Áwaseru na Kòrsou awe i mayan

WILLEMSTAD.-Na Kòrsou Áwaseru ta kai pa un ratu kaba den forma bastante trankil. Servisio Meteorológiko ta indiká ku e chèns pa Áwaseru ta oumentá gradualmente pa mayan djasabra pa despues e bolbe baha atrobe. No ta spera Áwaseru pisá e dianan aki, asina Meteo ta informa.

Di otro banda den Karibe, spesífikamente na Sint Vincent and Grenadines e promé minister Ralph Gonsalves a pidi e siudadanonan pa keda trankil i no drenta pániko. A pidi asistensia di islanan bisiña pa risibi abitantenan awor ku e proseso di evakuashon ta kanando pa move mas tantu hende posibel.

Den kombersashon ku Meteo di Kòrsou EXTRA a komprondé ku e servisio ta pendiente pa e desaroyonan ku ta tumando lugá na Sint Vincent and Grenadines.

This January 15, 2021, aerial image courtesy of CalvinAir Helicopters shows the lava dome (C) of the La Soufriere volcano in Saint Vincent. - The threat of a volcanic eruption has triggered evacuation orders on the eastern Caribbean island of Saint Vincent and the deployment of several cruise ships to house thousands forced to leave their homes. Prime Minister Ralph Gonsalves said the island was on red alert after a shift in volcanic activity at the La Soufriere crater and told residents in northern areas to move to safety immediately. (Photo by - / CalvinAir Helicopters / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / Courtesy of CalvinAir Helicopters" - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS

Den kaso di un erupshon di e volkan e shinishi ta bai den atmósfera i ta dependé di e fluho di bientu si e por yega den direkshon di Kòrsou. Den kaso ku e shinishi yega aki banda esei lo por pone ku visibilidat ta baha i den tal kaso Meteo ta avisá outoridatnan di aviashon debí ku e shinishi aki ta kousa daño na avionnan. Tantu na e sistema di nabegashon, kòmprèser di fèn i otro partinan. Pa awor aki no mester tin niun preokupashon ya ku Meteo ta sigui e desaroyonan, asina e Meteorólogo di warda a duna di konosé.

This January 15, 2021, aerial image courtesy of CalvinAir Helicopters shows the western rim of La Soufriere Volcano in Saint Vincent with vegetation damage (top) from volcanic gasses. - The threat of a volcanic eruption has triggered evacuation orders on the eastern Caribbean island of Saint Vincent and the deployment of several cruise ships to house thousands forced to leave their homes. Prime Minister Ralph Gonsalves said the island was on red alert after a shift in volcanic activity at the La Soufriere crater and told residents in northern areas to move to safety immediately. (Photo by - / CalvinAir Helicopters / AFP) / RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO / Courtesy of CalvinAir Helicopters" - NO MARKETING - NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS