Edishon Di Imprenta

Mistica R. Sint Jago-Hellburg

Aviso di Morto

Komparti:
Manda flor

Señor ta mi wardador mi no tin falta di nada. 

Den kunuku di yerba bèrdè e ta pone mi sosegá.

Salmo 23

A bai sosegá den brasa di Señor:

Mistica R. Sint Jago-Hellburg

Mihó konosí kome Miesje ku tabata parti Santa Komunion i kolektant na Misa di Janwe.

Kasá: †Jozef (Cai) Sint Jago

Yunan:

†Carlos i Nova Sint Jago

Joop i Wilma Sint Jago - Rakhorst

Clive i Basilia Sint Jago - Gil Santos

Mylene Sint Jago i Serkan Tosun

Anoushka i Ottmar (Juni) Westmaas - Sint Jago

†Gerald i Jaqueline Salcedo - Adelina

Yu sin doló:

Zachra Rademacker

Nietunan:

Jeancarlo i Kevin i Karel Sint Jago

Annemarie i Robbert Sint Jago

Cliviante Sint Jago

Milly-Ann Alezquerra i  Jason Barhorst

Omar i Ashanti Westmaas

Gereline i Gerlinda Salcedo

Rumannan:

Gloria Martina - Hellburg

Filomena Buchmeyer - Hellburg

Maurits, Lilian, Ivan, Angelica,

Margaret  I Alexander Martis

Ruthline Zimmerman - Martis.

†Federico, †Yolanda, †Julio, †Carlos,

†Esperanza Hellburg, †Elia Cornelio - Hellburg

† Nelson Martis, †Carlos Martis, †Carla Martis

Tur ku nan respektivo famianan.

Sua i kuñá

Jarricito Cornelio

Mirna Sint Jago

Tur amiga i amigunan

Tur su komader, kompader i  ihánan

Tur su bisanietunan, subrina i subrinonan.

Tur su bisiñanan di Dominguito, 

Grandinan di Mistica i Fundashon Grandinan di Janwe

Zísters i broedersnan di Wit Gele Kruis, staf i personal di Huize Sproest.

Demas famia: 

Hellburg, Sint Jago, Martis.

Si akaso den nos tristesa nos a lubidá un persona, nos ta pidi nos diskulpa.

Entiero ta tuma lugá Djaweps 26 di yüni 2025

Na El Tributo Otrobanda Sala 2. Ta risibí bishita di kondolensia  for di 1'or di atardi te ku 3'or di atardi

siguí pa un rèspòns.

Kremashon ta tuma lugá den seno familiar.

Lástimamente nos no por risibí bishita na kas

ni promé ni despues di entiero

Pa demostrá bo kombibensia subi e website www.eltributokondoler.com i manda bo 

kondolensia pa famia.

Mas aviso


Mensahenan di kondolensia

tirsa lourens

Gecondoleerd I forsa

Jenny Romero

Angelika i ruman nan kondoleer ku e perdida sensibel aki . Dios ta duna boso forsa i konsuelo . ❤️🙏

ericson kirindongo i famia

Maurits meggie i sobra rumannan kondoleer ku perdida di bosnan ser keri

Margie & Orlando Chin A Loi

Mylene en kinderen gekondeleerd en sterkte voor de familie

Arlene Foendoe i famia

Mylene i famia kondoleer i forsa ku e perdida grandi aki. Dios lo duna bosnan konsuelo

Shirley Treurniet

Forsa ku Dios so por duna na Yunan i henter famia di Mistica, boso Mama stimá.Dios ta tumé den su reino di Lus. Shirley

Lisette Chiang-Rosina

Nos mas sentido condolencia na hinter famia Kontentu ku nos por a kumind'e, ultimo bia ku nos tabata na Korsouw. Un bisinja bieuw ku a duna nos hopi hopi amor. Ku Taita sosega na paz, luz eterno lusa p'e. Charlie, Lisette y Anette Rosina Bisinjanan bieuw di Dividiviweg.

Clara Un

Kondolensia na Yunan i henter Famía. Señor duna boso konsuelo i ku Mística su alma sosegá na pas

Aurora Mathilda

KONDOLEER, I HOPI FORSA PA YUNAN , I DEMAS FAMIA DI SRA. MISTICA. KU A BAI DEN BRASA DI SEÑOR.DIOS KONSOLA BOSO NAN. I DUNA BOSO NAN FORSA PA PASA DEN E MOMENTO NAN DEFICEL AKI.I MIES SU ALMA SOSEGA NA PAS. DI PARTI YU NAN. DI DFTU. CHRISTINA MATHILDA.

Danny Buchmeyer

Rust zacht. Ons medeleven en veel sterkte toegewenst aan familie en vrienden. Veel liefs Philoneba Buchmeyer-Hellburg Annemie en Danny Buchmeyer

Ulda Sprock-M ercera

Yunan condoleer, ku fayasimiento di Mystica. Dios duna boso forsa pa karga e perdida aki.Ku Mystica sosega na pas. Ulda Sprock-Mercera

Lurna Martina i rumannan

Tante Mylene i Myli-Anne, Risibi nos mas profundo kondolensia. Ku Dios konsola boso famia.

Bertie Davelaar y famia

Kondoler y forsa pa henter famia

Eugene Angelica

Kondoler i forsa na famia-i konosírnan

Yolanda Chakoetoe

Kondoler i hopi forsa Wendell i Yolanda Chakoetoe

Zeritza Johanna

Nova yu i demas famia Sint Jago kondoleer i hopi forsa. Zeritza i famia.

Yoyce Elizabeth

Gecondoleerd anusca y familie hopi forsa

Silvita Cijntje

Kondolensia i forsa pa henter famia ku e perdida sensibel.

Raymond Francis Angelica

Mi sentido di kondolensia na famia i konosinan i ta desea boso forsa pa supera e perdida sensibel aki. Ku Mistica sosega na pas.

Ruth Apostel

Oow Bon senjora sosega nan paz

Ati Palm y famia

Clive, Kondolensia di parti ami Ati Palm y mi mama Lenny di parokia Janwe (oudjes)

Martina

RIP señora st Jago sosega na pas famianan y junan hopi forsa cu e perdida aki Marvis Deel-Martina y mi ruman Lientji Erline Martina cu a traha hopi anja serca señora

Norine Petronia

Kondeler i hopi forsa. Dios konsela boso. Mayra Petronia Norine Petronia Bianca Sjak shie

Nayla Fonseca

Mi mas sentido pesame ku e perdida tan sensibel. Kondolensia, forsa i konsuelo pa famia

Pheadra Boom

Kondoleer i Dios duna forsa pa e dianan ku ta bin. Di parti Pheadra Boom.

Carla Hous Rafael

Kondoleer i hopi forsa na famianan tur. Dios konsolá boso kurason. Di parti di Lucia Rafael-Wallé i Carla Hous Rafael.

Gwendel Sint Jago

Mylene i famia, mi mas sentido di pesame ku perdida di Mistica. Kondoleer i hopi forsa.

Stephen Walroud

Na nomber di mi mama Thelma van Velzen hopi forsa pa famia. E no por bin entiero pero su pensamentunan ta bai na Mistica i su famia ku tabata hende di Otrabanda i masha pegá na famia van Velzen

Shanine

Kondoleer pa Anuska i demas famia nan .. Dios konsola boso i duna boso hopi forsa .. Di parti di famia Eisden i famia Lucio di Dividiviweg

Shahaira Janga

Junan, Gloria I demas rumannan I famianan Kondoleer I hopi forsa