
Maria Elisabeth Vrutaal-Bartholomeus
Aviso di Morto
Gradesido pa tur lokual el'a nifiká pa nos.
Yunan, ñetunan, bisa ñetunan, ruman i demas famia ta partisipá fayesementu di nos kerido:
Maria Elisabeth Vrutaal-Bartholomeus
Mihó konosí komo Iya
*02-07-1931 †05-01-2025
Dia, ora i lugá di entiero lo wòrdu anunsiá despues.
Fuera di nos alkanse lo No por risibí bishita di kondolensia na kas.
Pa demostrá bo kombibensia subi e website www.eltributokondoler.com i manda bo kondolensia pa famia.



SMB Doran
Papie, Mairies, mi rumannan i tur demas famianan kondoleer I forsa di Señor den es dianan duru aki. Sa ku Señor ta ku boso tur dia di nobo.
Josette Raap
Mi sentido pesame ta bai pa henter famia Vrutaal,Bartholomeus ku e perdida di boso mama wela,ruman tanta.Morris i Maichi forsa den Señor.
Sinai Kook
Forsa na famia Vrutaal i Bartholomeus
Mariëla
Drumi dushi. Mi mama. Te awero. Kondoleer na henter famia. Mariëla
Adilis de Jongh- Gerardus
Kondoleer na Mairies, Morris i sobra famianan Vrutaal i Bartholomeus. Hopi forsa pa pasa e periodo difisil aki. Ki Ija su Alma sosega na Pas. Adilis de Jongh- Gerardus i famia
Celsa Maria
Kondoleer i forsa pa famia kompleto. Ku Maria su alma sosega na pas.
Charmilla mambi
Kondoleer na yunan ñetunan i demas famianan mai sosega na pas
Charnema Sitoris-Hart i famia
Kondoleer i hopi forsa pa nos tur ku a stima Iya. Si nos keda fiel na Hesus nos lo mira Iya bek ora Hesus bolbe bek. Laga nos korda riba e promesa di 1 Tesal 4:15,16
Sharluska casimiri
Welita mi dushi hesta un dolo bo a laga tras un dushi hende condoleerd na tur famia i yu nan i nietu biesija nietu ta bini di hulanda famia casimiri mambi
André Pikeur
Kondoleer i forsa na famia di tantan.
Jenny Sambo
Kondeleer i forsa na famia nan
carola floor-helmijr
Un kondolensia na tur yiunan i famia Vurtaal i Bartholomeus . Forsa den Senjor . Drumi dushi Ija , lo mi no lubida bo nunka , nos lo topa na e rio ,e dushi rio i bunita rio, ora ku Hesus bolbe i lanta nos.
Lucky
Kondoleeri forsa na yunan i famianan Di parti Lucky yu di defuntu Florita Minguel
Mirlene
Mi mas sentido pesame ta bai na Morris, Mairis, Tico y Chinto ku mai Iya sosega na pas i ku pronto ora ku e trompetnan zona nos lo topa aya banda di e laman cristal Yu di defuntu Chela Kastaneer di den Phlip
Imelda Geertruida.
KONDELEER I FORSA NA YUNAN, RUMAN I HENTER FAMIA.KU IJA SU ALMA SOSEGA NA PAS DEN BRASA DI SEÑJOR. KOMER TERESITA I MEMME I IDA.
Tri-shura Solano
Gecondoleerd en heel veel sterkte. Nos lo topa hermana in de nieuwe Jeruzalem Di parti, Nolda i famia Solano
Famia: Josefina
Famianan, kondoler di mai Ija. Lo mi bolbe brasé, riba e gran dia, ku Hesus lo bin. Ku Senjor Hesus Su pas i amor keda ku boso. Nathaly i Sherman. Angela i Atala.