Edishon Di Imprenta

Juan Fransisco Flemming

Aviso di Morto

Komparti:
Manda flor

“Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
E ta hibami na awa trankil,
Pa mi bolbe haña forsa”.
Salmo: 23
Nos ta anuncia fayecimento di:

Juan Fransisco Flemming
Mihó conosí como: “Tio Fanfa”
*27-01-1931 - †14-03-2023

Na nòmber di su:
Mama: †Silvina Lopez Flemming (Mai Chevin)
Tata: †Manuel Flemming
Viudo di: Rosa Maria Oduber-Petra Vrolijk
Manera yiu: Sharine de Castro-Evertsz y famia
Yiunan:
Ju an Flemming y famia
Xiomara Paul-Flemming y famia na Curacao
Jean Mary Flemming y famia na Hulanda
Manera yiu: Zulma Vrolijk y Gary Cham y famia
Nieto(a)nan: Gabi y Eugenio
Queena y Breanna (Cur)
Indiara de Castro y yiunan
Jacques de Castro y famia
Yaraesi de Castro
Giancarlo de Castro y famia
Derek de Castro y famia
Tur su sobra bisanieto nan na Hulanda
Rumannan:
Clara Sequera y famia, †Carlino y †Pansi Rusman
†Shon Beby Rusman, †Anna y †Victor Grunning y famia
†Colastica y †Donny de Castro Rusman, †Lucila Flemming
†Riginaldo y †Gisela Flemming y famia, †Marcelino Flemming
†Maximo (Shon Ma) y †Mani Flemming Wester y famia
†Ronald y Violeta Flemming y famia (USA)
†Frans y †Fransisca Ras y famia, †Angelica y †Marco Dirksz y famia
Swa y cuñanan:
Dan Oduber y Naline, Astrid y Jose Contreras y yiunan
†Alfred Oduber y yiunan, Corry Oduber y yiunan
Hildo Vrolijk y esposa, Ignacio Vrolijk y yiu
Silvio Vrolijk y Ludwina, Emilia
Tur su subrina, subrino, primu, prima, ihanan i amigunan, muchu pa menciona na Hulanda, Merca, Corsow, Aruba.
Demas famia nan: Dirksz, Ras, Oduber, Vrolijk, Croes, Wentwoord,
Lopez, Lacle, Boekhoudt, Snijders, Elmondalek, Arends, de Castro,
Evertsz, Contreras, Sille, Paul, Arvelo, Grunning, Figaroa, Samson,
de Haseth, Heyer, Medema y tur su integrante nan di Grupo Rondalla
Aruba, Mando Rasmijn di Mandingo Snack
Su Ayudante stima: Suzette Lavages
Nos kier a pidi nos disculpa si den tristeza nos por a lubidá algun miembro di famia. Ta invita pa e acto di despedida cu lo tuma lugar dialuna 20 di maart 2023 na misa Inmaculada Concepcion na Sta Cruz di 9:15 pa 11:00 di mainta, sigi pa e acto di cremacion den seno di famia. Ta pidi pa no manda flor ni krans en koneshon ku kremashon.
Despues di entiero nos no ta risibi bishita di condolencia na cas.

Mas aviso


Mensahenan di kondolensia

Tahra Evertsz

Condeleer i forsa pa famia nan. Ku tio deskansa na paz.

Bibi Wilkins-Riley

Mi mas sinsero kondolensia na henter famia Captain Fanfa, Sosegá na Pas

Haidel Haile

Konddoler na famia di Fanfa i pas na su alma. Gran musiko ku a milita den entre otro Los Caporales aki na Korsou.

Franklin Hanze

Carl Grüning, i rumannan i famianan, kondoler ku fayesimentu di bosnan tio Fanfa. Un gran músiko a bai. Forsa na tur hende. Frank Hanze.

Sonia Goeloe

Mi mas profundo kondolensia na Carl Grüning, rumannan i famia. Hopi forsa. Di parti di Sonia Goeloe i Monique Brown-James i fam.

Desi Lai

Sr. Carl Gruning, rumanan i demas famia, kondoler ku perdida di boso tio. Hopi forsa pa boso i ku e defuntu sosega na pas. Desi Lai i famia.

Renato Ribeiro

Nos mas profundo condolencia na famia Fleming. Forsa na tur famia. Ku Fanfa sosega na pas. Ema, Norberto i Renato Ribeiro Curaçao