Marvis Lutgarda Marina van Dinter
Aviso di Morto
"Maske mi kana den e vaye di sombra di morto, mi no tin miedu
di maldat, pasobra Abo ta ku mi..." Salmo 23:4
Nos ta agradesido na nos bon Dios, ku nos tabatin e privilegio di a disfrutá di su presensia, dedikashon i amor. Ku hopi tristesa nos ta partisipá fayesimentu di:
Marvis Lutgarda Marina van Dinter
* 18 di yüli 1945 - †30 di sèptèmber 2026
mihó konosí komo Mamita, òf yùfrou van Dinter di Peter Stuyvesant College.
Na nòmber di:
Su yu: Esra Colastica
Su rumannan: †Richard van Dinter
Miriam (Mimi) van Dinter (na Hulanda)
†Sylfried van Dinter
Marvella Simons
Elfride (Poeli) Simons
Sahaira Simons
Gloria Joseph-van Putten (na Florida)
Mirugia Anthonie-van Putten
Su èks kasá: Gilbert Colastica i rumannan
Su kuñá: Emy van Dinter i famia
Subrinu i subrinanan:
Sysmeline van Dinter,
Ivo van Dinter i famia (na hulanda),
Myrurgia van Dinter,
Richard Jr. (Juny) van Dinter i famia,
Darlene Castro - van Heiningen i famia,
Natalie van Heiningen i famia.
Primu i primanan: Geraldine Isenia i rumannan,
Robert Sambo i rumannan,
Editha i Maritza Lourens i rumannan,
Tirso i Haide Merite i rumannan,
Edward i Vivian Cathalina i rumannan,
Atala La Bast i rumannan,
Gonda i Zunet Tromp i Famia.
Demas famia, amigu i konosinan:
van Dinter, Colastica, La Bast, Isenia, Sambo, Lourens,
Merite, Filé, Ostiana, Paas, Kelly, Ys, Joseph, van Putten,
Castro van Heiningen, Viginia, Castro Mercalina,
Claudette York, Magriet Flores,
Emmy Reijsner, famia Quast.
Organisashon: Iglesia Adventista di 7 dia Emmastad
Si den nos tristesa nos por a lubidá un famia of konosí, nos diskulpa pa esaki.
Entiero lo tuma lugá djamars 6 di Òktober 2026
saliendo for di Kapia El Consolador na Brievengat pa Santana Parke El Consolador na Brievengat. Ta risibí bishita di kondolensia for di 9:00 'or pa 10.15 'or di mainta na Kapia El Consolador, siguí pa un rèspòns.
Promé i despues di entiero no ta risibí bishita di kondolensia na kas.
Ruthline Koeiman-Benschop
Esra, famia van Dinter i tur sobra famia, amigu- i konosínan kondolensia i fortalesa ku e perdidá tan sensibel aki. Señor Kristu Hesus karga boso tur dunando boso Su pas pa karga ku esaki.
Esra
Masha masha danki. Mi ta apresia. Danki un biaha mas. Esra
Eveline J. Provence
Mamita sosega na pas. Pa su yu i tur sobra famia kondoleer i forsa ku boso perdida aki. Lilly i yunan 🙏🏾
Esra
Danki Lilly i yunan. Mi ta apresia. Danki pa e atenshon. Esra
Marouska De Windt
Sysmaline condoleer i hopi forsa i demas famianan.Señor duna boso consuelo.
Esra
Danki pa e atenshon. Esra
Soraya Nepomuceno
Kondoler i hopi forsa na Esra, famia, amigu i konosinan
Esra
Danki Soraya. Mi ta apresia. Danki pa e atenshon. Esra
Hilda de Windt Ayoubi
Marvis, un kolega, un persona, kariñoso , kla pa yuda. Sosegà na pas.
Esra
Danki pa desea Mama e saki. Mi sa ku e lo a apresia asaki hopi. Danki pa e atenshon. Esra
Ange Jessurun
Kondoler di pièrdè na Esra i famia van Dinter. Ku Marvis sosegá na pas.
Esra
Juffrouw Ange! Danki pa e antenshon. Mi ta apresia. Masha masha danki. Esra
Samuel Méndez
Mis más sinceros pésame y condolencias. Fuerzas Esra!!!
Esra
Gracias. Apresio tus mensages. Gracias una ves mas. Esra
Yma Dijkhuizen
Gecondoleerd Esra en overige familieden. Dat God jullie Zijn kracht en troost moge schenken in deze moeilijke periode.
Esra
Lieve Yma! Altijd attent. Dank je wel dat je mama de aandacht hebt gegeven in haar laatste periode. Dat waardeer ik enorm. Veel liefs! Esra
Louella Thielman
Condoleer i Forsa na Esra i famia. Dushi juf, kariyoso, i hopi pasenshi . Juf Van Dinter sosega na pas. Louella Thielman
Esra
Tur kaminda ku mi tabata tin e privilegio di kana ku mama, e ta topa ex leerling i tur tabata elogie / loko ku ne. Esei ta mustra ku e la hasi su drabou bon i ku kurason. Danki pa e atenshion. Mama, Louella su juf lo apresia e mensage aki masha tantu. Danki pa e atenshon. Esra
Deya Mensche
Kondoleer na Esra I demas famia 🕊️ Juf van Dinter lo keda Korda komo dushi hende ku un sentido di humor uniko. Danki pa Bo dedikashon I pasenshi Juf van Dinter.
Esra
Masha danki Deya, danki pa bo mensage. Semper mi ta keda kontentu i orgullioso ku mama a hasi tantu impakto den kurason di su alumonan anto ku e tabata un great teacher! Danki pa bo atenshon. Mi ta apresia masha! Esra
RAfa Rosario
Ora mi a mira e potrèt, mi a rekosnosé yefrou Van Dinter mesora ounke ta den kareda di 50 aña pasá mi a mir'é pa delaster biaha na PSC. Mi ta kòrd'é komo un yefrou kariñoso i ku hopi pasenshi i dedikashon. For di e tempu ei mi tabata orguyoso ku nos tabatin un yefrou Yu di Kòrsou dunando lès di hulandes. Kondoler na hinter famia ku fayesimentu di yefrou. Hopi forsa
Esra
Masha danki Rafa, Mi ta kontentu ku asta despues di 50 aña mama a laga rekuerdonan bunita atras pa su alumnonan. Hopi great! Masha danki pa e atenshon. Esra
Thelma Philipa
Kondoler i forsa pa famianan ku Mamita su alma sosega na pas.
Esra
Juf Philipa. Hopi great! Danki pa juf su atenshon! Mi ta apresia. Esra
Julie Zimmerman-Luijando
Mi a traha ku hopi plaser ku Marvis, juf van Dinter na Frater Aurelio SBO. Un profeshonal hopi amabel i kla pa yuda . Kondolee i forsa na Esra i demas famia. Ku Marvis sosega na pas.
Esra
Danki sra. Zimmerman, Danki pa e ateshon. Kontetu ku tur kaminda ku e la traha, dus tambe na Frater Aurelio SBO, e la un bon impreshon atras. Danki pa e atenshon. Mi ta apresia. Esra
Broertje Dolorita
Kondoler i hopi forsa na Esra i demas famia i konosinan. Ku Mamita su alma sosega na pas.🙏🏽
Delvis Roman
Kondoleer i hopi forsa pa famianan di sra Marvis.
Elly Sumter
Kondoleer, hopi forsa 🫂. Ex alumno PSC🙏
Monti Pieternella- USA
Juff van Dinter tabata un ekselente jufrouw di skol, I a mustra atenshon na su muchanan. Ora ma yega PSC na 1982, ela papia ku y dunami hopi konfiansa. We will miss you. Gekondoleer na famianan
Edsel Melfor
Marvela, hopi forsa na boso ku perdida di boso ruman. Dios na boso e forsa pa pasa e momento nn defisil ku e perdida.
Odilio Kurt Willems
Kondolensha i forsa na tur famia.
Famia Scherptong
Kondoler i forsa na famia. Mi madrina Marvis sosega na pas.
Ilse Lau-A-Kien
Esra, condoleer i forza na e momentonan difisil aki. Ku jufr van Dinter sosega na pas
Sharine Eustatius
Eshe, kondoler i hopi forsa. Dios konsola bo. Sharine i (Kristy di bo kor di jonge jaren)
Esteenelle E.V. Josephina
Danki juf van Dinter pa bo dedikashon na mi komo bo studiante na PSC, Sosega juf i mi mas sinsero konolensia pa kada famia, ku tata Todopoderoso duna boso e forsa pa e momentu tan duru aki.