Edishon Di Imprenta

Sylfried Antonio Melanio van Dinter

Aviso di Morto

Komparti:
Manda flor

"Señor ta mi wardador, pues mi no tin falta di nada". - Psalmo 23:1

Sylfried Antonio Melanio van Dinter

Penshonado di Shell/ Isla.

* Nasé 31 desèmber 1943

† Fayesé 08 sèptèmber 2024

Na nòmber di su:

Kasá: Emy van Dinter - Severina

Yunan: Sismeline van Dinter

Ivo van Dinter i Danielle van Overbeek

Nietunan: †Ivan van Dinter (qepd)

Fenya i Quinten van Dinter

Rumannan: †Richard van Dinter (qepd)

Miriam van Dinter

Marvis van Dinter

Marvella Simons

Elfride (Poeli) Simons

Shahaira Simons

Gloria Joseph- van Putten (Florida)

Mirurgia van Putten

Tur ku nan respektivo kasá, yunan i sobra famia

Manera ruman: Felipe Quast i rumannan

Subrinu(a)nan: Myrurgia van Dinter, Richard jr. van Dinter i famia,

Esra Colastica, Darlene i Ingemar Castro-van Heiningen,

Natalie van Heiningen i sobra subrinu(a)nan.

Sua i kuñánan: Cecile (Popy) Wederfoort i famia,

Richinel Virginia i famia

Mirelva Virginia i yu, Prisca de Palm i famia

Chernov Rozier i rumanan

Tur primu i primanan:  Miriam La Bast  (USA),

Geraldine Isenia i rumannan, Robert Sambo i rumannan,

Edita Lourens i rumannan, Tirso Merite i rumannan,

Deta Tromp-Ostiana i ruman

Imelda La Bast i rumannan

Tur ku nan respektivo kasá, yunan i sobra famia

Ihánan: Sulaika Merite, Gayle Rapssat, Swindley Martina

Tur ku nan respektivo kasá, yunan i sobra famia

Amigunan: Wim Hatma, Henry Curiel

Su bon bisiñanan: Sharlene Nisbet, Jacqueline Laclé i famia

Jorge i Esmeralda Laclé

Demas famia: van Dinter, Severina, La Bast, Colastica,

Isenia, Sambo, Lourens, Merite, Paaz, Kelly, Filé,

Ostiana, Quast, Nisbet, Martina, Schoop, Elizabeth,

Lucasius, Wires, Francisca.

Entiero ta tuma lugá djasabra 14 sèptèmber 2024 na El Tributo Otrobanda. Ta kuminsá risibí bishita di kondolensia for di 1'or te 3.15 di atardi siguí pa un rèspòns. Despues lo hiba Sylfried na su último lugá di sosiegu na Morada Santa den Hofi Bottelier  No por risibí bishita di kondolensia ni promé ni despues di entiero na kas.

Pa demostrá bo kombibensia subi e website www.eltributokondoler.com i manda bo kondolensia pa famia.

Mas aviso


Mensahenan di kondolensia

Thelma Philipa

Kondoler i forsa na tur famia Thelma i rumannan

Frieda Pinedo-Sluis

Sismeline kondoleer i forsa pa bo i demas famia.

Hubert Lourens

Kondoleer. Forsa na tur famia y konosi.

Ingrid Lourens i famia

Kondoler na Emy i famia van Dinter.Hopi forsa Pitu sosega na pas

Allan Bouwland

Kasa ,Yunnan i demas famia I exkoleganan di Shell/Isla mi kondolensha I forsa. Di parti exkolega .Sylfried R.I.P.

Barbara Ras

Kondoleer na Emy i familie. Hopi forza i consuelu

Cenaida van Dinter I famia.

Risibi nos Condolencia di e perdida sensible aki. I deseonan di hopi forsa , den e dianan difisil aki. Cenaida van Dinter I famia.

Sislyn van den Hout-Inees

Gecondoleerd pa Marvis i demas famia. Hopi konsuelo i forsa!

Glenda

Emmy,cu pena mi a tuma nota awe, di bo perdida,hopi forza pa carga e dolor Aki huntu cu famia nan.Siegfried sosega na Paz. Glenda i Jan.

Sahaira Laken

Aja, Poeli & Marvella kondoler I hopi forsa.

Nelson, Angeline Sambo I famia

Kondoleer I hopi forsa

mr.mr. Dennis Paul Lobato sr.

Pitu asina bo a bai pa e sosiegu eterno, hopi yong, kondolensia na famianan, Marvis, ku a keda atrás. Dennis, for di Chiang Mai, Thailandia

Jeanne Van Hoop

Ivo, ruman i mama kondoler i hopi forsa Dios lo duna forsa pa karga e doló Jeanne van Hoop

Famia Maduro

Kondeleer i hopi forsa na e momentu nan aki. na henter Famia. Di parti bo bisiña nan. Jolanda Maduro Maritza Maduro

Marvis Engelhardt

Kondoler i hopi forsa pa henter famia

Grace Goede-Martina,

Marvis i rumannan. Kondoler i hopi forsa.

Arlene Rozier

Kondoleer i Forsa na Henter famia ku boso perdida..

Scherptong

Kondoleer i forsa na famia. Di parti Ramon Scherptong i familie.

Hugo R.E van der Meulen

Kondoleer i hopi forsa na familia I amigo nan ku Sylfried Sosega na Pas

Mildred Emanuel Granviel

Nos mas sentido pesame ta bai na esposa, rumannan Marvis i Miriam ku perdida di nan ruman Silfried.lKondoleer i hopi forsa Ku Silfried su alma sosega na pas. Di parti yunan di def Ro Granviel Wacawa 82

George MARCHENA

NA FAMIA YUNAN DI SAM VAN DINTER MIS KONDOLENCIAS DI PARTÍ DI ex COLEGA SHELL / ISLA. GEORGE MARCHENA. PEDERNALES, REP. DOMINICANA

ludwig Delchot

Kondolensia na famianan di Sylfried van Dinter, ku su alma sosega na pas.

Rina Girigorie

Kondolencia na famianan hopi forsa den es dianan dificil aki

Thaisa File

Kondoleer y forza na tur famia. Piet sosega na paz

Yazir Francisca

Lieve (tante) Emy, Milly , Ivo en alle familieleden. Wij willen allen graag condoleren met het verlies van onze lieve Tati. We wensen jullie heel veel moed en kracht in deze moeilijke dagen. Dikke brasa van M&Y Tati, rust zacht.

Lumena Nahr

Emy kondoler na abo i bo yunan. Dios konsola bosnan. Juffr.Antonieta (Chichi) y Lumena Nahr

Sheryl

Mi kondolensia profundo pa tantji Emy, Mily, Ivo I tur tati su ser kerinan. Tati, danki pa tur kos. Sosega na paz.