoler i forsa na yunan, rumannan i demas famia🙏