Edishon Di Imprenta

Sra. Velma Agripina Astwood 

Aviso di Morto

Komparti:
Manda flor

No keda asombrá pa loke mi a kaba di bisa, pasombra lo yega e ora ku tur esnan.Ku ta den graf lo tende su stèm i lo sali afó. Juan 5:28, 29 

Ku tristesa na nos kurason, pero agradesido pa tur lokual ku e la nifiká pa nos, ta anunsiá fayesementu di:

Sra. Velma Agripina Astwood 

"mihó konosí komo Irma”

*23-06-1925   -   †03-02-2024

Na nòmber di su Yunan:

Henry Astwood

Marlene Troeman Astwood

Eleonora Zimmerman Astwood i Genaro Zimmerman

Errol Astwood

Glenda Astwood

Shirley Astwood

Isolda Melfor Astwood

Gladys Astwood

Nietunan:

Ingvar Astwood i Nayree Astwood Bruno, Vaughan Astwood

Sandy Zimmerman i Sulineth Bremer, Farany Zimmerman,

Gernon Zimmerman i Jeannevienne Windster,

Emile Zimmerman i Aqueda Narcisco

Erion Astwood i Eluwize Luciana

Kimberly Elias Papa i Jaydeon Elias

Darcy Millerson i Rohaya Siegers,

Patrick Millerson i Lisbeth Millerson, Jonathan Schönherr

Anzoyla Melfor i Remsys Helena, Azorrel Melfor

David Astwood i Adriana Astwood Salysbury

Tur, ku nan respektivo famia

Tur bisanietunan i tumanietunan, Su Subrina i Subrinunan na Kòrsou i Hulanda i nan respektivo famianan.

Su bon bisiñanan: Mambi, Malva Lourens, Cedric i Suhail Lourens,

Junny i Liliana Lourens,

Su yunan sin doló: Robert Begina, Sila Pieters, Mimi

Kongregashon Salsbach di Testigunan di Yehova.

Demas famia:  Astwood, Troeman, Zimmerman, Melfor, Elias, Matilda,

Martes, Luidens, Penso, Blindeling, Isenia, Millerson, Schönherr,

Roos, Ferero, Salysbury, Roosberg, Schoop, Luciana, Bruno,

Helena, Bremer, Windster, Siegers, Narcisco, Luciana.

Si den nos tristesa nos por a lubidá nòmber di algun famia òf konosí, nos ta pidi nos mas sinsero diskulpa.

Famia ta partisipá ku awe djárason 7 febrüari 2024 lo tin oportunidat pa duna kondolensia entre 17:30 pa 19:30 na El Tributo Otrobanda (sala 1)

Entiero ta tuma lugá djasabra 10 di febrüari  2024, saliendo for di El Tributo na Otrobanda sala 2 sigui pa Santana Santa Maria. Ta risibí bishita di kondolensia for di 1'or di mèrdia te ku 15:30 sigui pa un diskurso na El Tributo. Por fabor asistí na Trahe Alegre. Famia ta pidi pa NO manda flor ni krans. Despues di entiero NO ta risibí bishita na kas. Pa demostrá bo kombibensia subi e website www.eltributokondoler.com i manda bo kondolensia pa famia.

Mas aviso


Mensahenan di kondolensia

Thelma Philipa

Kondoler i forsa na Shirley i demas famia.

Sinai Kook

Dios duna forsa i konsuelo na Komer Vayo Mathilda i demas famia

Eduvigus manuel

Kondeleer i forsa na famia nn.

Ingrid Lourens i famia

Kondoler i hopi forsa na Marlene i demas famia

Vos -V.Y.

Kondeleer y forza ♡

Juri Koek y Rumannan

Nos mas sinsero palabra nan di kondolensia ta bai na famia nan di sra Velma. Ku su alma sosega na paz Amen.

Maryvel Ignacio

Kondoler i hopi forsa pa Shirley i demas famia❤️

Sidney Servania / Margarita

Condoleer i forsa. Na tur jioenan.i Demas famia.

Esseline Cecilia

Mi mi mas sinsero kondolensia ta bai na Isolda Melfor-Astwood y demas rumannan y familia. Ku Sra. Velma su alma sosega na pas🙏

Sharine Prudencia

Kondoler na Shirley I na tur demas famia. Yehova e Dios di tur konsuelo, konsolá boso ku e gran perdidá akí. 2 Korintio 1:3,4 Forsa

solange valentina

Kondoler i hopi forsa na Shirley Aswood den e momentu mas difisil i na famianan.

Ides Otto

Kondoler na tur jioenan i henter famia.ku Irma su alma sosegá na pas.

Yamillett Bakhuis

Kondoleer i hopi forsa pa tur yu i famia, di parti di Yamillett, Yair , Enrique Bakhuis i Elsie Pierre.

Wendell Toppenberg

Kondoleer i hopi forsa pa tur e famia di Irma. Di parti di: Wendell Toppenberg.

Morela

Condoleer na tur joenan y famia. Sosega na pas senjora Irma.

Yamillett Bakhuis

Kondoleer i hopi forsa na Yunan i Famia, di parti Beto Bakhuis

Yvonne Oliana

Mi mas profundo kondolensia, i hopi forsa na famia. Di parti di Yvonne Oliana i Famia

Sybil laurens

Isolda pa bo y rumannan hoopi forsa na es momentu nan aki ku perdida di boso mama.

Enid Wiel

Kondolensha Na Shirley ,Yoenan i Rumanan. Hopi Forsa. Deskanso ETERNO Pa Dfto.

ABVO

Na nomber di Direktiva i Personal di ABVO no ke desea nos miembro sra. Shirley Astwood kondoleer i forsa ku perdida di sra. Velma Astwood.

Margriet Plaate

Kondoleer ta bai na glenda i rumanan i demas famia cu perdida di nos ruman Irma. Forsa den dianan difisil aki cu Jehovah consola bosnan. Te akiratu mi ruman stima Jehovah lo corda i jama i lo bo contesta! Job 14:13-15

Esther Ramírez

Kondoleer Glenda, Sherley Gladys tur sobra famia hopi forsa ku e perdida sensibel aki ... Mami sosegá na pas ... Ku nos bon Dios duna kada un di boso Konsuelo..

M.Balootje

Kondoleer i forsa na junn i famiann Di parti Oma i Shuraisy

Rudmilla Castillo

Kondeleer i hopi forsa na Marlene i ruman nan Jehova Dios lo konsola boso Di parti di Mila ex bisinja di tera cora

Ludmila Franca-Doran

Kondoleer i forsa na famianan. E Dios ku no ta gaña a priminti ku e mortonan Lo haña un resureccion el a priminti esaki i lo e kumpi sigur! Tito 1:2 Huan 5:28,29 Revelashon 21:3,4,5.

Jeanine Kalvino

Nos kondolensia ta bai na Henry i famia ku perdida di boso ser keri di parti Jeanine i Liane🙏

N Daal

Glenda y gladys y rumanan hopi forsa ku perdida di mama. Parti nilva y fam🙏

erox stefania

Un profundo kondolensia na e famianan ku a keda atras, después di e fayesementu di nos ruman Velma, òf Irma manera nos ta yamé. Ku e speransa di resurekshon sosotené bosonan. ( Huan 5:28,29) Di parti di Erox i Abigail Stefania

Brittany Cecilia

Condoleer i hopi forsa Kimberley i demas famia nan ku e perdida aki. di parti famia Cecilia

Madeline Martha

Mi sincero pesame ta bai na Shirley, Glenda, ysilda, i demas famua Asrwood.duos duna bosnan forsa ,pa pasa over di e dolor aki.ta deseonan di famia Martha.di Santa maria.i Madeline i Mayra Martha for di hulanda.heel veel sterkte.,in deze moeilijke dagen.god sta jullie nabij, in Jezus naam.

Jeja Pedro-Dewindt

Jeja i Rignald Pedro- De Windt kier a manda palabra nan di forsa i konsuelo pa Gladys i famia i ku mama lo sosega na pas den brasa di Senjor.

Maclene Casimir

Gladys hopi forsa pa bo famia ,ku perdida di boos mama .

Lucio i Migda Diaoen

Nos profundo kondolensia na Isolda, rumanan i demas famia. Dios duna bosnan forsa.

Sonia Goeloe

Kondoler i hopi forsa na Marlène i demás famia. Dios duna boso konsuelo.

Irisa Kook

Kondoler i hopi forsa Isolda.

Marlon

Hopi forsa I ku Jehova duna boso Glenda , Gladys i demas famia konsuelo durante e tempu difisil aki. Di parti di famia Isabella

Wendell Noor

Glenda, Gladys y famia, SEÑOR duna boso forsa pa ku e perdida sesibel aki. SEÑOR ta boso konsuelo.

Greta Plantijn

Condeleer van Greta Plantijn en kinderen

Eveline Martijn

Rumannan Asthood hopi forsa ku pèrdida di boso mama .Mi sa ku boso tabata stime.Mi tambe tabata stime, un dushi hende.Pronto Jehova lo seka tur lagrima.rev 21:4 E la kana riba e kaminda smali jega final

Rebecca Kreeftmeijer-Aniceto

Kondeler i Forsa den e momentunan difisil na Famia Astwood i Zimmerman

Gerda Silonero

Nos profundo kondolensia na Isolda, Marlene, Shirley, demás rumannan i famianan. Dios duna boso forsa i konsuelo pa ku e pèrdida sensibel aki di boso mama. Gerda Silonero-Servania

Shannon Gonzalez

Mi ke ekstendé mi profundo kondolensia na Shirley Astwood i famia kompletu pa boso pèrdida. Dios duna boso forsa i di Su pas pa boso por siguí dilanti konforme Su boluntat

Aishel Rudolfina

Henry i famia kondoleer i forsa. Ku nos bon Dios duna boso forsa pa karga ku e gran perdida aki. Forsa Aishel Rudolfina

Mvr Adamus

Condeleer i forsa na famia Astwood Shirley,Glenda ,Gladys ku Jehovah lo duna bosnan forsa din momentu difisil aki. Senaida Adamus

Lula

Kondoleer na su yu nan espesialmente isolda y Glenda y demas famia Astwood. Ku señor konsola boso kurason. Milusca "Lula" Leito

F.L. Rollan

Condolencia y hopi frosa pa deal ku boso perdida na henter e familianan ku a keda atras. Un ruman ku hopi aña pasa mas ku 35 ana pasa nos a traha huntu den sirbishi pa nos gran creador Jehovah Dios.Nos a perde otro for di bista, pero den korason Jehovah tin nos uni. R.I.P. Jehovah lo no lubida e amor ku Irma , a mustra pa su nomber y e lo recompensa Irma manera ela priminti.--Heb. 6:10-- E, Jehovah no por gaña. Un consuelo pa esnan ku a keda atras. E ta djies tras di porta. Condolences di parti di Flori. the Netherlands

Siegfried Hazel

Mi sinsero deseo di kondelensia i forsa ta bai pa Isolda, Glenda i famia ku e perdida di bosomama.

Delta Corea Sommer , Miriam Corea

Mi mas profundo condolensia na Marlene Norah i sobra ruman nn nietu nn forsa na bo(so) tur perdida di bo(so ) mama , wela Jehova Dios duna bo(so) tur e forsa nesesario .🕊️

Alfio Troeman

Marlene i rumannan kondoleer i hopi forsa

Brendalique Giterson

Kondoleer y forsa na demas famianan.

noralien otto

kondoleer i hopi forsa pa ju nan i famia

Famia Francois

Kondoleer I Forsa na Famianan di Mai Irma I Sigur nos ta spera pa tope pronto I sigi disfruta di su amistad. Forsa! Di parti Edwin I Aidrid Francois I yunan

Irene Spencer

Mi mas profundo kondolensia ta bai na Marlene i famia pa pèrdida di boso kerida mama. Forsa na boso pa den e tempu difísil aki. Yùfrou Irene Spencer.

Rudsel Wolf

Hopi forsa na tur famia.

Mourilio Molina (Bubuy)

Kondoler i forsa na famia nan di nos estada Irma. Di parti Mourilio i Sislin.

Migarda v.d.Werp-Gibbes

Mi mas profundo kondolensia pa boso tur. Su bunita rekuerdonan lo ta un sostén pa boso. Hopi forsa pa wanta e dolor inmenso aki.

Micheline Juliana-Deira

Kondoleerd i forsa na boso tur. Ku boso mana sosega na pas🙏. Di parti di familie Deira

Mickey

Marlene kondoler i forsa ku e perdida.

Nayshel i Maricruz Helena-Gonet

Kondoler i forsa di Yehova ku pèrdidá di nos ruman. Te djies.

Caroline klein

Isolda kondoler i hopi forsa pa bo i rumanan i.sobra famianan

Maritza Balentina i famia

Kondoleer i hopi forsa na Glenda, ruman nn Astwood i tur sobra famia nn. Ku boso mama sosega na pas den brasa di Señor🙏🙏💔

Corry Symor

MIS KONDELENCIA I HOPI FORSA NA GLADYS ,SHIRLEY I TUR DEMAS FAMIANN UN BUNITA EHEMPEL KU MAMA A LAGA ATRAS .ISAIAS 25:8.

Roël Deira

Gecondoleerd allen en heel veel sterkte met de verwerking vannhet verlies. Dat mevrouw Astwood in vrede mag rusten namena Roël Deira en familie.

Silvio Koeiman

Nos mas sinsero kondolensia ta bai na Mai Irma su yunan Henry, Marlène, Eleonora, Errol, Glenda, Shirley, Isolda, Gladys, nietu(a)nan, bisañetunan, tumanietunan, subrina(u)nan, su bon bisiñanan, su yunan sin doló, Kongregashon Salsbach di Testigunan di Yehova i demas famianan kondoleer ku e fayesimentu di mai Irma. Boso mama/ruman tabatin un sintimentu di humor hopi grandi. Mi ta bai konta boso un kos prèt ku Mai Irma a konta mi mas ku 40 aña pasá. "El a konta mi ku tempu e tabata yòn e tabata traha komo kriá serka shon. Un homber a bin ne kas un dia, yama bon dia, Mai Irma a habri porta, e homber a miré pe Shon i kuminsa papia kuné manera kos ku te ta e doño di kas. Pasobra Irma tabata bunita mucha muhé, kolo habri, kabei fini i tabata parse Hulandes oropeo. Irma di ku e homber "Meneer ta kriá mi ta traha aki, mi ta bai yama e shon pa bo". Prèt. Mama lo a papia hopi ko'i hari ku boso. Mi sa kon close boso tabata ku mama i ku boso tin hopi tristesá den boso kurason awor aki, manera e aviso den korant ta bisa den e introdukshon. Mi sa ku boso alabes ta kontentu di tabatin Mai Irma pa un largu tempu asina huntu ku boso. Pa un hende biba 99 aña, (otro aña 23-06-1925 lo el a kumpli 100 aña) ta hopiiiii forsa di bida e tin…Antes hende tabata biba mas largu. Beibel ta bisa ku un tempu hende tabata biba hopi mas largu ku nos ta biba awendia. E ta bisa na Genesis 5: 5 ” Tur e dianan ku Adam a biba tabata 930 aña”. Na Genesis 5: 27 ” Tur e dianan ku Metusalèm a biba tabata 969 aña”.. Na Genesis 9: 29 ” Tur e dianan ku Noe a biba tabata 950 aña. Pa nos tempu Salmo 90:10 ta bisa "E dianan di nos bida ta setenta aña of si e hende tin hopi forsa ochenta aña…Bèrdat awe nos ta biba entre 70 i 80 aña. Pero ruman Irma a pasa e edat aki bai, dus e tabatin hopi mas forsa pe la alkansa e edat aki. Hende tabata biba mas largu antes debi ku nan tabata mas serka di pèrfèkshon. Yòb tabata un homber ku a pèrdè tur su rikesa i a pèrdè 10 yu den un tiru. Yòb a hasi un pregunta ku mi ta kere ku hopi di nos ta hasi’é. . Su pregunta ta na Yòb 14:14 ” Si un hende muri, lo e por bolbe biba?? Na vers 15, Yòb mes ta kontesta su pregunta ” Abo lo yama, i ami lo kontesta Bo, lo Bo anhelá na e obra di bo mannan. Ku esaki Yòb a mustra ku e ta kere den resurèkshon dus ku Dios ta anhela pa trese e mortonan na bida atrobe pa kaba. Ruman Irma tambe a kere esaki..Hesus a mustra ku ora e mundu ser transformá den un paradeis atrobé, e mortonan lo ser yama un pa un na nan nomber pa bini afo. Na Lukas 23:43 Hesus a priminti un homber ku a muri mes dia kuné riba staka “Di bèrdat mi ta bisa bo awe, Lo bo ta ku mi den paradeis”..Nos ke konsolá tur e famianan menshoná ariba ku e konsuelo di beibel aki. Nos ta spera ku pronto boso tristesá lo kambia den alegriá, e alegriá di mira Mai Irma, boso mama, wela, bisawela i tumawela bèk na bida den e paradeis terenal manera Hesus a priminti na Huan 5:28,29..Teksto ku ta pará den e introdukshon dje aviso di entiero ”No keda asombrá pa loke mi a kaba di bisa, pasombra lo yega e ora ku tur esnan.Ku ta den graf lo tende su stèm i lo sali afó. No straña boso riba esaki. Imaginá kon lo ta pa mira boso ser kerí Mai Irma atrobe. Lo bo hari òf yora di alegria? Un kos ta sigur: e resurèkshon lo oumentá boso amor pa Yehova Dios i pa Hesus. Si no ta pa nan kariño i bondat, nunka nos lo a risibí un regalo asina maravioso! Meskos ku Hesus un tempu a bisa "Lazaro"bin afo i e morto ei a bin afo..asina tambe unbes aki lo e bisa "Irma" bin afo i Irma lo bin afo. Nos ta spera ku boso tur lo tei pa boso tristesá kambia den alegriá, e alegriá di por mira i brasa mama, wela, bisawela i tumawela atrobe. Irma tambe lo bira kontentu ora e mira su 4 generashonnan. Esaki ta deseo di Silvio,Nilca Koeiman, Naomi i Robert Anita, i Deborah i Joni Martina.

Mistica Justina

Mi ta desea Shirley i sobra famianan hopi forsa pa karga e tristesa aki, ku Yehova ta boso fortalesa i konsuelo. Kondoler

Eugene de Haak

Shirley kondoleer.

Chirlen Brigitha

Na nomber dI chirlen i Corry Brigitha i Philomena Schoop-Brigitha nos kier desea Gladys i famia hopi forsa. Ku Velma sosega na pas..

Jadira

Na tur famia y junan kondoleer Isolda, Kimberly hopi forza ku perdidá di nos rm Irma, nos tin e bunita speranza di mire bek pronto Echonn 24:15. Hopi forza. Jadira Isenia y famia

Gladys adtwood

Un abrazo grandi i hopi danki na kada un di boso ku a stima nos mama asina tantu...Famia Astwood

Unick-Zairo,Marsheely i Zaiëly Thom

Ta duel nos mashá di tende e tristu notisia akí. Masha masha forsa Kemi, Yeye, Yaya i sobrá famia i konosínan di Mamai. Revelashon 21:3,4 ta un gran konsuelo pa nos

Sheila Coffi

Ingvar i Vaughan risibí mi profundo kondolensia ku pèrdidá di boso wela. Dios duné sosiego etèrno. Forsa.🤍🖤🤍

Chay donker

Kondoleer i hopi forsa pa bos nn den.e dia duru nn aki di parti Chay i Tuty Dios duna bos nn e forsa