Swinda Beatrice Martina-Pieternella
Aviso di Morto
Na pas lo mi bai drumi i pega soño, pasobra ta Abo so, o Señor, ta hasi mi biba den siguridat. Salmo 4:8
Yunan, nietunan, ruman i demas famia ta partisipá fayesimentu di:
Swinda Beatrice Martina-Pieternella
*18-01-1940 - †21-10-2024
Mihó konosí komo Teita òf Swientjes, Biuda di Mario Martina.
Na nòmber di su yunan:
Raicheline Martina i Xavier Nocento
Mayrine Martina i Ludson Welvaart
Wladimir Domitilia
Nietunan:
Xairvienne i Qui-Shon Nocento,
D'Jeandro i Ky-Moraly Welvaart, Aisah Domitilia.
Yunan di kriansa:
Marie-Carmen Kofij i rumannan,
Jershon (Broertje) Kleinmoedig,
Soiena Bernadina, July de Windt
Su ruman:
Elsa Josephina-Pieternella
Su subrinunan:
Walter Carmelita, Noraly de Jong-Carmelita,
Igmar Carmelita, Indra Carmelita, Franklin Pieternella,
Vianela Pieternella, Marula Pieternella, Rubini Dometilie,
Rosenil Dometilie, Regionaly Dometilie,
Orlando Josephina, Nancy Josephina, Gianni Pieternella,
Liesmary Paulina, Malcolm Pieternella
i nan respektivo famia
Suegranan:
Marelva Servanie, Laurine Servanie, Marisela Welvaart
i ku nan respektivo famia.
Su kuñá i suanan:
Astrid Pieternella-Tremus, Eligio Josephina,
Ivone Pieternella-Martha, Feliciano Martina,
Aren Kleinmoedig-Martina i nan respektivo famia.
Primu i primanan:
Cheita Martina, Misila Francisca-Pieternella i rumannan,
Robert Alexander, Emilio Sophia i ruman,
Ivan Rafael i rumannan, tur sobrá primu i primanan,
aktuprimu i aktuprimanan na Kòrsou i Aruba,
i nan respektivo famianan.
Na nòmber di tur su ihánan, komader i kompadernan, bisiñanan i konosínan.
Su amiganan:
Diana Gerarda, Ivonne Busby,
Swinda Bernadina i demas amiganan.
Un danki spesial na:
Stichting Wit Gele Kruis, spesialmente su
zùsternan Angelique, Ivianie, Janine,
Fundashon Pro Bista, Dr. Middelhof, Dr. Van de Graaf
i tur hende ku a yuda kuid'é.
Demas famianan:
Martina, Pieternella, Carmelita, Dometilie, Josephina,
Paulina, Kleinmoedig, Domitilia, Welvaart,
Servanie, Maria i Jamanika.
Nos diskulpa si den nos tristesa nos por a lubidá kualkier famia òf konosí.
Promé ku entiero ta risibí bishita di kondolensia djaweps 24 di òktober 2024, di 19.00 pa 21.00 na Kaya Acacia 46.
Entiero lo tuma lugá djasabra 26 di òktober 2024. Ta risibí bishita di kondolensia na Misa Katóliko Sta. Rosa de Lima di 13.00 pa 15.00, siguí pa un rèspòns. Despues lo hiba nos ser kerí na su último lugá di sosiegu na Santana di Sta Rosa.
Lo tin un buzon di Fundashon Pro Bista presente pa por hasi donashon honrando nos ser kerí.
Despues di entiero NO ta risibí bishita di kondolensia na kas.
Pa demostrá bo kombibensia, subi website www.eltributokondoler.com i manda bo kondolensia pa famia.
Sahaira Laken
Mayrine, hopi forsa ku e perdida tan sensibel aki.
kenneth isidora i Edmee Isidora
Kondoleer hopi forsa na famianan
M. Chin A Loi Ramlal en familie
Elsa y demas famia kondoleer y Forsa Swinda sosega na PAZ
Dhr. Lucaskjo Pieternella/Schmidt
Na nomber di famia Pieternella na Aruba, Bonairu, St Eustatie y Hulanda. Ki manda nos kondolencia y hopi forsa ba famia. Ku tanchi Teita sosega na Paz.
Judari Thompson
Kondolensia i forsa pa yunan, ruman i demas famia. Di parti Cheïta Martiena i yunan.
Adel louisa
Kondolensia i hopi forsa pa yunan,ruman i demas famia parti adel louisa i famia .
Mayris Belioso
Forsa ta bai na Raisheline y famia pa su mama drumi dushi den nombet di señor di parti di famia Belioso Hooi 🙏🙏
Ingrid
Famianan, Amiganan,y konosirnan un sesero condolensia y hopi forza pa e perdida aki cu Dios Karga bosnan den e tempu defisil aki Forza juinan Ingrid y famia Hooi
Indra
Teita, mi tanta ku mi a imita traha su kesiyo ku esun ku no tin kompetensha riba dje, sosega na pas. Awor bo ta bai topa bo kasa Mario i bo rumanan stimá Olga, mi mama, i tio Frank ku a bai kasi dos aña pasá i tambe demas tio i tanta ku a bai sosega basta tempu kaba. Tata pai i Mama Fita tambe. Kuminda nan tur pa mi. Sosega na pas Teita.
Uka Cristina
Linchi kondoleer i hopi forsa na bosnan ku perdida di mama
Desiderio Johan A. Paula
Kondoler i hopi forsa na yunan, ruman, suanan, kuñanan i sobrá famia. Ku nos Swientjes su alma sosega na pas.
Fam. Fleming-Brouwers
Mas fuerte ku e pèrdida, ta e rekuerdo ku ta keda. Pa semper for di nos fisikamente, pero nunka for di nos kurason. Gecondoleer. Nos kier a desea boso y demas famia hopi forsa durante e periodo aki. Nos pensamentunan ta ku boso.
Shanella van Aanholt
Kondoleer I forsa na famianan.