Edishon Di Imprenta

ETLINE MARINA ORTELA

Aviso di Morto

Komparti:
Manda flor

A fayesé:

ETLINE MARINA ORTELA

*3 mart 1956  -  †10 sèptèmber 2025

mihó konosí komo Línchi di AGT-CPS, tambe lider di su Grupo di Karnaval

"Alegre i Kontentu".

Na nòmber di su rumannan:

Marlène Leito-Ortela i famia,

Vilma Henriquez-Ortela i famia,

Ronald i Glenda Ortela-Daniels i famia,

Maris Regina-Ortela i famia,

†Franklin Ortela i famia,

Angela Streden-Ortela i famia,

Rudolf i Ruth Ortela-Libee i famia, Editha Bonifasia i famia,

Rosula Comenencia i famia, †Ismael Fecunda i su famia,

†Leon (Codooi) Ortela i su famia,

†Wilfrido (Frido) Fecunda i su famia,

Famia:

Papi i Papito Ignacio, Blanca (Poppy) Rijnschot-Ignacio i

Hensley Ignacio ku  semper a biba ku Línchi manera ruman,

Greta i Maris Koeiers, Clara Leito-Giterson i  rumannan,

Mariëta Plantijn-Willems (su madrina) i Wengel Johanna,

Su prima, primunan, subrina, subrinunan "Ortela i Koeyers",

Su amigunan: 

Senaida Koeyers, su Grupo di Karnaval "Alegre i Kontentu"

deporte  sportvereniging Jong Holland i muchanan di sekshon

hubenil di futbòl di Kòrsou.

Demas famianan: 

Ortela, Ortega, i Hortega, Kwiers, Koeiers, Koeijers, i

Koeyers, Bonifasia, Comenencia, Fecunda, Leito, Henriquez,

Daniels, Regina, Streden, Libiee, Willems, Ignacio, La Cruz,

Fabias, Giterson, Thokaai i Francisco i tur su konosínan i su

bon bisiñanan.

Tambe na nomber di Sr. Fernando Da Costa Gomez i

su èks-koleganan di AGT-CPS.

Nos diskulpa ku si den nos tristesa nos a lubida famia i konosinan.

No ta risibí bishita di kondolensia na kas ni prome ni depues di entiero. Danki pa e komprenshon.

TRAHE ALEGRE 

Señorial, van Leeuwenhoekstraat z/n

Entiero ta tuma lugá Djamars 16 sèptèmber 2025. Ta kuminsá risibí bishita di kondolensia di 9'or di mainta pa 10:30 di mainta na Señorial siguí pa un rèspòns. Despues ta hiba nos defuntu na su último lugá na Santana di Santa Maria.

Mas aviso


Mensahenan di kondolensia

Jeanine Kalvino

Mi kondolensia na rumannan i demas famianan ku e perdida di boso ser keri di parti su ex colega di AGT/CPS Nina

Fenna Fundador

Kondoleer y forsa na ruman nn, y tur sobra famia. Kondoleer y forsa na tur miembro di grupo Alegre y Kontento. Linchi drumi dushi y sosega na pas. Di parti Fenna Fundador ex miembro di grupo Alegre y Kontento

Gerda Doran

Nos ke a manda nos profundo kondolensia na ruman Editha Bonifacio I demas rumannan I famia. Hopi forsa den e dianan difisil aki. Di parti famia Alvares I Doran

Sinai Kook

Forsa na Rosula i demas famia

Thelma Philipa

Kondoler I forsa pa rumannan I demas famia ku Etline su alma sosega na pas. Thelma I rumannan.

Elvis Francisco

Kondoleer i forsa na famia i su alma sosega na pas

Maritsa Eisden

Kondeleer i hopi forsa na Buja i ruman ku Linchi sosega na pas Maritsa

Eddy i Philomena Kelie-Ruiter

Nos profundo kondolensia na tur rumannan, primu(a)nan i demas famia. Dios manda konsuelo i duna forsa den e momentunan difisil aki. Ku Etline su alma sosega na pas.

Lidwina Leito

Mi mas sentido palabranan di kondolensia i forsa na Lenny, Zus i demas rumannan ,famia i konosirnan. Ku Lienchie su alma sosega na pas. Di partie famia Leito: Ludy, Lilly i Lies.

Benito Dolorita

Mi profundo kondolensha na famia, amigu i konosi nan. Hopi forsa i ku Linchi su alma sosega na pas.🙏🏾

Norwin Panneflek(Winco)

Mi mas sentido di pesame ku fayesimentu di Etline(Linchi).Hopi forsa na famianan y koleganan di e Grupo di karnaval "Alegre y Kontentu" y ku Linchi sosega na pas.

Iris Martina-Koeyers

Nos Profundo kondolensia na rumannan, sobrinan i de mas famia. A duel ns hopi di Lienchi su partida for di es mundu aki. Hopi forsa famianan. Señor konsola boso. Na nomber di Fund. Kompa Fil i Ma Came (fam. Koeyers) R.i.p. Lienchi.

Raisa Francisco

Kondolensia i forsa na mi tio ,tantanan i mi mama ku perdida di tanchi Lienchi. Su alma sosega na pas

Zeritza Johanna

Nos profundo kondolensha na rumanam i henter famia Ortela ku perdida di Liench Su alma sosega na pas. . Famia Johanna.

Sidney Damon

Kondeleerd na familia nn,mu linchi sosega na pas forsa...

Millicent (Milly) Fecunda

Forsa na mi tanchi Lenny ruman nn.Tio Buya y demas ruman nn Drumi dushi mi tanchi linchi Pa lus eterno lusa pabo alma sosega na pas. Di parti di Yvonne Fecunda-Eisden Bo subrina Millicent Fecunda

Eminta

Kondeleer forsa na e Rumanan i familia nan Di party Eminta

Milton

Linchi soega na pas di party famia josepha. Milton y famia miembro di grupo alegre kontentu y forsa na famia nn

Rignald i Narda Yankey Bernabela.

Nos profundo kondolensia, na rumanan i demas famianan di Lientji. Forsa🙏🏽 Ku Alma di Lientji Sosega na pas.

Zylène Lucas-Gerardus

Kondolensia i forsa pa rumannan, prima i primunan i tur demas famia. Ku Lienchi sosegá trankil🙏🌹.

Marelva Ricardo

Mi mas sincero palabranan di condolencia na rumannan y familianan Rudolf y Ruth hopi forsa y ku Dios duna bosonan consuelo . Ku Lienchi su alma sosega na pas Poppy Ricardo

Nicara

Forsa na famia su alma sosega na pas

Roebuneck Matilda

Kondoler na famia nan di Linchi pas na au alma i forsa na e famia

Sylvita Cijntje

Kondolensia i hopi forsa pa rumannan i demas famia ku e perdida sensibel di boso ser keri.

Richard Ramada

Mi mas sincero kondolencia na famia Ortela cu e perdida di boso ser keri i demas famia cu Lientje su alma sosega na paz di parti Chaly ex bisinja

idalina de jesus

Kondoleer i forsa na e tur e famianan i e Grupo di karnaval di e defutu

Iris pinnafort provence

Mi mas profundo kondolencia na famia nan di defuntu etline marina ortela ku e sosega na pasiris

Ivionella Ferero

Nos mas sinsero pesame. Kondolensia i hopi forsa pa rumannan ku e perdida sensibel aki. Rumannan Ferero / Koeiers

Plaate

Kondolensia i forsa na famia. Rekuerdo grato i apresio pa su trabou ku dedikashon na hubentud lo keda rekorda. Fam. H. Plaate

Rudsel Giterson

Kondoleer, i forsa na famianan ku ta keda atrás. I ku bon Dios duna Lienchi su alma sosiégo eterna.

Cayley Monte

Deskanso i forsa na tur famia i amigunan

Famia Landburg

Linchi sosega na pas.Semper bo a lucha pa otronan.Bo a lucha mas ku 20 aña pa bo grupo di karnaval. Bo a sirbi bo komunidat,sin eksihí nada.Na varios okashon mi a puntra bo.Ki dia e medaya ta bini?.Bo tabata inkansabel pa bo hobennan den bala.Bai trankil bo a lucha.Awor bo ta den man di Señor.Famianan hopi forsa ku e perdida balioso aki.

Norayma Sebelon

Kondoleer i hopi Forsa na famia i ser kerí nan di Linchi i ku su alma sosega na pas

Angelo HIRONIMUS

Kondoleer i forsa na famia

FAMIA EISDEN DI KNIP 52 (KENEPA)

Nos kondolensia na yufr. Maelene, Milli, Etty, Soraida, Ava, Mayra i demas famia. Hopi forsa.

Elvio Doortje Doran

Mi mas sinsero kondolensia ta bai na hinter famia y speshalmente famia di futbòl klup Jong Holland, y ku Línchi lo sosega na Pas. Forsa na famianan.

Romualdo Alfonso

Kondolensia pa hinter famia. Linchi sosega na pas.

Diana Thom

Kondoleer I hopi forsa na Yunan I famianan Di parti Gilmar I kasá Thom

Shurman Leito

Kondoleer na ruman, famia, kolega, konosi nan di Linchi ku perdida di bo ser keri. Bon dios sabi na konsola tur su ser keri i stima nan ku ela bai laga tras. Lus eterno lusa pa Linchi su alma deskansa na Pas; Amen. Di parti di Shurman Leito, eks kolega di CPS/AGT i eks Miembro di grupo di karnaval ALEGRÈ i KONTENTU.

Solange Fabias

Hopi forsa na famianan den e dianan difisil aki. Etline sosega na pas.

Ethlyn Merkies-Martis

Mi mas profundo kondolensia na Marlene ,zr.Angela Sreden i demas famianan di Lienchi Ortela.Ku su alma sosega na pas.

Ethlyn Mattheeuw-Hortega i famia.

Kondolensia i forsa na rumannan, primu i primanan, subrina i subrinonan i tur demas famianan. Dios konsola boso i duna boso pas.

Wilfred Isabella

Mi mas sentido palabranan di kondolensia i forsa na Famia i Amigunan di Mama Lienchi, ku su alma sosega na pas.

Lourdes Regina

Nos mas sentido pésame ta bai na nos kuña Maris i demas rumannan Ortela i famianan. Ku alma di Linchi hanja sosiegu eterno,ku lus eterno lusa pe,pa e por sosega na pas. Famia Regina.