Erwin Theodoro Rosario
Aviso di Morto
Mi a lucha e bon lucha, mi a kore e kareda te na fin i mi a mantené mi fe. No a keda mi nada mas awor ku risibí e korona di hustisia ku Señor, e Hues hustu lo duna mi dia É bini bèk. 2 Tim 4:7-8.
A bai drumi den brasa di Señor:
Erwin Theodoro Rosario
Mihó konosí komo Win
Na nòmber di:
Su esposa : Wanda Rosario-Steward
Su yunan : Patty Rosario
June-e i Marscha Rosario
Su nietunan : Jumenda Margarita i yu
Zendalee Rosario
Terence Versluis
Jerrylay Lacrus
Zeshawn Rosario
Laura Smink
Nairobi Rosario
Su rumannan : Antony i Anneke Rosario i yunan
Robin i Eveline Rosario (Surnam)
Xiomarr Rosario i yunan
Jamila Rosario i yunan
Vivian Rosario i yu
Imogène Rosario
Glenn Stewart (Hulanda)
Subrino (a) : Renato, Blimutsa, Sandro,
Angeline i Julius Veeris i famia i yu(nan)
Luisandro i Charminy Rosario i yu
Kuñá i sua : Sra viuda Riek Veeris i Rutmila Rosario, Glen Steward
Primu(a) : Ligia Veeris i rumannan, Ludrid Veeris i rumannan,
Richinel Veeris i rumannan, Drucella Adames,
Igmar Wiel i rumannan, Pietje Rosario i rumannan,
Mirza Naar i rumannan, Trees Kerk Raquel Rosario,
Freddie Rosaria i Frits Goedgedrag,
tur ku nan famia i yunan.
Ihánan : Naida Bernadina , Elton Margarita, Frank, Eithel Wijngaarde
Amigu(a) : Boy Kenepa, Erwin Marsden, Frido Viceisza,
Zwemgroep Every morning swimming groep,
Laura i Ronald Scharbaai, tur amigu i bisiña di Otrobanda
Demas famia : Rosario, Veeris, Steward, Rosaria, Meulens, Wiel, Bernadina,
Spanner, Bulo, Pascale Sahoury i esposa
Organisashon : Centro di Bario Otrobanda, Fundashon Rif, Fesebako, SKO,
Fepescu, VGKS i sobra organisashonnan,
Si den nos tristesa nos a lubidá nòmber di famia, amigu i konosí i/o organisashon, nos ta pidi nos diskulpa.
Nos ta invitá bo pa kompaña nos na e último tributo ku lo tuma lugá djasabra 10 di febrüari 2018 saliendo for di misa di Santa Familia na Otrobanda pa Santana katóliko na Roodeweg. Ta risibí bishita di kondolensia for di 13:00 te 15:00 or na Misa di Santa Familia. Promé ku entiero lo tin un Santu Sakrifisio di misa pa 15:30.
Despues di entiero no ta risibí bishita di kondolensia na kas.
Den dianan promé ku entiero ta risibí bishita di kondolensia na Zaantjessteeg 14 entre 19:00 pa 21:00.
Stanley Hato
Otrobanda a pèrdè un gran Otrobandista, un luchador pa nos bario henter su bida. Win, nos lo sinti bo falta. Kondoleer i forsa pa tur famia, amigu i henter Otrobanda. Win, sosega na pas.
Ricky Placidus
hopi falta lo bo bai hasi, drumi dushi caballero. R.N.PL
Sandra Lewis Nieuw
Win semper tabata un ehempel di stimashon pa Otrobanda i su hendenan. Win tabata un fuente grandi di informashon di historia di hende, fishi, suseso, edifisio, kustumber, kultura i mas di Otrobanda. E a duna info pa varios buki, revista, organisashon pa ku Otrobanda. Entre otro pa Monumento Habri di Fundashon Pro Monumento (ProMo)
Arthur jonis.
Lieve Wanda, gecondoleerd heel veel sterkte. Arthur Jonis. En fam.cardoze. Den Haag 08/02/18.
Franco Martis
Win sosega na pas Nos a konose otro na Den Haag despues ku mi a dal Un homerun Semper nos ta kontentu ora nos topa otro R.I.P. Forsa pa Bo senjora i famia
Arno en Marlène Versteeg-Kamperveen, kinderen en kleinkinderen.
Lieve Erwin, Onze broer onze buurjongen onze vriend, rust zacht. Wanda heel veel sterkte met het velies en verwerking van het grote verlies. Al zijn we ver weg maar in onze gedachten zijn we bij jou. Veel liefs van ons en de kinderen
Familie Frans en Orsine Kapteijns - Kamperveen
Erwin, rust in vrede. We zullen je altijd in een adem noemen met allen die ons dierbaar waren en zijn. Wanda, heel veel sterkte bij dit grote verlies. Ver weg, maar nooit vergeten. Brasa.
Fundashon Rosa, stomaverenigingrosa@gmail.com
Fundashon ROSA, organisashon di kwal Win tbta un fiel miembro lo bai sinti Win su falta hopi. Semper ku algu di bisa i konta pa duna su punto di bisa, aporta i kontribushon. Na sa famia hopi forsa i sabi ku Win lo keda un persona spesial den nos memoria. Win sosega na Paz. Te despues.
burke
Sosega na paz Win forza pa senjora i famia
Dimphna Pablo
Win , Sosega na Pas. Dios Duna Bo Alma Sosiegu Eterno I Luz Eterno Lusa Pabo. Mi mas profundo i sinsero palabranan di kondolensia na Wanda, Patty June-e i demas famia.
Cessna Kleinmoedig Veeris
Rest In Peace, Tio Win! You thought me a lot and you were always there for my dad, Richie Veeris. A good friend with a big heart. Thanks for having been part of my life. Although, I’m far & away in Colorado, USA, your family will be in my heart, thoughts & prayers during this difficult time. Gone but not forgotten. Heaven has gotten an Angel! Drumi dushi, Tio Win!
Laura L. Quast
Mi mas sinsero kondolensia na kasá, demas famia i amigunan di Erwin Win Rosario. Kondolensia tambe na tur esnan di Otrobanda ku a lanta fo’i chikí ta konosé Win, un persona ku un amor grandi pa Otrobanda i ku semper a lucha p’e. Ku bon Dios duna forsa pa karga e gran pérdida aki, i ku Win su alma sosegá na pas.
S.L. Richardson
Condoleer i forsa pa Patty,Juni i sobra famia ku partida di Win. Un bon amigu,bisinja for tempu mi tbt chiki.
Patty Rosario
June-e en ik willen jullie allemaal bedanken voor de lieve woorden en aandacht na het overlijden voor onze vader. Voor ons is zijn heengaan een groot verdriet en verlies. Een ieder die ons vader gekend heeft, weet dat hij op een of ander manier je leven positief beinvloed heeft, hetzij met zijn grappen, kennis en/of (scherpe) opmerkingen. Wij zijn de Heer/Universe dankbaar, ons papi als vader te hebben gegeven. Moge papi nu in vreden rusten, hij zal altijd in ons hart blijven voortleven.