
Gilbert Raymond Chap
Aviso di Morto
Serka Señor mi ta na pas manera un yu serka su mama. Mi anshanan a kalma den mi, mi kurason a bira tur trankil. Salmo 131
Famia ta anunsiá fayesementu di
Gilbert Raymond Chap
Mihó konosí komo Bi
*7 yanüari 1939 - †5 aprel 2024
Ta anunsiá:
dia, ora i lugá di entiero despues.
Pa demostrá bo kombibensia subi e website www.eltributokondoler.com i manda bo kondolensia pa famia.



Vivian Le Blanc-Fidanque
Bon kolega di ALM sosegá di bo labornan. Forsa na tur famia, amigu i konosínan.
Willems Rudy
Illustro Amigoe BI CHAP, Años....siglos sin mira otro. Pero nos juventud den Seru di Otro Banda, ta un Perla valioso inkoparable, por bisa UN MONUMENTO. Pasado tei pa keda! En memoria....Mi sinsero kondolensia pa henter famia Chap! Rudy Willems.
Elroy Harms
Kondoleer y forsa na famia 🙏🏼Sosega na paz mi amigo
Ratna Giribaldie
Kondoleer y forsa na henter famia. Ratna Giribaldie
Louisa Koek
Kondoler i forza na famia i tur konosinan
Solange Carlo
Kondoleer i hopi forsa na familie Chap den e momento nan defisil aki. Solange Carlo
Monique de Freitas
Kondoleer i forsa na tia Lilian, primunan i tur famia. Monique i Celestino de Freitas
Dionette Rojer
Kondeleer i forsa
Lisette van Lamoen-Garmers
Kondoler I forsa na Mae ku Harold I demas famia. Pas na alma di boso ser kerí. Di parti famianan Martis I Garmers I van Lamoen.
Rosalinda (Rosa) Balentin
Kondoleet i hopi forda pa tur famia. Un persona semper alegre
Zulma Leito
Nos mas sinsero kondolensia na famia Chap . Chap tabata semper kontentu i semper ku su smile. Ku papa Dios tum'é den su reino pa e por sosega na pas. Hopi forsa di parti famia Leito 🌹.
Lucia Mendes de Gouveia
Kondoler i hopi forsa na famianan Lucia Mendes de Gouveia
Ramiro Schotborgh
Un bon respetoso kompanero di ALM/KLM BI sosegá na Pas den brasa di Señor. Forsa na Mea i sobra familia. bo labornan. Ramiro Schotborgh
Milange Delima
Kondoleer i forsa na Lilian i famia . Dios duna bosnn forsa pa karga ku e perdida sensibel aki.
Rene Ramos y famia
Bi sosega na pas y forsa na famia pa karga ku e perdida aki
Claudio J. Martina
Claudio Martina Chap sosega na pas. Forsa na familiares. Un bon kolega na ALM
Desta Nisbeth
Kondoleer I forsa na famia, Chap🌺🙏 Sosegá na pas, Muy Sr. Chap🌺🙏 Famia Desta Nisbeth.
Bernadette Sendar-Vidal i famia.
Mi mas sentido pésame na famia Chap. Dios ta duna forsa den e momentunan di tristesa aki. Bi Chap sosegá na pas.🙏
Bernadette Sendar-Vidal i famia.
Mi mas sentido pésame na famia Chap. Dios ta duna forsa den e momentunan di tristesa aki. Bi Chap sosegá na pas.🙏
Anthony R Seferina
Kondoleer i Forsa ku Bi sosega na paz.
Maite Snijder
Kondoleer na Lilian i yunan. Hopi forsa. Ku Bi sosega na paz.
MAxie de Groot
Nos mas sinsero palabra di kondolensia na Lilian ,yuinan & sobrá famia ku pérdida di nos amigu Bi. Ku Bi sosegá na pas.
Henry Plaate
Chap sosega na pas, danki pa bo “coaching” . Kondolensia i forsa na famia. Henry i Marcia Plaate
Mirella Koolman
Mi bon amigo Bi. Lo mi keda corda semper tur temporada di fin di anja cu bo hamnan den nos catering. Abo semper cu bo sonrisa y chistenan. Cu Dios tuma bo den su reino, Amigo, descansa na paz. Mirella y Cirilo Koolman
Phyllis i Joceline Hernández
Nos mas sentido pésame ku fayesimentu di Bi. Ta un plaser di a konosé bo. Un gran persona i super agradabel. Forsa i konsuelo na famia i ku Bi drumi dushi.🌺🌷🌻🌹🙏
Glenda Arduin
Gecondoleerd y forsa na famia Chap. Bi, bon kolega, r.i.p.
Elga Sharpe-Enser
My deepest condolences to the family. May his soul rest in power. Elga Sharpe-Enser Woodland Hills, California USA
Naphtali Jacobus
Kondoleer i forsa na famianan. Bi sosega na pas. Naphtali Jacobus
Reginald Victor Romer
Nos profundo kondolensia i hopi forsa na tur famia. Ku Papa Dios duna alma di "Bi" sosiegu eterno i e sosega na pas. Reginald Victor Romer i famia.
Mylène
Kondoleer y hopi forsa na Lilian, yunan y de mas famía. Bi, our friend, we will miss you! Gone but not forgetten. RIP Carlos y Mylène Leysner
Marlene Hansen
Mi mas profundo kondolensia na hinter famia ku Bi "Chappi" nos bon kolega y amigo di ALM/KLM sosega na pas. Di parti di e "dushi freskura di Aruba". Marlene Hansen y rumanan Rust zacht Chappi! 🥀🙏
Yvonne van der Schot - de Koop
Kondoleer y hopi forsa pa boso y ku Bi sosega na pas Di parti fam de Koop
Rivas Family - Chicago and London
Our deep condolences to the Chap family. Tito Bi was a bright light to all who were blessed to meet him. He brought joy and smiles to so many both on the ground and in the sky. Grant him, O Gracious Lord, a place of refreshment, light and peace. With much love from the Rivas Family
Angelo A. Davelaar
Komo mucha, tata di mi amigu Carlos i despues mi bon kolega na ALM. Chapito, sosegá na pas.
Cynthia Ricardo
Na Lilian, yunan i demas famia kondolensia i hopi forsa ku e perdida di Bi. Bi tabata un hende agradabel i kotes, ku e sosega i Señor lo duna boso konsuelo! Cynthia Ricardo
Alberto Levinson y famia !!!
Kondoleer i forsa na tur famia !!! Di parti Alberto i Loekie Levinson !!!
ARTHUR THOLEL
Bi sosega na pas. Tabata un plaser di a traha ku bo, semper alegre. Kondoleer i forsa na famia. Un ex kolega di ALM. Arthur "tito" Tholel
Remy Ricardo
Kondoleer I hopi forsa ku e perdida di Bi, ku e sosega na pas! Remy Ricardo
Rina Girigorie
Mi mas sinsero kondolencia hopi forsa den es momentu nan dificil aki Bi sosega na pas
Orlando Maduro
Kondoleer i hopi Forsa na famia nan. Bi. Sosega na Pas🙏.
Dinah Maduro
Condolencia y hopi forsa na Sra, juinan y Famia di Bi Chap. Sosega bon Amigo y Colega ALM/KLM Bi Chap no tin sufrimento mas🙏 Dinah y Ryan Omar Maduro ARUBA
Mirugia Martina-Brondenstein
Kondolensia i forsa na famia