Laretta Anacleta Maria Valpoort-Maduro
Aviso di Morto
VRIJWILLIGERS KORPS CURAÇAO
Opgericht 23 juni 1929
NOTA DI PESAME
“Komandant” di V.K.C. i demas boluntario ta kumpli
ku e deber tristu di anunsiá fayesimentu di señora
Laretta Anacleta Maria Valpoort-Maduro
Mama di sld Rachid Valpoort
Entiero ta tuma lugá djadumingu, 27 di ougùstùs 2023, saliendo for di El Tributo na Otrobanda (Sala 2) pa Santana Morada Santa den hòfi di Bottelier. Ta risibí bishita di kondolensia for di 1:00pm te 3:15pm, siguí pa un rèspòns.
Forsa na e famianan.
Idelina
Famianan Valpoort- Maduro. Famianan Schoop i demas famianan. Na prome luga kondeleer ku e perdida ripentiino di boso nan su ser kerie. Dios duna boso nan hopi forsa pa por pasa den dianan, ora nan i dia nan ku ta sigi. I ku su alma sosega na pas.
Randy Ansjelie
Kondoleer I forsa
YM Wijngaarden-Raap
Ku duele den nos kurason, nos kier a extende nos palabranan di kondolensia na boso, Fam. Valpoort-Maduro, i demas famianan, ku perdida di boso kerida Laretta. Un tristesa hopi grandi. Nos ta desea boso hopi forsa den e momentunan aki i ku Bon Dios lo duna boso forsa pa boso verwerk e perdida grandi aki. Nos ta ku boso den orashon♡ Di parti di boso prima i primu-nan na Hulanda; Familie Maduro, Raap, Wijngaarden, Dubois, Benito, Zimmerman en van der Hoff!
YM Wijngaarden
Met pijn in onze harten willen wij jullie, familie Valpoort-Maduro en verdere familieleden onze woorden van medeleven doen toekomen met het overlijden van jullie lieve Laretta. Een groot verlies en verdriet. Wij wensen jullie veel sterkte op dit moment in jullie levens en moge de Here God jullie kracht geven om dit verdriet te verwerken en het een plek te geven. In onze gebeden zijn we bij jullie. Namens jullie neven en nichten in Nederland: fam. Maduro, Raap, Wijngaarden, Dubois, Benito, Zimmerman en van der Hoff. P.s. het vorig bericht was in het papaiaments geschreven en w.s. door een Nederlandse vertaling gehaald door het programma. Het is heel iets anders geworden. Onze excuses daarvoor!
YM Wijngaarden
Met pijn in onze harten willen wij jullie, familie Valpoort-Maduro en verdere familieleden onze woorden van medeleven doen toekomen met het overlijden van jullie lieve Laretta. Een groot verlies en verdriet. Wij wensen jullie veel sterkte op dit moment in jullie levens en moge de Here God jullie kracht geven om dit verdriet te verwerken en het een plek te geven. In onze gebeden zijn we bij jullie. Namens jullie neven en nichten in Nederland: fam. Maduro, Raap, Wijngaarden, Dubois, Benito, Zimmerman en van der Hoff.
Betsy Everts
Gecondoleerd en heel veel sterke aan heel de familie met verliest van jullie moeder, vrouw, zus, tante, nicht en neef. Mijn lieve vriendin rust zag in de handen van onze lieve Heer. Ik zal je altijd herinneren als de autoriteit en gezellige vrouw die je was. Uit het oog maar nooit uit mijn hart. Betsy Everts en familie Gosepa