Edishon Di Imprenta

Richel Marco Mattheeuw

Aviso di Morto

Komparti:
Manda flor

"Bini, yunan bendishoná di mi Tata"
Asina Señor ta bisa, Risibí e Reino ku ta prepará pa boso for di kuminsamentu di mundu.
Ku inmenso doló na nos kurason, pero konforme boluntat di Dios nos ta anunsiá fayesimentu di
nos ser kerí:

Richel Marco Mattheeuw
èks "hoofd inspecteur" di polis
*18-06-1948 - †24-03-2023

Na nòmber di su:
Kasá: Carina Mattheeuw-Christina
Yunan:
Raychel Mattheeuw i Laura Velthuis
Raylon Mattheeuw i Deborah van Grootveld
Fahrina Mattheeuw
Nietunan stimá: Joshua Mattheeuw (Hulanda) i Killian Mattheeuw
Rumannan:
Vda. Rosalda (Chaya) Jamanika-Mattheeuw
Vda. Enid Petronilla-Mattheeuw
Ludyo i Vivian Mattheeuw-Ricardo
Ronald (Ronnie) i Ethlyn Mattheeuw-Hortega
Norvel i Marelva Mattheeuw-Kwidama
Minelva Thielman-Mattheeuw
Sua i kuñánan:
Vdo. Jen Zimmerman, Vdo. Henk Kreft (Hulanda),
Emma Christina i famia, Norwin Christina i Sherwin Thielman
Subrino(a)nan:
Vda. Marjorie Brazil-Lucas, rumannan i famia, Sonia Louisa-Mattheeuw,
rumannan i famia, Anthony Zimmerman, rumannan i famia,
Yvette Jamanika, rumannan i famia, Xiomara Biliosa-Mattheeuw,
rumannan i famia, Deborah Horst-Kreft (Hulanda) i famia,
Sharona Jamanika, rumannan (Hulanda) i famia, Philogène Mattheeuw,
rumannan i famia, Journeth Mattheeuw, rumannan i famia,
Gyslaine Mattheeuw, rumannan (Hulanda) i famia, Shernel Thielman,
rumannan i famia, Eugène Mongen, rumannan i famia, Fifi Lomp i famia
Primu(a)nan:
Vda. Gladys Ricardo-Mattheeuw i famia,
Vda. Etna Kwidama-Mattheeuw, rumannan i famia,
Ronnie Schoop i famia, Vda. Ingrid Leito-Luciana i famia,
Herbert (Berty) Maria, rumannan i famia
Demas famia:
Mattheeuw, Christina, Lucas, Zimmerman, Jamanika, Kreft, Petronilla,
Ricardo, Hortega, Kwidama, Thielman, Mongen, Lomp, Leito, Allee,
Doran, Ortela, La Crus, Heronimus, Girigorie, Eisden, Virginie,
Troeman, Albertoe, Eleonora, Fornerino, Maria, Jansen, Garcia,
de Freitas.
Un danki spesial na: tur su bon amigunan, bon bisiñanan i konosínan na Aruba i Kòrsou, èks koleganan di Kuerpo Polisial Aruba i Kòrsou. El Tributo: Sr. Haidel Haile
Ihánan, komader- i kompadernan. Diskulpa si den nos tristesa nos por a lubidá nòmber di un òf otro famia. Lamentablemente no ta risibí bishita di kondolensia na kas.
Kremashon a tuma lugá na Aruba. Despedida ta tuma lugá na Kòrsou riba djárason 5 di aprel, 2023, saliendo for di "El Tributo", Otrobanda Sala 1, pa Santana Katóliko na Soto. Ta risibí bishita di kondolensia for di 9:00 te 10:15 di mainta, siguí pa un rèspòns na El Tributo (Otrobanda). Pa demostrá bo kombibensia subi e website:www.eltributokondoler.com i manda bo kondolensia pa famia.

Mas aviso


Mensahenan di kondolensia

Thelma Philipa

Kondoler i forsa na famianan Thelma i rumannan

Marvis Statie

mi mas sinsero condolencia xu e perdidad sensibel aki na chaya enid minerva y sobra rumannan HOPI FORSA TA DUEL MI CU MI NO POR TEY forsa hopi firsa rumannan y cu Richel sosega na pa 's

Karel Rijker

Kondoleer I forsa

Melfrin Jamanika

Kondoleer i forsa na famia nan. Rishi sosega na pas. Ire i Melvi Jamanika

Solange Wallé

Mi más sentido pésame ku perdida di boso ser kerí 💜🕊Dios duna boso tur Forsa y Konsuelo den e momentu nan aki 🙏💜🕊

Norwin F. Christina

Richel, bo a kumpli ku bo mishon terenal, komo un tremendo ser humano i awor bo ta deskansá na pas den skochi di SEÑOR den Reino Celestial, bibando bo bida eterno.🙏 Na Ina, Raychel, Raylon, Fahrina, Ñetunn, Rumannan i demas famia FORSA ku e pèrdida sensibel aki.🤝⚘️

Sinai Kook

Forsa na Chaya,Gladys i demas famia.sa ku Dios ta boso konsuelo

Erwin Louis

Mi sinsero pesame na famia I ser keri.

Herman i Margo Goilo Malone

Kondeleer i forsa na famia🙏

ABVO

Na nomber di Direktiva i Personal di ABVO nos ke desea nos miembro sr. Philogene Mattheeuw kondoleer i forsa ku perdida di sr. Richel M. Mattheeuw.

Winy

Ina, yunan i demas famia nos profundo kondolensha pa ku perdida di boso ser keri, mi eks-kolega i nos kompader. Forsa na boso i Dios duna su alma pas. Winy Dorand

Celso Martina

Kondoleer i forsa na famianan Laga alma di Richel sosega na pas

Winy

Ina, yunan i demas famia nos profundo kondolensha ku perdida di boso ser keri, mi eks kolega i nos kompader. Dios duna boso konsuelo i su alma pas. Winy.

Jozef i Philomena Kelie-Ruiter

Nos profundo kondolensia na esposa, yunan, nietunan, rumannan i demas famia. Dios manda konsuelo i duna boso forsa den e momentunan difisil aki. Richel, sosega na pas.

Malvin Gonet

Dios duna Richel sosiegu eterno y ku e lo sosegá na pas. Forsa na famía.🙏

Deborah Horst-Kreft

Hopi forsa pa tur famia. Gecondoleerd en heel veel sterkte namens Ard, Deborah en Zoë

Elio Dania

Condolencia y hopi forsa na famia. Cu Richel sosega na paz.

Michi Mattheeuw

Ina I juinan Chaya. Enid. Ludio Ronnie. Norvel I Minelva I sobra famianan mi profundo kondolensia ku fayesimentu di Richel. Ku Rishi su alma sosega na pas.

Elfried Koots

Kondeleer i forsa na famia Mattheeuw.

Juvenal Merced

Condoleer i forsa

Mikel Mattheeuw

Kondoleer i hopi forsa. Ku bon Dios konsola i duna sosten i forsa na tur famia.

Alfred i Ruth Benito-Mattheeuw

Nos profundo kondolensia na tur famia i ku Senjor fortalese boso den e momentonan difisil aki.

Winia Florentina-Martina i rumannan

Kondoler i forsa na tur ruman i subrino(a)nan di Rishel. A duelnos di no por a kompaña boso.