Edishon Di Imprenta

Nilda Helena Schotborg Poulina

Aviso di Morto

Komparti:
Manda flor

13-08-1935 / 11-12-2023
Revelashon 21:3.4

Ku profundo tristesa nos ta partisipá morto di

Nilda Helena Schotborg Poulina
Mihó konosí komo Zuster Schotborg
di Chirurgische vrouwen afd St Elisabeth Hospitaal

Na nòmber di:
Su yu:
Steven i Daniella Schotborg (na Hulanda)
Su ñetunan:
Luigeina, Luigino, Thibisay, Celine
Sven, Tyron, Schotborg
Su rumannan
Yvonne i Tyron Koeiman Poulina
Norman i Maritza Poulina (na Hulanda)
Su Tanta:
Adela de Windt-Correa
Tur su subrinunan i subrinanan
Tur su Primanan i Primunan
Tur su Kuñánan i Suanan
Tur Ihánan na Kòrsou i Hulanda
Tur su amiga- i amigunan Kòrsou i Hulanda
Demas famia:
Poulina, Leito, Tremus, Klaber, Pieternela,Correa, De Windt,
Nahr, Lunkers, Servage, Da Costa Comez, Schotborg, De Lima,
Pikeur.
Si den nos tristesa nos por a lubida un famia nos diskulpa pa esaki.

Akto di entiero ta tuma lugá:
Fecha: 18 des 2023 .Ora: 12 or. Lugá: Crematorium Doelwjck
Floridadreef 7 3565AM Utrecht Nederland
Correspondentie adres: Evenaar 167 3454 SL De Meen

Mas aviso


Mensahenan di kondolensia

Sinai Kook

Dios duna forsa na sra Adela,sra Ruth,sra Jenny i demas famia

Nilva Martina

Esta un koinsidensia. Tur e dianan aki mi sinti tabata pasa riba Shon fei dia Mamita Fox a muri. Mi ta pensa Thibisay a perde un oma pero ela keda ku Shon. Ki sorpresa habri korant mira Shon aden. Shon tabata un dushi hende. Esta hopi rekuerdo di antes. Dios duna konsuelo na Steven Thibisay ku perdida di su mama, Norman i Maritsa i tur demas famia. Nos lo keda rekorda Shon pa esun ku e tabata. Shon sosega na pas.🙏❤🌹

Mayda Martie

Mi mas profundo condolencia ta bai pa Norman y Maritza y tur familianan 🙏🏽 Hopi forsa den e dia nan difícil aki 🙏🏽🌹🌹

Jenny de Windt

Mi prima stimá sosega den brass di Tata Selestial.

Silvio Honorato Jonge

Kondoler i forsa Norman i Maritza, demas famia. Dios duna tanchi Shon su alma sosiegu eterno pa e sosega na pas amen Nos di grupo orashon Mama di Rosario ta sostene boso den orashon.

Caridad Ruiz

Steven kondoler i hopi forsa na abo i demas famia. Dios duna bosnan e forsa pa karga e gran perdida. Ku zuster Schotborg sosega na pas💪💪💪🙏, e tbt un bon zuster na Sehos. Caridad Ruiz, bo ex klasgenote na Zwijsen

Goriaka Maal

Kondoleer i hopi forsa pa tur famia i tur ku ta bai sinti su falta Wine Maal

Miriella Medero

Kondeleer i forsa na famiya, Ivon forsa dushi ku perdida di bo ruman

JUDITH DER MEER.

KONDOLER I FORSA NA FAMIA.NN MI DUSHI PRIMA DRUMI DUSHI DEN BRASA DI PAPA DIOS.

Sur Diana

MI kondolendia pa fayesementu di Shon. Dios regale felisidat i sosiegu eterno eterno. Hopi forsa na henter famia.

Ruth de Windt i famia

Kondoleer i forsa na henter famia di parti Tanchi Adela i yunan.

Carelda Marchena

Kondoleer i hopi forsa na famianan Yvonne hopi forsa🤗🌹❤ Karel i Carelda Marchena

Drucilla Cork

Tante Shon mi zuster priva. Hopi forsa na tur famia. Dios tumé den Su reino i duné sosiegu eterno. Drucilla Cork-Laporte

Amelia Lozeman Hunt

Kondoleer na Yu Norman i Maritza i tur famia.Dios duna bosnan forsa ku perdida di un ser tan Keri.Dios dune sosiego eterno aja den su Reino.

Tjoffi

Mi kondolensia na tur famia di Shon. Ku nos bon Dios dune un bunita luga primintí den Su reino. Di parti Tjoffi di parokia Kristu Bon Wardador 😔🙏🏽

Ruth zimmerman

Gecondoleerd i forsa na tur su famianan Dios dune sosiegu Eterno

Jeanine Inacio

Steven kondolèr I hopi forsa

Ingrid Pietersz-Poulina

Kondoler i forsa na tur famía Di parti di Ingrid Pietersz-Poulina i junan

Marydith Statia - va Arnhem

Steven, Condoleer y Forsa na hinter famia. Steven Hopi Forsa pa karga e perdida grandi aki. 🙏🏾🌹😢

Janine Persad Alvarez

Mi sinsero kondolensia na yu, ñietunan i demas famia. Zr Schotborg tbt un tremendo hoofd di chirurgische afd vr Sehos. Mi a admira su respèt, sabiduria i guia pa tantu personeel komo patientnan. Ku Zr Schotborg sosega na pas. Janine Persad-Alvarez

Ivana Schotborg

Forsa na famianan shon sosega na pas

Magda Mackay

Steven nos mas sinsero condolencia pa mama. Shon un preciosidad di un hende. Shon sosega na paz. Famia M. Mackay i rumannan.

Henriette M.J Wallé Barends

Hoodzuster Zr Nilda Schotborg, chirurgische Vrouwen, ku hopi respekt ma siña un enfermera no "nonsense" di un grupo enfermer(a)onan yu di Korsou traha huntu ku koleganan di Hulanda. E ta un persona emplegar, inteligente, onesto, korekt, disidido, siña nos Papiamentu, no nonsense pa mantené nos pashentnan riba promé luga. Rust Zacht🙏

Enith Ignacio-Panneflek

Kondoleer i hopi forsa na henter famia den e dianan tan difisil aki .

Rumannan: Mariannie y Jaime (jr.) Leito

Nos mas profundo kondolensia na Steven y henter famia. Ku Tanch Shon sosega na paz.

Corrinne Pieternella

Steven i demas famia kondoleer i hopi forsa. Bon Dios duna bosnan konsuelo i ku Shon sosega na pas🙏

Meredith Gouverneur

Kondoleer i forsa na tur famia di Shon. Steven forsa den e dianan difisil aki. Boy Gouverneur i rumannan i nan famianan. Ku Shon sosega na pas🙏

Soraida Wespel-Da Costa Goomez

Yvonne, Norman, Maritza, yu i demas famia kondoleer i hopi forsa ku perdida di Shon. Señor ta duna konsuelo Ku Shon sosega na pas. Famia Da Costa Gomez

Phillice William

Mi palabranan di kondolensia na Norman, Maritza i sobra famia. Forsa pa boso tur.

Nazirah Coffie

Gecondoleerd i hopi forza na henter famia ku perdida di mama Shon. Nazirah

Lucie constansia

Kondoleer i hopi forsa na jui i fam ku e por sosega na pas wicha i rumannan constansia

Suzette Antonisia

CARLA Y RUMANAN KONDOLEER I HOPI FORSA SHON SOSEGA DEN BRASA DI BO CREADOR SUZETTE DI PAROKIA DI KRISTU BON WARDADOR

Eugena Lacrus

Forsa na famia especial na steven hopi forsa Di party eugena Di kaya shers

Imelda Francois

Mi mas sentido pesame pa su famianan. Ku su alma sosega na pas. Ku Dios duna su famianan forsa pa sigi dilanti.

Joan stefania

Steven i yvonne i famia nn gecondoleerd I hopi forsa

Wendell Statia i familia Statia

Kondoleer i hopi forsa

Roza Pieter

🕯️Condoleer i hopi forsa ku perdida di boso ruman na Norman i Yvonne i na jui i tur sobra famia Ku Nilda sosega na Paz den brasa di Nos Senor🕯️ Di parti di Roza Jojo Pieter i Juinan

Milange Delima

Kondoleer i forsa ku e perdida di Shon. Dios konsola bosnn tur , i duna bosnn forsa pa karga e dolor aki.

Joan Simmons

Nos bon hoofd zr. Schotborg a bai na su ewige kas. Schotti, zr. Schotborg bo tabata manera nos 2de moeder. Nos a siña hopi kos bon di bo. Nos tin hopi bunita recuerdos di bo. Nos team a traha komo un famia. Shon danki pa tur bo tempo ku bo a dedica na nos y nos patientnan. R.I.E.P.

Joan Simmons

Steven condolencia y hopi forsa pa bo y tur e otro famianan .

Wladimir Martina

Steven, Yvonne i demas famia kondoler i hopi forsa! Shon sosega na Pas! 🙏🏽

Paito Martis

Norman i Maritza Poulina i famia, Steven, condoleer i hopi forsa den es tempu duru aki.

Lisette Chacuto (subrina di (E)Ditha Dometilia)

Kondoleer i forsa na Norman i Maritza i demas famia nan. Di parti Lisette subrina di (E)Ditha Dometilia

Marvis Djaoen

Zr. Nilda Schotborg, sosega na paz. Danki pa tur kos ku mi por a sińa di bo. Forsa na su famianan

Rina Girigorie

Mi mas sinsero kondolencia na henter famia hopi forsa dennes dianan dificil aki Zr sosega na pas