Edishon Di Imprenta

Señor Simon Antonio Trenidad

Aviso di Morto

Komparti:
Manda flor

A bai sosegá den brasa di

Señor Simon Antonio Trenidad
Mihó konosí komo Monchin

Na nòmber di
Su esposa: Maria Trenidad Martinez

Subrinanan:
Stella Trenidad i yunan
Sisline Guribaldi i rumannan i yunan i famia

Ihá meskos ku yu:
Jacqueline Olaria i famia
Ottmar Prudencia i famia

Es nan ku a kuid'e:
Georgina Guribaldi, Ibelis Guribaldi i Micheal
Marchena, Edward Trenidad (Dun) i Luis Da Camara

Kuñá: Melania i Mercedes Martinez i famia

Primu i primanan tur ku nan respektivo famianan

Tur amigu i amiganan di bario, espesialmente Tobert

Demas famianan: Trenidad, Martinez, Guribaldi, Prudencia, Paulina, Balentina, Filomena, Sparen, Godfried, Hanst, Nepumuceno, Olaria

Nos ta pidi nos diskulpa si den nos tristesa nos a lubidá nòmber di algun famia òf konosí.

Entiero ta tuma lugá djaluna 24 di Yanüari 2022 saliendo for di El Tributo Otrabanda Sala 2 pa Santana Katóliko na Sta. Maria. Ta risibí bishita di kondolensia for di 8:30 or di mainta pa 9:15 or di mainta na El Tributo Otrobanda Sala 2, siguí pa un rèspòns. Nos ta sigui kuida i ta pidi tur hende pa mantené na regla di distansia i bisti tapaboka. Famia ta partisipá ku debí na medidanan di COVID. NO ta risibí bishita di kondolensia na kas despues di entiero. Por subi website: http://www.eltributokondoler.com pa kondoler famia.

Mas aviso


Mensahenan di kondolensia

Edward B Hooi

Maria, Kondoleer. Ku Monchin sosega na pas. Dios duna Maria forsa. Monchin tabata un bon kolega y amigu.

Sadie Marsera

Maria kondoler Hopi forsa.

Marlene Balentina

Kondoleer i forsa🙏

Xiomara W. Tweeboom-Prudencia

Forsa den e dianan difisil aki di parti di Poppy Tweeboom- Prudencia i rumannan