ORANJESTAD – Durante e siman di 3 pa 7 di oktober tawata presente na Aruba un delegacion di RIVM Hulanda pa a brinda e curso di ‘Ship Sanitation Certification’ na e islanan di reino. E curso aki ta nesesario pa como pais bo tin autoridad cu tin conocimento di tur e exigencianan stipula conforme “International Health Regugulations (IHR)”, na momento cu mester otorga un “Ship Sanitation Certificate” na un barco.
E responabilidad di World Health Organization (WHO) ta pa maneha e control di transmicion di enfermedad internacionalmente, di cual International Health Regulations (IHR) ta un di regulacion di WHO cu tin medida stipula pa evita cu transmicion di malesa por tuma lugar.
Na e curso aki a participa Aruba, Boneiro, Curacao, St Maarten y Saba.
E curso di “Ship Sanitation Certificate” ta hopi importante pa e Inspectornan di seccion di Dienst Warenkeuring en Hygiëne di Departamanto di Salud (DVG). Mirando cu den pasado nan tawata otorga “Derating Certificate”, pero den curso di aña 2005 WHO a bin cu revision di e “International Sanitary Regulations” y e la wordo adapta y e la bira “International Health Regulations (IHR)”.
Asina cu Aruba bin riba e lista di WHO como un focal point, e Inspectornan di Departamento di Salud (DVG) cu ta encarga pa implementa e medidanan di salud ariba e barco conforme e exigencianan stipula den “International Health Organization (IHR)” lo por otorga e “Ship Sanitation Certificate”.
