Edishon Di Imprenta

Raquel Dorothy Chirino

Aviso di Morto

Komparti:
Manda flor

Salmo 23: Señor ta mi wardador, pues mi no tin falta di nada. Den kunuku di yerba bèrdè E la pone mi sosegá.

Ku onda pena nos ta anunsiá fayesimentu di nos defuntu stimá:

Raquel Dorothy Chirino

Na nòmber di su:

Yu: †Clifford i Maria Chirino

Nietunan:

Clifton i Veronique Chirino

Vanessa i Anthony Ferrero-Lopez

Francheska i Zinho Rosalia-Lopez

Yunan sin doló:

Lucien Eisden i Famia

Carlos Thode i Famia

Yunan di Kriansa:

Rodnaily Lindeborg-Lourens

Eudionaradey de Leeuw

Julissa, Churandy, Jason Sluis i Famia

Sally, Ann, Lila Angela i Famia

Bisañetunan:

Raquellita, Clairissa, Kilania, Noriënna, Xianthe, Aivher,

Xaffir, Xnyan

Rumannan:

†Elly Hansen- Chirino, †Vilma Scherptong- Chirino,

†Sixta "Editha" Chirino, †Astrid Chirino,

Maritza i Louis Cannegieter- Chirino

†Phillip i Astrid Chirino-Pieters, Jocelyn "Joyce" Chirino

†Alvin Chirino, Glenda Chirino,

Kenneth i Maritza Chirino-Sluis, †Douglas Chirino,

† Ixidia Chirino, †Narda Chirino

Ruman di Kriansa: Dwight Rudolphina

Subrina(u)nan:

Zaechary Hansen i Rumannan, Caryl Scherptong i Rumannan

Sherwin "Sheik" Chirino i Rumannan,

Charlinda Felipie i Rumannan, Zina Cannegieter i Rumannan,

Ivor Chirino i Rumannan, †Andry Chirino,

Maria Eugenia Chirino i Rumannan

Luisana Chirino i Ruman, Louisa "Loesje" Chirino i Rumannan

Winsidia "Wina" Ilaria

Subrinanan ku a Kuidé: Oneida Chirino i Noraima Chirino

Mama di su Nietunan: Ruthsela Baloriano

Tur Prima i Primunan ku nan respektivo famianan na Kòrsou, Hulanda i Colombia

Amiganan di Kas: Xenia Fransisca i Rinia Senior- Cleofa

Staf i Personal di Stichting Verpleeghuizen Betèsda afdeling Barbena i Klasmulatu spesialmente un danki na Zùster Jamanica

Demas Famia: 

Chirino, Hansen, Scherptong, Felipie, Cannegieter, Jansen,

Ferrero, Rosalia, Eisden, Sluis, Angela, Lourens, Lindeborg,

De Leeuw, Martha, Plantijn, De Riggs, Calvenhoven, Beverhoud,

Flores, La Reine, Castillo, Priest, Richardson, Wever, Stacie,

Mercera, Sprok, Martina, Lake, Westmaas, Ilario, Baloriano,

Senior, Fransisca, Cleofa, Klooster, Petronilia, Leito

Si den nos tristesa nos por a lubidá un famia nos ta pidi nos diskulpa pa ku esaki.

Entiero ta tuma lugá djasabra 24 di yanüari 2026 saliendo for di El Tributo Otrobanda Sala 1 pa Santana Morada Santa den Hòfi di Bottelier. Ta risibí bishita di kondolensia entre 13:00 i 15:15 siguí pa un rèspòns. Promé ni Despues di entiero lo NO risibí bishita di kondolensia na kas. Pa demostrá bo kombibensia subi e website www.eltributokondoler.com i manda bo kondolensia pa famia.

Mas aviso


Mensahenan di kondolensia

Sinai Kook

Kondolensia na Dwight i demas famia

Suzette baars janga

Kondoleer y hopi forsa, ku alma di Raquel sosega na paz, hopu forsa pa hinter familia ,speciaal mi primanan felipie Suzette

Irene Penso

Kondoler i forsa na famia

Clera

Kondoleer y hopi forsa

Rosa Plaate

Kondoler i forsa Zina, tambe na bo Sra. mama i demas famia.

Eduwin guerra

Mis condolencias que dios le dé descanso y consuelo a todos

ABVO

Na Nomber di Direktiva i Personal di ABVO nos ke desea nos miembro sr. Ivor Chirino kondoleer i forsa ku perdida di sra. Raquel Chirino.

Wina

Mi tanta stima drumi dushi den brasa di señor. Dios duna hinter famia hopi forsa pa e perdida grandi aki.

Vanessa Ferero Lopez i Famia

Oma mi Oma, Dios tumabo den su gloria. Sosega na Pas. No tin dolor mas. Nos lo sinti bo falta. 🌹 Hopi forsa na nos famia. Dios duna nos konsuelo.

Jarmila MANUEL

Kondolensha i Forsa pa famia di Raquel, voral pa Glenda Chirino. Dios konsolá boso tur. Pas na alma di boso ser kerí Raquel. 🌿🕊🪻 Di parti di Jarmila Manuel.

Sharier Dorand

Kondoleer na tur famia i ku Raquel sosega na pas

Jolanda Marduro i Maritiza Maduro

Kondoleer i hopi forsa Glenda y famia. Di parti Martiza Maduro y Jolanda Maduro i famia Maduro

Ramon Scherptong i famia

Kondoleer i forsa na famia.

Broertje

Kondoleer na kenneth i maritza i ruman nan i nietu nan i tur famia nan sobra di party broertje i kasa i famia eisden i doran

Sherry Foendoe

Kondoler i forsa na famia Chirino i Hansen. Di parti di Sherry Foendoe i Shyanne Hansen

Harold Paulina

Mi mas profundo kondolensia na Joyce, Caril i sobra junan di Jaime i Vilma Scherptong-Chirino dfm. Dios duna alma di e defuntu sosiegu eterno i lus eterno lusa p'e.

Audette Bulbaai

Kondoler i hopi forsa pa tur famianan