Helbert Rufino Inocencio Martes

Ku hopi pena na nos kurason, pero alabes agradesido na boluntat di Dios.
A bai sosegá den brasa di Señor

Helbert Rufino Inocencio Martes
Mihó konosí komo Djo
*21 di yüni 1964 - †7 di mart 2017

Na nòmber di:
Su partner: Jessica Eduarda
Su yu: Kevin Martes
Su rumannan: Nelsen Martes
Mariela Martes i Mike Laurant
Su subrinonan: Raghmin i Raylion Adriana
Su tanta i tionan: Camila Martes
Elvio Martes
Gladys Adriana
Eusebio (Djoske) Adriana
Primo i primanan:Olga Kinburn - Erselina i rumannan
Sigfried Recordino i rumannan
Mildred Martes i rumannan
Franklin Martina i rumannan
Ludwig Hooi i rumannan
Nataly Martes i ruman
Marelva Servanie i rumannan
Ruthline Comenencia-Martina i rumannan
Rignald van Col i rumannan
Sharnol Adriana i rumannan
Hensley Kinburn i rumannan
Suegro: Rene Espoza
Suegra: Edwina Eduarda
Kuñá: Janitsa Eduarda
Amigunan: Richel Paulina, Sigmund Sint Jago,
Frank Domatilia, Papie Grotestam,
Francy Obia, Glenn Jenny, Lucho de Windt,
Melvin Servanie, Piku Olaria i demas amigunan

Staf i personal di Curaçao Port Authority i su amigunan di Vogelvriend.

Tur bisiña i konosínan, komader i kompadernan, madrina i padrino, i su ihánan
Demas famianan: Martes, Martina, Hooi, Kinburn, Recordino,
Sint Jago, Lard, Van Uiten, Elisabeth, Martina,
Servanie, van Col, Adriana, Pas, Anita, Eduarda
Nos ta pidi diskulpa si den nos tristesa nos por a lubida un famia.
Akto di entiero ta tuma lugá djasabra 11 di mart 2017 saliendo for di El Tributo na Otrobanda pa santana katóliko na Sta. Rosa. Ta kuminsá risibí bishita di kondolensia for di 1'or di mèrdia na El Tributo Otrobanda te 3:15 sigui pa un respòns pa 3:30. Promé ku entiero ta risibí bishita di kondolensia riba dianan djarason 8 di mart i djaweps 9 di mart 2017 di 7or-9or na Ma Louisa 102A. Despues di entiero no ta risibi bishita di kondolensia na kas.