Francisco Roberto Suriel
Aviso di Morto
Señor ta mi Wardador,
Mi tin falta di nada,
den kunuku di yerba bèrdè
E ta pone mi sosegá.
A bai drumi den brasa di Señor,
Francisco Roberto Suriel
* 17-09-1932 - †19-12-2020
Mihó konosí komo Roberto Suriel Ridder in de orde van Oranje-Nassau
Na nòmber di su:
Kasá : Artulia (Tulia) Suriel-Harms
Yunan : Anne-Rose Suriel
Eva-Marie (Amy) i Le Roy Tujeehut-Suriel
Roberto (Robbie) Suriel
Yunan di kriansa : Giovanny Balentina i famia
Gianina Balentina
Su nietunan : David Suriel
King, Malik i Dante Tujeehut
Jonathan i Richard Suriel
Su rumannan : Anna Suriel de Marin
Frisia Michel-Suriel
Subrinonan : Jacques Suriel
Jane Gummels
Carine Marin
Iraina Michel
Jeanine Goeloe
Tur ku nan respektivo rumannan
Sua I Kuñánan : Richard Harms i famia
Hubert (Ibi) i Judith Harms-Trom i famia
Cheryl Balentina-Harms i famia
Tur su amigu, bisiña i konosínan.
Demas famianan : Suriel, Harms, Tujeehut, Lewis, Marin, Michel, Hanst,
de Gouveia
Un danki speshal na dòkternan i personal di CMC, afdeling C-1 Neurologie.
Si den non tristesa, nos por a lubidá nòmber di un famia òf konosí, nos ta pidi nos sinsero diskulpa.
En konekshon ku e medidanan di Covid-19, entiero lo tuma lugá den sírkulo privá.
Famia ta partisipá ku, debí na Covid-19, nò ta risibí bishita di kondolensia na kas, ni promé, ni despues di entiero.
Pa demonstrá bo kombibensia, subi e website www.eltributokondoler.com i manda bo kondolensia pa famia.
Eugene Angelica
Sosega na pas den Brasa di Senjor
Vos -V.Y.
Tulia forza den e dia nn aki Roberto drumi dushi den brasa di Senjor ♡. Familie Vos Ruiz nederland.
Clifton Hollander i famia
Kondolensha i forsa na famia🙏
ericson kirindongo(Basketballteam Dragons)
Amy i Anne Rose kondoleer ku perdidad di bosnan tata
Ratna Giribaldie
Kondoleer y forsa na famia. Maria Giribaldie
Cerilio Maduro
Tulia i famia, kondolensia ku fayesimento di Roberto. Ku e por sosega na pas
Gilbert Mauricia
Tulia hopi forsa. Ku e perdida di un gran persona. Descanse en paz.
Effie Martina
Nos mas profundo pesame. Ku Roberto sosega na pas. Di parti, Effie Martina i yunan.
Loretta Fraai
Mi mas sinsero kondolensia. Forsa na esnan ku ta keda atras. Roberto sosega na pas.
Sislyn van den Hout-Inees
Tante Tulia, Giannina i demas famia gecondoleerd. Hopi konsuelo i hopi forsa pa bosnan tur den e temporada difisil aki. Di parti di Sislyn van den Hout (amiga di Sherree).
Ethleen Alders
AnneRose, & famia Suriel, Mi mas sentido pesame ku perdida di papa Suriel. Ku e deskansa na pas.
Delia Jacobus
Tulia i famia, nos sincero kondolensia. Hopi forsa! Yolanda Sillé i famia
Raymond Francis Angelica
Mi mas profundo sentido di kondolensia na famia nan, speshalmente na mi ex-kolega i gran amiga Amy. Forsa pa boso pasa riba e perdida sensibel aki.
Reginald Victor Römer
Nos profundo kondolensia i hopi forsa durante e dianan di duelo. Roberto, it's sure, you did it your way! Reginald V. Romer i famia.
Ronalda Harms
Tulia i demas famia kondoleer i hopi forsa
Gera emerenciana
Kondoleer Tulia i famia Famia Emerenciana Dolfijnstraat
Jaime Felix
MY DEEPEST SYMPATHY
John Leito
Emy, Kondoleer i forsa pa henter famia i tur amigu i konosirnan. Dios duna bsn consuelo. Kuminda Anne-Roos ku Robbie pami.
Aloysius Pole
Na Anne-Rose, Amy i Robbie i bosnan mama mi kier a ekspresa mi profundo pesame pa morto di bosnan tata i kasa, Roberto Suriel. Dios duna bosnan i tur otro famia forsa pa karga ku e gran perdida aki. Ku su alma sosega na pas.
Raul Antanas Römer
Ku Don Roberto sosega na Pas🙏🙏🙏🌹
Franklin Hanze
Un gran personalidat a bai laga nos, Roberto Suriel, sosega na pas. Forsa na famianan. Franklin Hanze (Jaycees).
sandraharms1@gamail.com
Nos mas sentido pésame na nos tanta Tulia, yunan i demas famia di Roberto Suriel. Drumi dushi ! 🌾🌾🌾 Sandra Harms i rumannan.
jose de castro
Mi mas sincero pesame na famia nan Emy forza y pas durante e dianan venidero
Misorgia Willems
Roberto sosega na pas i forsa pa famia
Lutty van den Berg
Tulia sterkte den e dianan difisil aki.
Cesar Minguel
Kondolensia i forsa na famia Suriel- Harms. Gladys Minguel.
Liliana Lake
Condoleer y forsa na famia nan.
Eddie Curie
Anne kondoler i hopi forsa. Señor a tuma bo tata den su Reino.
Flavia Koeiman-carti
To Mrs Suriel - Harms Heartfelt condolences to you and your family, Staf and Personal Benu Botika Dominquito
Kurt Klaber
Sra Suriel i famia kondoleer i hopi forsa. Di parti di Kurt Klaber di Sunscape
Jeannette L. Cratz
Mi sentido pesame. Sr. Roberto Suriel a laga un ehempel atras komo dirigente di Servisio Informativo di Gobierno. Forsa na tur miembro di su famia.
Sharon A. Cicilia
Kòrsou a pèrde un gran kabayero i sirbidó di gobièrnu den persona di (mener) Roberto F. Suriel. Kondolensia, pero tambe e deseo di forsa i resignashon ta bai primeramente pa su esposa (tante) Tulia/su famianan i su sernan kerí: ku su Alma sosegá na pas den e Mas Ayá! Na nòmber di Sharon (Sheree/Machi) i famianan Cicilia, Galvis, Patxot, Fernando, Tellers i Van Rij.
Adi James i rumannan
Na nòmber di rumannan James: Nos profundo sentimentu di pesame na Tulia i famia.
Noëmie Panneflek-de Lannoy
Amy i famia, gecondoleerd i forsa. May he rest in peace 🌾
Lucien Wong-Loi-Sing
Anne-Rosé, Amy & Roy, Robbie, Gecondoleerd met het heengaan van je vader en schoonvader. Een bijzonder mens. Destijds in mijn catering bijverdiensten studenten tijd kwam ik Roberto vaak vaak tegen als chef du protocol van de overheid. Soepel, tactisch en conflictvermijdend voor het grotere belang. Twee anecdotes; Princes beach. Belangrijke Dutch-Antillen government meeting. Het personeel van het hotel dronk en had ook gedronken die ochtend. De voorbereidingen waren in volke gang. Iedere keer viel er wat uit hun handen. Je vader observeerde en besprak het met zijn staff die hem briefde. Roberto gaf het personeel de hint”..purba di laga mas menos kos possibel kai..” Een andere meeting. Roberto druk en volop bezig. De gezaghebber arriveerde. Een ondergeschikte informeerde Roberto; gezag ta bisti kamisa den karson. Ogenblikkelijk maakte je vader ter plekke, uit het zicht, zijn broek open en deed zijn hemd ook in zijn broek. Oog voor detail en perfectie, roeiend met de riemen die voorhanden waren. Een bijzonder mens, die deze gezegende leeftijd heeft mogen bereiken. Ik gedenk Roberto met warme en welgenegen gevoelens.
Jules Wagner
Tio Roberto, Sosega na Paz !! Juny Wagner y Famia
Shirley Schoop
Anne-Roosje Amy Robbie y demas famia kondoleer y hopi forsa
Robert Huyzen
Carla, Robert, Shalimar Huyzen Nos sincero kondolensha . Ku Roberto sosega na pas.
Arelis i Luti Balentina
Tulia nos ta desea Tulia hopi forza i konseulo den e dianan difisil aki. Kondolensha pa Tulia i famia. Arelis i Luti Balentina
Ivy Prince
Tulia i yunn kondoler ku fayesimentu di bo esposo stimá hopi forsa pa henter famia Dios konsolá boso RIP Roberto Ivy Prince-Doppia i famia i Ingrid Doppia i fam
Maylaan Candelaria i Famia
Robbie i rumannan kondoleer di bosnan Tata. Ela despidi di e mundu aki, pero korda ku semper elo keda biba den boso kurason.