
Télémaque Bernard Philomène Stoffer
Aviso di Morto
"Hesus a bis'e: Ami ta resurekshon: esun ku kere den Mi, lo biba asta si e muri." Huan 11:25
Agradesido pa tur lokual el a nifiká pa nos, nos ta anunsiá fayesimentu di nos kerido esposo, tata, opa i suegro,
Télémaque Bernard Philomène Stoffer
Mihó konosí komo Mener Stoffer i mago Telemagia
Eks direktor di Pierre Lauffer College, Eks direktor athunto di Zwijssen avond mavo, Eks direktor athunto di SKAI VSBO, Eks miembro di Stinapa i Milieuraad, Miembro di International Brotherhood of Magicians, Groot Raadslid di Orden Rosakrus AMORC pa Kòrsou, Aruba, Boneiru i St. Maarten
Na nòmber di su esposa: Jasmin Stoffer-Rojer
Yunan:
Ariela i David Gomes-Stoffer
Bernise Stoffer
Cartienny Stoffer
Nietunan:
Agneetah Stoffer
Claire i Lauren Gomes
Kiannah Piar
Ruman: Edith Stoffer
Subrinu(a)nan:
Jean Candelaria, Francis Candelaria, Zulaika Candelaria,
Samuel Kook i rumannan
Primu(a)nan:
Carmelita Rong-Stoffer i rumannan, Lumena Schob i rumannan,
Adele Andrea
Suanan:
Wendell Rojer i famia, Rudsel Conquet i famia, Elvis Rojer i famia
Kuñánan:
Rachaël Marselia-Rojer i yunan, Chermila Conquet i yunan,
Ghislaine Conquet i yunan, Marulla Chirino, Carin Rojer i yunan,
Violet Angila- Rojer i yunan
Kompader/komadernan:
Hendrik Schotte, Richard Albertus, Lino Mercera, Ivy Alcala- Luidens,
Vianney Elmzoon, Mildred Hernandez, Divella Antonia
Amigunan di kas:
Luisito i Anita Pieter, Ron i Merelyn Vonhögen, Richenel i Myrtle
Evertsz v. d. Veen, Siro i Sandra Bonifacio-Baromeo, Rudy i Marvis
Presentacion, Carlo Monsanto, Lio Capriles, Nabil Saab, Relfy Cijntje,
Theophilo Johnny Gomes Calas, Hazel Gomes, Guillermo Rosario,
Meredith Derby - Hypolite, Milena Cicilia i Elvin Trinidad, Selsio i
Morela Albertus-Cepeda, Gustaaf Jamaloodin, Yves Schoop, Erich i
Judith Menig, Marelva Coster, Erwin ter Meer.
Demas Famia:
Stoffer, Muller, Berkenveld, Landburg, Rojer, Gomes, Piar, Candelaria,
Kook, Rong, Schob, Andrea, Gijsbertha, Conquet, Hansen, Marselia,
Fullinck, Chirino, Angila, Finies, Goeloe, Florentina, Meulens, Hypolite.
Nos diskulpa si den nos tristesa nos por a lubidá algun persona i famia.
Entiero ta tuma lugá djadumingu 7 di yüli 2024 pa 4'or di atardi, saliendo for di El Tributo (Sala 2) pa Santana Katoliko Roodeweg na Otrobanda. Ta risibí bishita di kondolensia na El Tributo Otrobanda for di 1'or te 2:45 di atardi, sigui pa un rèspòns. Pa demostrá bo kombibensia subi e website www.eltributokondoler.com i manda bo kondolensia pa famia.



Ethlyne rihgeling
Tre,mendo ser humano tremeno prsonahe tremendo meneer di skol ba kuminsa bo biahe eternal. Bai trankil till we meet again
Erica Ayala-Chayadi
Na kasa junan i famia kondoleer i hopi forsa pa e dianan ku lo bai sigui. Télémaque Sosega na pas.⚘️🙏 Erica Ayala-Chayadi i fam
Famia Alders
Esposa i yunan kondoleer i hopi forsa pa karga ku e perdida. Ku Dios duna boso konsuelo. Alders - Rojer
Roland Nacho Ignacio
Kondoler i forsa na kasá, famia i amigunan di Télémaque...! Pas na su alma
Elmira
Kondoleer i forsa den e momentu nan difisil
Joan Daflaar
Jessy Ariella Bernice Cartini. Kondoleer i forsa . Telemaque sosega na mas.
Junella Mambi
Kondoleer i forsa na famia. Telemaque sosega na pas
D de Jongh
Kondoleer I forsa na jiunan I demas famìa pa e gran perdida forsa. Meneer Stoffer sosegá na pas. Oud leerlinge Dorothy de Jongh
shurella
kondoleer y forsa na famia di Mr Stoffer. na anja 1985 na Pierre Lauffer hopi bon director. sosega na paz Mr Stoffer di parti Shurella Paulina
Leanne Meyer
Kondoleer i Forsa na Cartienny y Famia Stoffer.
Luthgarda Wout Martis
Kondoleer i Forsa na famia nan di Mr Stoffer Ku Mr Stoffer sosega na pas X alumno Mgr Zwijsen College
Jessy margarita
Alumno:jess Margarita manera semper bo a yamami Drumi dushi den brasa di Señor .mnr Stoffer
Anthony Schultz
kondeleer i forsa
Jarmila Evertsz
Jasmine, kondoleer i hopi forsa pa bo i famia den e tempu difisil aki. Dios manda konsuelo pa bosnan. 🙏🕯
Chanella Martina i Swendley Florentina
Kondoler i hopi forsa na Jessy i yunan.
J Oduegwu
Kondoleer voor de naaste familie en vrienden. Hopi forsa. Ku Dios tin'é den su gloria. Jeritza Oduegwu Costina Ex alumno di Zwijsen College
Patricia duzant.
Nos sincero condolensia na famianan . Un meneer di skol excelente. Drumi dushi mr.stoffer. Ex alumnonan martha i patricia duzant.
Philomena Kelie-Ruiter
Kondoler i forsa na kasá, yunan, amigunan i demas famia di Télémaque. Pas na su alma.
Graciela Hernandez
Jessy, wat je in je hart bewaart , raak je nooit meer kwijt Baby Hernandez
Noka
Kondeleer hopi FORSA na su kasa Jesy, i yunan. Mr. Stoffer sosega na paz. Ex alumno, Pierre Lauffer. Ninoscka
Ivy Casimiri
Mi sincero kondelensha na su kasa Jasmin i yunan i famia Forsa ku e perdida di bo kasa. Parti Ivy Casimiri De Mey i famia
Famia Baromeo
Kondolensia i hopi forsa ta bai na Jessy, Ariëla, Bernice, Cartienny , nietunan, ruman i demas famianan ku Telemaque su alma deskansa na paz
Mirelli Cairo
Kondoleer hopi Forsa na su Kasa y yunan y famia. Meneer Stoffer sosega na Pas
Nihaila
Jessy I fam. Gecondoleerd, hopi forsa.
Nelson i Ruthmila Willems i famia
Maestro sosegá na pas. Danki pa tur loke ba nifiká den mi bida. Kasá, yunan i demas famia i konosínan, kondolér i forsa pa por karga ku e pèrdida sensibel aki.
M vasilda
Gecondoleerd met het verlies van meneer Stoffer Sterkte aan de familie 🙏🙏🕊🕊🕊
Sharine Mauricio Hersilia
Sra. Jessy, yunan i demas famia, Kondoler i hopi forsa den e dianan difísil aki 🙏
Asdrúbal Hurtado
Jessy i demas famia kondoler i hopi forsa durante e momentonan difisil aki. Dios sa di duna boso konsuelo. Pas na alma di Télémaque
Yessica Leocadia
Kondoleer i forsa na famia di Mr. Stoffer gran docente. Dios duna boso forsa pa pasa den e momentu doloroso aki. X alumo di Triniteit College
Ardis Marten i famia
Nos sincero kondolensia na famia di señor Télémaque Stoffer, di parti di Ardis Marten i famia.
Roland Ròi Colastica
Kondolensia. Forsa.
Dennis i Aphrodite Daal-Fonce
Kondoleer i forsa na famia Stoffer i Rojer. Dios duna bosnan paz i Konsuelo durante e dianan difisil aki.
Shannon Martha
Kondolensia i fórsa na famianan, Amigunan i konosínan.
Ruthline Marchena
Mi mas profundo condolencia na su kasa, joeinan y demas famia. Ku Dios duna forsa den e tempu difisil aki.
Greta de Lanoy
Kondoler i forsa na kasa i famia. Rust zacht meneer Stoffer c Ex leerling Zwijssen College
ASCHWIN LEER
Kondoleer di pierde na Sra. Jasmin, yu nan y demas famia. Hopi forsa na e momento nan aki. E deftu a fungi tambe komo maestro tambe na Sint Thomas College Onderbouw na Roodeweg den anja nan 70 temporada ku mi tabata alumno y tabata kolega di mi mama tambe na e mesun school.
Godfried Adem
Mi sinsero palabranan di pesame. Ku su alma sosega na pas. Forsa pesnan la keda atras
Monica Margaretha
Mènèr Stoffer,sosega na pas. Forsa na famianan.Un alumno agradisido.
Setheley Martina
Meneer Stoffer drumi dushi den brasa di senjor. Ex alumno Pierre Lauffer college
Setheley Martina
Kondoleer i forsa na tur famia
Theina Maduro
Sosega na pas mener ,condoleer i forsa na famia.
G. de Freitas
Kondolensia i forsa na kasa, yu nan i famia. Un estupendo meneer di skol. Ku meneer Stoffer sosega na pas 🙏.
Ivan Kuster
Gecondoleerd en sterkte voor de familie.
Asalea Fullinck-Conquet
Rust in vrede lieve oom Télémaque. U blijft voor altijd in onze gedachten, als een rustige en wijze man. Ik zal de geweldige goocheltrucs en de ballonfiguren die u voor mij maakte nooit vergeten. Gecondoleerd aan tante Jessy, Ariela, Bernise en Cartienny heel veel sterkte.
Ivan Kuster
Gecondoleerd en sterkte voor de familie
Marijke hernandez
Kondeleer i forsa na jessy, ju nan, i demas famia Télémaque sosega na pas. Marijke Hernandez
Henry Dossett
Gecondoleerd en sterkte naar alle nabestaanden toe, moge hij zacht slapen van al zijn werken.
Sherline Emerenciana
Gecondoleerd en veel sterkte toe gewenst aan mijn vriendin Jessy Stoffer en familie Slaap zacht meneer Stoffer ik zal hem zeker missen🥲
Chantal Cooper
Gecondoleerd en veel sterkte. Chantal (ex-collega)
Edsel Albertus
Profundu pàlabra di kondolensia na famia I amigu dje defuntu. Ku Telemaque su Alma sosega na pas
Edsel Albertus
Profundu kondolensia na famia I amigu nn dje defuntu Telemaque Ku su Alma sosega na pas
Carissa Hous
Kondelensia i forsa na famia di mr.Stoffer. R.I.P.
Audrey Paulino
Jasmin jiunan I sobra famia kondoler di boso perdia. Ku bon Dios duna boso e forsa pa karga durante e momentunan difisil aki. Ku Mr.Stoffer su alma sosega na pas.
Glenn van den Berg
ku meneer Stoffer su alma sosega na pas. orsa na famia i amigunan. di parti di Glenn van den Berg (ex alumno Zwijsen college)
Grace Doran
My deepest sympathy and condolences to Jessy and children and the rest of the familie. God will give you the strenght to pass through this difficult moments. Ku Dios konsola boso Kurason.
Rosette Rampenburg i Famia
Dushi hende Dios duna su Alma sosiego eterno Mama , Cartje i rumannan nietunan kaminda Papa ta e mes lo sa di manda e konsuelo necesario pa boso
Charina Heyliger
ku meneer Stoffer su alma sosega na pas forsa na famia nn. Di parti Charina Heyliger (ex alumno Zwijsen College)🙏
Merry
Telemaque rust zacht. Meredith Rojer en familie.
Yolanda Rijke
Ma konosé komo un gran pèrsona, direktor, kolega, konsehero. Na famia, forsa i ku Señor duna boso konsuelo.
T Johnny Gomes .Calas
Corpus Hermetis immortale est Deorum spiritus in campo mortalie est Honor est scirete Bonom iter Gratias Domine T.J. Gomes Calas
Dayandra Agata
Hopeli forsa pa tur familie i konosi nan
Rosi Houwers-Maduro
Gecondoleerd i forsa na famia❤️
Ben en Jannie Falbru
Nos sinsero kondolensia i forsa na famia di Télémaque. Ben I Jannie
Michael / Esther
Condoleer na tur famia i forsa
Gregor schoop
Gecondoleerd i hopi forsa na sra esposa yunn i famia na e momentunn difisil aki di bida. Mr stoffer un persona ejemplar di nos comunidat. Ku Bon Dios tumele huntu ku su angel nn i pa por sosega na pas.
Ishaak i Tania Ataoellah - Henriquez
Jasmin i yunan kondoleer i hopi forsa pa karga ku e perdida. Ku Dios duna boso konsuelo.
Gisselle Da Costa Gomez
Mr. Stoffer di zwijssen college mi meneer di biologie les, sosega na paz , forza y condoleer na henter famia