Refineria di Korsou ta bai kuminsa e proseso di transishon ku PDVSA

Willemstad-Refineria di Kòrsou (RdK) a inisiá e proseso pa yega na un transishon harmonioso di e refineria na momentu ku e kontrakt aktual, pa maneho i operashon di nos refineria, terminá na fin di e aña aki. Danki na e eksonerashon,resientemente otorgá dor di Office for Foreign Asset Control (OFAC) pa sanshonnan Merikano riba entidatnan Venesolano, Kòrsou awor tin espasiopa den 2020 finalisá e transishon na un forma harmonioso i den tur trankilidat. RdK a inisiá e trámitenan pa huntu ku Petroleos de Venezuela (PDVSA) duna kontenido na e fase di transishon.

Pa e motibu aki tin un delegashon di RdK ku lo sali próksimamente pa Venezuela pa hiba kombersashon ku Presidente di Petroleos de Venezuela Sr. Manuel Quevedo. E paso aki di RdK a keda aprobá pa Hunta di Komisario di RdK i Gobièrnu di Kòrsou, ku ta akshonista di RdK.

Biahe pa Venezuela; no ta bai pa negoshá deseo ekspresá pa PDVSA

Bal enfatisá ku e kòmbersashonnan ku PDVSA ta pa duna kontenido na e transishon i no ta negosiashon den kuadro di prolongashon di e kontrato eksistente. Mientrastantu e negosiashonnan pa yega na un akuerdo pa maneho i operashon di e fasilidatnan petrolero di Kòrsou, despues ku e aktual kontrakt terminá, ta sigui den tur su intensidat.