Sra. Biuda Juana Evangelista Helder-Mercelina 

Señor ta mi wardador lo mi no tin falta di nada.  SALMO 23

A bai sosegá den brasa di Señor:

Sra. Biuda  Juana Evangelista Helder-Mercelina 

Mihó konosí komo Lika ku a traha na KNSM i CPS.

*29-12-1927   -   †02-07-2026.

Na nòmber di su: 

Kasá: †Ursulo Helder

Yunan: †Frank i Catharina Helder - Zimmerman

†Glenda i †Frankie Zimmerman - Helder

Norwin i Yvette Helder - Meyer

Alixcia"Chela" i Robert Doran - Helder

Amado i Shanella Helder - Marti

Nietunan: Janicia Helder i Giovanni Felicia

Jessica i Johannes Richardson - Helder

Joyceline Helder

Minosca Zimmerman i Jerome Casimir

Jeffrey Helder

Dennis Helder

Mila Helder

Angelique Helder

Amado Jr. Martijn

Gwensley Helder

Gwendell Helder

Geveron Helder

Tur su bisanietunan i nan yunan.

Subrinu(a)nan: Xiomara Ignatia, †Richenel Mercelina i kasá,

Lulu Mercelina, Ingrid Isabella, Marjorie Perez,

Sisline Chirino, Marvis Mercelina, Rinia Martinus,

Betty Rosaria, Ada Margarita.

Mayra Seferina i Eligio Koeiman i

nan tur ku nan rumannan i famia.

Su komader: Maida"Chichi" Arias.

Demas Famia: Mercelina, Helder i Middeldorp na Kòrsou i  Aruba,

Zimmerman, Meyer, Doran, Marti, Chirino,

Margarita, Burnet, Balentien, Manuel,

Illidge i Martinus.

*Danki spesial na Afd. Tamarijn na Habaai.

Entiero ta tuma lugá djadumingu 12 yüli 2026, saliendo for di El Tributo Otrobanda Sala 1 pa Santana Katóliko Janwe-Pietermaai. Ta risibí bishita di kondolensia entre 1'or di mèrdia i 3:15 di atardi siguí pa un rèspòns. Nos diskulpa si den nos tristesa nos por a lubidá un famia òf konosí.   Por fabor bini na trahe alegre.   No ta risibí bishita di kondolensia ni promé ni despues di entiero na kas.

Pa demostrá bo kombibensia subi e website www.eltributokondoler.com i manda  bo kondolensia pa famia.