Juliana Rafaëla Plaate
Aviso di Morto
"Si un hende muri, lo e bolbe biba?" Jòb mes a kontestá bisando: "Tur e dianan di mi lucha lo mi spera, te ora mi liberashon bin." Dirigiendo su mes na su Dios, Yehova, el a rekonosé:
"Abo lo yama, i ami lo kontestá bo."
Relashoná ku e sintimentunan di nos Kreadó amoroso, Jòb a remarká: "Lo bo anhelá na e obra di bo mannan."
(Jòb 14:14, 15)
Ku hopi tristesa den nos kurason, nos ta anunsiá fayesimentu di nos mama, wela, bisawela i ruman:
Juliana Rafaëla Plaate
Mihó konosí komo Ulja Plaate
Nos mama, wela, bisawela i ruman stima a bai sosegá den soño di morto dia 9 di sèptèmber 2022.
Na nòmber di
Su yunan:
Astrid i Riley Sahadataly - Plaate
Magda i Wilfred Thodé - Plaate
Mario i Margriet Plaate - Daal
Xiomara Plaate
Jacob Plaate
Jennifer i Andres Felida - Morgan
Su rumannan:
Ana Plaate
George Plaate
Johanita Plaate
Irma Ortega
Su ñetunan: Arnaldo Plaate, Gaylord Curiel, Steveland Thodé,
Asmara Toppenberg-Curiel i famia, Ivorine Plaate i famia,
Sinead Felida, Jermaine Thodé, Giomar Plaate i famia,
Milchany Bosselaar - Plaate i famia, Jean-Paul Plaate,
Celine Felida i Kensly Plaate.
Bisañetunan: A'leesha, Aïssah, Jeandlyvor, Aleya i Alexis.
Subrino(a)nan: Lilian Plaate i rumannan, Edson Plaate i rumannan, Kathlyn Ortega i ruman, Andry Plaate i rumannan,
Boy Obia i ruman.
Demas famianan, primunan, achtuprimunan, amigunan i bisiñanan: Plaate, Plate, Obia, Kleinmoedig, Phelipa, Dorothea, Martina, Jones, Scholts, Castro, Callister, Anselma, Margaretha, Royston Curiel, Persita Gumbs.
Si den nos tristesa nos por a lubidá algun famia òf konosí nos sinsero diskulpa.
Entiero ta tuma lugá djamars 20 di sèptèmber 2022 saliendo for di El Tributo Otrobanda Sala 1 pa Santana Katóliko na Montaña. Ta risibí bishitá di kondolensia na El Tributo Otrobanda for di 1'or di mèrdia te 3:15, sigui pa un diskurso.
Nos no ta risibí bishitá di kondolensia na kas. Pa demostrá bo kombibensia subi e website:www.eltributokondoler.com
i manda bo kondolensia pa famia.
Soraida Jansen
Kondoleer i forsa pa Astrid Xiomara i sobra rumam nn i famiaman.
Wladimir Martina
Kondoler i forsa na famia
Charine Plaate
Nos mas profundo pesame na Ana, Gorgitu, Irma, tur Ulja su yunan i tur sobra famia di Ulja. Ku Kristu Hesus konsola boso kurason. Charine i Siegfried Plaate
Djul i Jutsy Anthonia
Astrid, Magda, Mario i demas famia, risibí nos mas sinsero palabranan di kondolensia. Hopi forsa den e dianan difísila akí.
Kenneth Maduro
Astrid Mario i famia kondoleer Dios ta duna forsa i konsuelo
Robert Barby
Mi profundo kondolensia na junan, rumannan i demas famianan di Ulja. Mi ta desea bosonan hopi forsa den e momentunan difisil aki. Ku Ulja su alma sosega na pas. Di parti di Robert Barby, Sint Maarten.
Tuti Plaate
Nos sintimentunan di pésame pa yunan, rumannan i famia. Señor duna alma di Ulja sosiego, i E duna famia pas i konsuelo. Yunan di defuntunan Jozef ‘Boy’ i Rosa Plaate-Croes.
Marjorie vicario
Magda,Xiomara Rumamnan i Famia Mi profundo kondolensia nan bosnan Forsa den momento nan difisil aki
Ernest Leito
Mi profundo kondolensia na George i demas famia ku e perdida sensibel di bosnan serkeri. Forsa den e dia nan difisil i ku e defuntu su alma sosega na pas
Lenny Plaate
Kondolensia na Ana, Georgitu, Irma, na yunan i tur famia ku fayesementu di Ulja, prima di mi mama defuntu Julia ‘Jui’ Plaate Mi ta desea boso forsa ku e perdida. Ku su alma sosega na pas. Marlene ‘Lenny’ Plaate, Harlingen, Hulanda.
Ruth Trenidad
Mi mas profundo kondolensia y forsa na Astrid, ruman nn y demas famia Ku mama sosega na pas
Nicara
Forsa kondoleer boso tur di parti nica i mimi yu di defuntu ducha ortela