Nicanora Carolina Pinto
Aviso di Morto
Rumannan i demas famia ta anunsiá fayesementu di:
Nicanora Carolina Pinto
Mihó konosí komo Calo
*10-01-1929 - †30-11-2022
Na nòmber di su:
Rumannan:
Margarita i Hugo Van den Broeck-Provence i yunan
Frank Provence i yunan
Demas rumannan, tur ku nan respektivo famianan
Yu sin doló:
Nataly Leonora i yunan
Su subrina(a)nan:
Pardo, Pinto, Leonora, Zimmerman
Dorsiel, Angela, Bareño
Prima i primunan:
Pinto, Provence, Zimmerman, Daal
Bisiña:
Famia Zimmerman, Irma Martina i Famia
Famia Muyden, Famia Leolina, Famia Severina
Tur demas bisiñanan i konosínan
Demas famia:
Pinto, Provence, Pardo, Leonora, Isenia, Nanhekhan, Dorsiel, Zimmerman, Angela, Martha, Jamanika Daal, Joubert, Major, Goitia, Petronilia, Koster, Leito, Petronia, Olbino, Izijk, Belioso, Tjin Kon Fat, Marselia, Maduro, Muyden, Boerleider, Maria, Crisa.
Entiero ta tuma lugá djaweps 8 di desèmber 2022, saliendo for di Misa di Jandoret pa Santana Katóliko na Jandoret.
Ta kuminsá risibí bishita di kondolensia for di 1'or te 3:15 di atardi, siguí ku un santu sakrifisio di misa na misa di Jandoret.
Pa demostrá bo kombibensia subi e website www.eltributokondoler.com i manda bo kondolensia pa famia.
Despues di entiero no por risibí bishita di kondolensia na kas.
Margarita Provence
In memoriam Carolina, Calo, Tanchi Calo, Tantan Ca, Madrina, Bo tabata e pilaar i sostén di nos famia. No solamente bo tabata manera un mama pa nos tur, pero tambe bo a cuida nos yunan. Dos biaha bo a bishita nos na Europa, i nos,ora nos ta na Corsow no tur tabata bai "na Calo". Con nos ta cumisa tuma despedida di un hende cu nos conose henter nos bida? Calo, lo bo hasi hopi falta. Nos tin suerte di tabatin bo como nos ruman/mama/tanta. Masha, masha danki Calo, danki cu bo tabata tey pa nos. Sosega na paz. Margarita, Hugo, Marlón, Marella, i henter bo famia.
Nataly Leonora
Calo, mi señora, mi Canoni, mi mama dushi y stima. Mi sosten den legria y verdriet. Mi ehempel pa parti bon for di malu y pa biba semper ku realidad di bida y pa kere den mi mes. No ta pasa un dia ku mi no ta jama bo! Hopi nos a pasa huntu, nos historia di mi nansementu te ku dia 30 di November 2022 lo bira un bestseller! Hopi ba nifika pa mi y mi juinan Steven y Oemar. Hopi ma stima bo na bida, un Amor y cariño ku ta difisil pa splika pero agradabel pa experensia! Semper lo keda den mi kurason! Canoni, mi señora, mi mama dushi, sosega na paz. Misa ku semper lo bo keda kwida mi y gia mi! Nataly Leonora, Steven, Nitaya, Marshall y Cattleya, Oemar, Bregje y Benchii (de kat)
Lourdes Martha
Condoleer pa famia di parti Lourdes Martha Yu di Johan Martha (Janchi ) Hopi forsa ku e perdida.
Mylva Provence
Calo mi prima stima .asina bo a bai laga nos .mi bini Corsouw mi mester pasa serka bo .bo ta un duchi hende semper nos ta hari e sei ta abo kontentu tur ora . Un bon curazon pa tur cu a konose bo .calo drumi duchi .semper lo bo keda den mi memoria .